California Driver Handbook (Português)

Álcool / drogas e direção são perigosas

Álcool e / ou drogas prejudicam seu julgamento. O julgamento ou bom senso prejudicados afetam como você reage aos sons e ao que vê. Também é perigoso andar no trânsito ou andar de bicicleta sob a influência de álcool ou drogas.

Muito do que foi dito sobre o álcool também se aplica às drogas. A lei sobre dirigir embriagado da Califórnia também é uma lei sobre dirigir drogado Refere-se a “DUI de álcool e / ou drogas”. Se um policial suspeitar que você está sob a influência de drogas, ele pode exigir legalmente que você faça um exame de sangue ou urina. Os motoristas que recusarem esses exames estão sujeitos a suspensões e revogações DL mais longas.

O uso de qualquer droga (a lei não distingue entre drogas prescritas, sem receita ou ilegais) que prejudique sua capacidade de dirigir com segurança é ilegal. Consulte seu médico ou farmacêutico e leia o rótulo de advertência se você não tiver certeza de que está tomando o medicamento afetará sua direção. Aqui estão alguns fatos:

  • A maioria dos medicamentos tomados para resfriados, febre do feno, alergia ou para acalmar nervos ou músculos podem deixar uma pessoa sonolenta.
  • Os medicamentos tomados em conjunto ou usados com álcool podem ser perigosos. Muitos medicamentos têm efeitos colaterais inesperados quando tomados com álcool.
  • Pílulas de pimenta, “gáspeas” e pílulas dietéticas podem deixar o motorista mais alerta durante um curto Tempo. Mais tarde, entretanto, eles podem fazer com que a pessoa fique nervosa, com tontura e incapaz de se concentrar. Eles também podem afetar a visão.

Qualquer medicamento que “possa causar sonolência ou tontura” não deve ser tomado antes de dirigir. Leia o rótulo e conheça os efeitos de qualquer medicamento você usa.

Uso ou posse de álcool ou produtos de cannabis em um veículo

A lei é muito rígida quanto ao uso ou posse de álcool ou produtos de cannabis em um veículo dentro ou fora da rodovia . É ilegal beber qualquer quantidade de álcool, fumar ou ingerir qualquer produto de maconha ao dirigir ou andar como passageiro em um veículo motorizado. Um recipiente de álcool transportado dentro do veículo deve estar cheio, lacrado e fechado; no entanto, este a lei não se aplica a passageiros que não dirigem em ônibus, táxi, trailer ou trailer. Um contêiner de álcool aberto deve ser mantido no porta-malas do veículo ou em um local onde os passageiros não se sentem. Manter um contêiner de álcool aberto no porta-luvas é especificamente contra a lei. Além disso, a lei proíbe a posse de uma conta aberta inerte de cannabis ou produto de cannabis ao dirigir um veículo motorizado.

Motoristas menores de 21 anos (posse de álcool)

Se você for menor de 21 anos:

  • Você não pode transportar bebidas alcoólicas, cerveja ou vinho dentro de um veículo, a menos que esteja acompanhado pelos pais ou outra pessoa conforme especificado por lei e o recipiente esteja cheio, lacrado e fechado.
  • Se você estiver pego com bebida alcoólica em seu veículo, o veículo poderá ser apreendido por até 30 dias. O tribunal pode multar você em até US $ 1.000 e suspender seu privilégio de dirigir por 1 ano ou exigir que o DMV atrase a emissão de sua primeira DL por até 1 ano, se você ainda não for licenciado.
  • Seu o privilégio de dirigir será revogado por 1 ano, se você for condenado por dirigir com uma concentração de álcool no sangue (TAS) de 0,01% ou superior ou dirigir sob a influência (DUI) de álcool e / ou drogas. Na primeira infração, você deverá concluir a parte educacional de um programa licenciado de DUI. Uma ofensa subsequente pode exigir um programa de DUI mais longo e você não terá um DL restrito para participar do programa de DUI.

Exceção: Você pode transportar bebidas alcoólicas em recipientes fechados, enquanto trabalha para alguém com uma licença de venda de bebidas fora do local.

