15 najbardziej pamiętnych cytatów z trylogii „Ojciec chrzestny”

Kiedy został wydany po raz pierwszy, „Ojciec chrzestny” stał się tak wielkim hitem, że był to najbardziej kasowy film, jaki kiedykolwiek powstał. A The Godfather Part II to przykład, którego wszyscy używają, mówiąc o sequelach, które były lepsze od oryginału.

Trzeci film z trylogii może nie być tak klasyczny i uznany jak dwa pierwsze – głównie dlatego, że Francis Ford Coppola nigdy nie chciał nakręcić trzeciego filmu i chciał opuścić serial „Ojciec chrzestny” w dwóch częściach – ale nie jest tak, że jest zły; po prostu nie jest tak dobry jak dwa pierwsze i wciąż ma swoje własne, niezapomniane cytaty.

Zaktualizowany 15 stycznia 2021 r. przez Patricka Mocellę: Prawie pięćdziesiąt lat po wydaniu Ojciec chrzestny pozostaje jednym z największe znaki rozpoznawcze w historii kina. Niezależnie od tego, czy są to tragiczne postacie, złożony dramat interpersonalny, czy w tym przypadku niezapomniane cytaty, wszyscy znają Ojca Chrzestnego w jakiejś formie lub w jakiś sposób. Przy tak wielu kultowych cytatach głównych bohaterów, nikczemnych antagonistów lub w dużej mierze nieistotnych postaci drugoplanowych, ta lista słownych klejnotów wymagała pewnych dodatków. Jest bardzo prawdopodobne, że słyszałeś hołd dla tych cytatów w swoich ulubionych programach telewizyjnych i innych filmach, więc nie zdziw się, jeśli nawet zwykli fani pamiętają niektóre z nich.

15 „On” Wciąż żywy. Uderzyli w niego 5 strzałami, a on „wciąż żyje”

Z ciężkim życiem, które prowadził Vito Corleone, jego wrogowie musieliby wiele potrzebować, aby go zniszczyć na dobre. Chociaż później umarłby na śmiertelny zawał serca, prawie umarł wcześniej w pierwszym filmie, kiedy ” Turek „Sollozzo usiłuje go zabić, kupując trochę owoców”.

Co ciekawe, Corleone przeżywa i po usłyszeniu tej wiadomości Virgil Sollozzo zamienia się spokojną postacią na porwanego Toma Hagena na wrogi i zły człowiek wściekły z powodu swojej porażki. Zamach na życie Vito został odpłacony przez Michaela, kiedy zastrzelił Sollozza martwego, ale ta kwestia nadal jest klasyczna.

14 „Kiedy myślę, że mnie nie ma, wciągają mnie z powrotem”

Pomimo tego, jak bardzo próbował, Michael Corleone nigdy nie mógł odejść sam biznes przestępczy. Do czasu The Godfather Part 3, Michael Corleone jest zdeterminowany, aby w końcu osiągnąć swój cel, jakim jest legitymizacja nazwiska rodziny Corleone.

Jednak kiedy odkrywa, że jego mafijni partnerzy próbują sabotować jego ruch Immobiliare, Michael zostaje wciągnięty z powrotem do życia, które próbował porzucić. Ten cytat pokazuje, że Michael nigdy nie był w stanie uciec z mrocznego podziemnego świata przestępczości.

13 „Pewnego dnia, a ten dzień może nigdy nie nadejść , Wezwę Cię do wykonania usługi za mnie. ”

Prawie każda linijka, którą Vito Corleone powiedział w swoim czasie na ekranie, może być uznana za niezapomnianą, ale ta z pierwszej sceny filmu zdecydowanie tam jest.

Jak Bonasera błagał Don Corleone aby sprawić, by gwałciciele jego córek cierpieli za to, co jej zrobili, Corleone ostatecznie zgodził się, że zapłacą. Jednak Corleone nigdy nie robi nic za darmo i obiecał, że pewnego dnia może poprosić Bonasery o przysługę. Ten dzień nadejdzie, gdy syn Vito, Santino, został zastrzelony, a Vito potrzebował oczyszczenia ciała na pogrzeb w otwartej trumnie.

12 „Nie pytaj mnie o mój biznes Kay”

Chociaż ich związek zaczyna się słodko i prosto, romans między Kay Adams i Michaelem Corleone staje się rozdrobniony w miarę trwania serii i pogarsza się, im bardziej Michael pogrąża się w swoim biznesie. Ale nie pytaj go o to.

W końcowej scenie pierwszego filmu, Michael mówi żonie tę kultową kwestię, kiedy pyta, czy to on zamordował swojego szwagra Carlo. To jedno z pierwszych z wielu kłamstw, które mówi Kayowi, które poszerza przepaść między tymi niegdyś przekreślonymi gwiazdami kochankami.

11 „Weź broń, zostaw Cannoli”

Cannoli to pyszne i kremowe włoskie ciasto, ale jego dziedzictwo w kinie to brutalne morderstwo Paulie z rąk Rocco.

Podejrzewając, że Paulie jest zdrajcą rodziny Corleone, zostaje uderzony w głowę Pauliego, a kiedy zabójstwo zostaje wykonane, Clemenza wypowiada ten klasyczny wers swojemu partnerowi. Jeśli chodzi o fabułę, jest to kwestia wyrzucenia, ale beztroskie przedstawienie jej pokazuje, jak głęboko w gangsterskim stylu życia jest ten weteran rodziny Corleone.

10 „Wiem, że to byłeś ty, Fredo. Ty złamałeś mi serce, złamałeś mi serce!”

Fredo Corleone jest tak bezużyteczny, że stał się zniewagą porównywać kogokolwiek z nim. Spowodował tak wiele problemów w biznesie rodziny Corleone – w tym zdradzenie ich, kiedy był zamieszany w rozkaz uderzenia przeciwko Michaelowi – że jego własny brat musiał go zabić.

Jednak zanim to zrobił, Michael zrobił na pewno daj mu znać, że wiedział, że to on był tym z rodziny, który go zdradził: „Wiem, że to ty, Fredo. Złamałeś mi serce. Złamałeś mi serce!” To jedna z najbardziej pamiętnych i rozdzierających serce scen w całej trylogii „Ojciec chrzestny”.

9 „Mój ojciec zapewnił go, że albo jego mózg, albo jego podpis będzie na kontrakcie”.

Kiedy Vito Corleone z Marlona Brando powiedział: „Złożę mu ofertę, której nie może odmówić ”, zastanawiamy się dokładnie, jaka była ta oferta. Dlaczego nie można jej odrzucić? Jaka oferta jest tak wspaniała, że fizycznie nie można jej odrzucić?

Cóż, później przyjechał Michael Corleone aby wypełnić puste miejsca. Powiedział Kay: „Mój ojciec złożył mu ofertę, której nie mógł odrzucić”. Kay, podobnie jak my, zapytał: „Co to było?” A potem Michael wyjaśnił: „Luca Brasi przyłożył pistolet do głowy, a mój ojciec zapewnił go, że albo jego mózg, albo jego podpis będzie na kontrakcie. To prawdziwa historia ”.

8„ Żołnierzom płaci się za walkę, rebelianci nie ”.

W „Ojcu chrzestnym II” Michael bardzo mocno wypowiada się o kryzysie na Kubie (który trwał w 1958 r. w części filmu Michaela). do swojej własnej wojskowej przeszłości. Michael mówi Hymanowi Rothowi: „Widziałem dzisiaj dziwną rzecz. Aresztowano buntowników. Jeden z nich wyciągnął zawleczkę granatu. Zabrał ze sobą siebie i kapitana dowództwa. Teraz żołnierze są opłacani za walkę; rebelianci nie są ”.

Roth pyta Michaela:„ Co ci to mówi? ” a Michael po prostu mówi: „Mogliby wygrać”. Michael służył na wojnie – wie, o czym mówi.

7 „Nie boję się ciebie, Michael. Po prostu cię boję.”

Jednym z najbardziej fascynujących wątków fabularnych w całej trylogii „Ojciec chrzestny” jest związek Michaela i Kay. W trzecim filmie zerwano całkowicie. W pewnym momencie trójek Michael pyta Kay: „Czy nadal się mnie boisz, Kay?” a Kay odpowiada: „Nie boję się ciebie, Michael. Po prostu się ciebie boję”.

„Ojciec chrzestny III” nie jest tak świetnym filmem jak jego dwaj poprzednicy, ale nie powinien być takie jak oni. To postscriptum lub epilog do opowiadanej przez nich historii, w zasadzie tylko w tym miejscu, żebyśmy mogli zobaczyć, gdzie skończyły się wszystkie postacie, jak T2 Trainspotting.

6 „Ufam tym ludziom życie, senatorze. Poproszenie ich o odejście byłoby obrazą. ”

A Wiele retoryki zarówno Vito, jak i Michaela Corleone pomogło ukształtować opinię publiczną na temat tego, jak mówią gangsterzy. Rozumiemy, że chodzi o lojalność i szacunek oraz budowanie bliskich sojuszy z ludźmi – ludźmi, którym można zaufać w sytuacji życia lub śmierci.

Kiedy skorumpowany polityk, senator Pat Geary, angażuje się w Rodzina Corleone, Michael nawiązuje takie bliskie sojusze: „Ufam tym mężczyznom w moim życiu, senatorze. Poproszenie ich o wyjazd byłoby zniewagą”. Uważa się, że Geary został zainspirowany prawdziwym senatorem Patem McCarranem, ale nie zostało to potwierdzone.

5 „Nie lubię przemocy, Tom. Jestem biznesmenem. Krew to duży wydatek. ”

Francis Ford Coppola jest nienaganny pisarz. Ma sposób na destylację całej postaci w jedną linię dialogu. W przypadku Virgila „Turka” Sollozza jest to zdanie: „Nie lubię przemocy, Tom. Jestem biznesmenem. Krew to duży wydatek ”.

Rodzina Corleone pompuje tyle pieniędzy, czasu i siły roboczej, aby wyrównać rachunki z rywalami biznesowymi i zabijać ludzi, którzy ich nie szanowali. Turek znosi te wydatki, całkowicie trzymając się z dala od królestwa przemocy. Jego pieniądze idą tylko na biznes, w wyniku czego ma czyste ręce i widzi większe zyski.

4 „Zemsta najlepiej podawać na zimno”.

Na początku Kill Bill ten cytat jest przedstawiany jako epigraf, ale jest akredytowany dla Klingonów. Prawdopodobnie nie został użyty po raz pierwszy w „Ojcu chrzestnym”, ale właśnie to spopularyzował. Kiedy Vito Corleone powiedział: „Zemsta to danie najlepiej podawane na zimno”, wywołało to strach w sercach widzów na całym świecie.

W rodzinie przestępczej najważniejszy jest honor i szacunek oraz wyrównywanie rachunków. Więc oczywiście zemsta to ogromna część tego świata.W trylogii „ Ojciec chrzestny jest wiele fabuł związanych z zemstą i postaciami napędzanymi zemstą, ponieważ w mafii dzieje się wiele zemsty.

3 „Finanse to broń. Polityka wie, kiedy wyciągać wyzwalacz. ”

Jest powód, dla którego Ojciec chrzestny otwiera wers: „Wierzę w Amerykę”. To dlatego, że o to chodzi w Ojcu chrzestnym. To film o Ameryce: amerykańskiej polityce, amerykańskiej zbrodni, amerykańskim śnie. To zdanie Dona Lucchesiego mówi tyle samo o społeczeństwie amerykańskim, co jakikolwiek wers z The Sopranos czy The Wire (oba były naturalnymi następcami modelu opowiadania historii ustanowionego trylogii Ojciec chrzestny).

Świat finansów i świat polityczny stanowi ogromną część tego, czym jest Ameryka, a Don Lucchesi opisuje tę różnicę w jednej linii dialogu: „Finanse to broń. Polityka wie, kiedy nacisnąć spust”.

2 „ Wierzę w Amerykę. ”

Pierwsza scena z filmu Ojciec chrzestny przybliża nam jeden z najbardziej spektakularnych wykonanych monologów w historii kina: „Wierzę w Amerykę. Ameryka dorobiła się fortuny. I wychowałem córkę po amerykańsku. Dałem jej wolność, ale nauczyłem ją nigdy nie hańbić swojej rodziny. Znalazła chłopaka, a nie Włocha. Poszła z nim do kina. Została późno. Nie protestowałem. Dwa miesiące temu zabrał ją na przejażdżkę, z innym chłopakiem koniec. Zmusili ją do picia whisky, a potem próbowali ją wykorzystać. Opierała się. Zachowała swój honor. Więc ją pobili. Jak zwierzę. ”

Ostatnia linijka jest najpotężniejsza:„ Wtedy powiedziałem do mojej żony: „Dla sprawiedliwości musimy udać się do dona Corleone”.

1 ” Złożę mu ofertę, której nie może odrzucić. ”

Trylogia „Ojciec chrzestny” dotyczy władzy i tego, jak korumpuje ludzi. Kiedy Vito mówi: „Złożę mu ofertę, której nie może odrzucić”, a kiedy Michael później to powtarza, mówi nam, jak potężna jest rodzina Corleone.

Mają tak dużo pieniędzy oraz wpływy i władzę, że są w stanie składać oferty, których ludzie nie mogą odrzucić. Mają tyle bogactwa i aktywów, że mogą złożyć ofertę tak niesamowitą, że nikt nie może jej odrzucić. Oto jak zbudować imperium. To to budowanie imperium 101. Oczywiście oferta nie zawsze jest duża; czasami to tylko broń w głowę.

O autorze