Motoristas de todas as idades

É ilegal dirigir depois de consumir quantidades excessivas de álcool de qualquer forma (incluindo medicamentos como xarope para tosse) ou tomar qualquer droga (incluindo medicamentos controlados) ou usar qualquer combinação de álcool ou drogas que prejudique sua capacidade de dirigir.

Limites de concentração de álcool no sangue (TAS)

É ilegal para qualquer pessoa para operar um veículo com:

  • BAC de 0,08% ou mais, se a pessoa tiver 21 anos ou mais.
  • BAC de 0,01% ou mais, se a pessoa tem menos de 21 anos.
  • BAC de 0,01% ou superior em qualquer idade, se a pessoa estiver em um estágio de DUI.
  • BAC de 0,04% ou superior, em qualquer veículo que requer um CDL – com ou sem um CDL emitido para o motorista.
  • BAC de 0,04% ou superior, quando um passageiro de aluguel está no veículo no momento da infração.

O DMV pode levar um procedimento administrativo ação contra seu privilégio de dirigir depois de ser detido ou preso por um DUI. O tribunal pode tomar uma ação separada pela mesma infração. A ação do DMV está relacionada apenas ao seu privilégio de dirigir. A ação do tribunal pode envolver multa, pena de prisão, atraso da DL e conclusão de um programa de DUI.

Quando notificado de uma condenação por DUI pelo tribunal, o DMV tomará uma ação adicional para suspender ou revogar seu privilégio de dirigir.

Disposições semelhantes (Portos da Califórnia e Código de Navegação) se aplicam quando você operar qualquer embarcação, aquaplane, jet skis, água esquis ou dispositivos semelhantes. Essas condenações são colocadas em seu registro de condução e serão usadas pelo tribunal para determinar “condenações anteriores” para condenação por DUI de veículos motorizados. Essas condenações também são usadas para determinar a duração de uma suspensão ou ação de revogação ou os requisitos de reintegração, devido a um violação que você cometeu enquanto dirigia um veículo motorizado.

Admin Per Se

Quando você dirige na Califórnia, você consente em ter seu hálito, sangue ou, sob certas circunstâncias, teste de urina se você são presos por DUI de álcool, drogas ou uma combinação de ambos.

Se for preso, o policial pode tirar sua DL, emitir uma DL temporária por 30 dias e dar-lhe uma ordem de suspensão. pode solicitar uma audiência administrativa DMV dentro de 10 dias. O oficial responsável pela prisão pode exigir que você se submeta a um teste de respiração ou sangue. Você não tem o direito de consultar um advogado antes de selecionar ou completar um teste.

Se o seu BAC for 0,08% ou superior, o oficial de paz pode prendê-lo (CVC § §23152 ou 23153). Se o oficial acreditar razoavelmente que você está sob a influência combinada de álcool e drogas, e você já tiver se submetido a uma triagem de álcool preliminar (PAS) e / ou teste de respiração, ainda pode ser necessário se submeter a um teste de sangue ou urina porque O teste de respiração não detecta a presença de drogas.
Se você se recusar a se submeter aos exames de sangue e / ou urina exigidos, seu privilégio de dirigir pode ser suspenso devido à sua recusa. Mesmo se você mudar de ideia mais tarde, seu privilégio de dirigir pode ser suspenso por ambos os motivos, embora ambas as ações sejam executadas simultaneamente.

Menores de 21 anos – tolerância zero para uso de álcool

Se você for menores de 21 anos devem se submeter a um teste de respiração manual, teste preliminar de álcool (PAS) ou um dos outros testes químicos. Se o seu BAC medir 0,01% ou mais no PAS, você pode ser suspenso por 1 ano.

Se o seu PAS mostrar um BAC de 0,05%, o oficial pode exigir que você se submeta a respiração ou sangue teste.

Se um teste subsequente revelar um BAC de 0,05% ou superior, o oficial irá emitir uma ordem de suspensão e prendê-lo por DUI (CVC §23140).

Tribunal Condenações por DUI

Se você for condenado por DUI por álcool e / ou drogas ou ambos, e tiver um nível excessivo de alcoolemia, você pode ser sentenciado a cumprir até 6 meses de prisão e pagar multa entre $ 390– $ 1.000 na primeira vez que você for condenado. Seu veículo pode ser apreendido e está sujeito a taxas de armazenamento.

Na primeira condenação, seu privilégio de dirigir será suspenso por 6 meses e você será obrigado a concluir um programa de DUI, preencher um Certificado de Prova de Seguro da Califórnia ( SR 22 / SR 1P), e pague todas as taxas antes que seu DL possa ser restabelecido. A duração do programa pode variar. Se o seu BAC for 0,15% ou mais, e você já tiver um registro de outras violações relacionadas ao álcool ou se recusar a se submeter a um teste químico, o tribunal pode ordenar que você conclua um programa de 9 meses ou mais. Se o seu BAC for 0,20% ou superior e o tribunal encaminhá-lo para um programa de tratamento DUI aprimorado, seu DL será suspenso por 10 meses. Você também pode ser solicitado a instalar um dispositivo de bloqueio de ignição (IID) em seu veículo. Um IID impede que você dê partida no veículo se houver álcool no hálito. Se alguém se ferir como resultado do seu DUI, o período de suspensão é de 1 ano.

Em casos envolvendo ferimentos graves ou morte, você pode enfrentar processos civis. Todas as condenações por DUI permanecerão nos registros do DMV por 10 anos. Os tribunais e / ou DMV podem impor penalidades mais rigorosas para as violações subsequentes durante esse período.

Um BAC abaixo dos limites legais não significa que você está seguro para dirigir. Quase todos os motoristas apresentam prejuízo pelo álcool em níveis inferiores ao limite legal. A deficiência que você exibe no momento em que você é interrompido pode ser suficiente para condená-lo por um DUI mesmo sem uma medição de BAC.

Obtenha um DUI – perca sua licença!

É ilegal dirigir com alcoolemia (alcoolemia) de 0,08% ou mais (0,04% para motoristas de veículos comerciais e 0,01% para menores de 21 anos). Outros fatores, como fadiga, medicamentos ou alimentos, podem afetar sua capacidade de operar um veículo legalmente. A tabela abaixo fornece uma estimativa dos níveis de álcool no sangue com base no número de bebidas consumidas, sexo e peso corporal. LEMBRE-SE: mesmo uma bebida pode afetar sua capacidade de dirigir com segurança!

Drivers 21 e mais antigos – programas DUI e licenças de driver restritas

A conclusão de um programa DUI é necessária para todas as condenações por DUI.Geralmente, se você tem mais de 21 anos, inscreva-se em um programa de DUI, preencha um Certificado de Prova de Seguro da Califórnia (SR 22 / SR 1P) e pague as taxas de restrição e reemissão, o DMV emitirá uma DL restrita, a menos que você tenha um CDL. As primeiras condenações por DUI são permitidas uma licença que restringe você a dirigir de / para o trabalho, durante o curso do emprego e de / para um programa de DUI. No entanto, se você for considerado um risco de “tráfego” ou “segurança pública”, o tribunal pode ordenar que o DMV não lhe conceda uma DL restrita. Outras ações contra você também podem proibir a emissão de um DL restrito.

Os motoristas comerciais são desqualificados por 1 ano e não podem obter um CDL restrito sem fazer o downgrade para uma licença não comercial (consulte California Commercial Driver Handbook (DL 650) para obter mais informações).

A segunda condenação por DUI e as subsequentes resultam em penalidades maiores, incluindo uma suspensão de 2 anos ou uma revogação de até 5 anos. Depois de completar um período prescrito de sua suspensão / revogação e se inscrever ou concluir uma parte de um programa de DUI, você pode obter uma DL restrita para dirigir em qualquer lugar necessário, se você:

  • Instale um IID em seu veículo.
  • Concorde em não dirigir nenhum veículo sem um IID.
  • Concorde em concluir o programa DUI prescrito.
  • Apresente um SR 22 .
  • Pague as taxas de reemissão e restrição.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *