소매에 마음을 씌우는 기원

배우 Raquel Torres, 1920 년대 Ruth Harriet Louis 제작. Courtesy VintageGal

성 발렌타인이 2 월 14 일 처형되기 전에 간수의 딸 “From your Valentine”에게 메모를 남겼다는 것은 로마 제국 시대였습니다. 오늘은 St. Valentine 덕분에 그 특별한 사람에게 자신의 진심 어린 감정을 표현하는 카드 (발렌타인이라고도 함)가 주어집니다.

고전적인 관용구를 따르기 위해 : 우리의 마음을 소매에 걸치는 날입니다.

우리는 우리의 진정한 감정을 드러내고, 우리 자신을 취약하게 만들고 모든 것을 놀리 게하는 것을 의미하기 위해 우연히이 문구를 사용합니다.이 문구는 Ringo Starr에서 Eminem, Carrie Underwood에 이르기까지 널리 퍼져서 가사가 바뀌 었습니다. 다양한 음악 장르로 진출했습니다.

배우 June Marlowe.

하지만, 어떤 종류의 소매입니까? 그리고 바지 다리나 목 주위가 아닌 소매에있는 이유는 무엇입니까? 명확한 답은 없습니다.하지만 많은 전설이 마음을 사로 잡으려고합니다 (발렌타인 결국 일!) e는 말의 근원을 설명 할 수 있습니다. 가장 인기있는 세 가지 이야기 :

1. 중세 시대에 황제 Claudius II는 결속되지 않은 사람들이 더 나은 군인을 만든다고 믿고 결혼을 불법이라고 선언했습니다. 양보로 그는 일시적인 결합을 장려했습니다. 일년에 한 번, 주노를 기리는 로마 축제에서 남자들은 내년에 누가 여자 친구가 될지 결정하기 위해 이름을 그렸습니다. 일단 설립되면 남자는 나머지 축제 기간 동안 소매에 그녀의 이름을 걸었습니다.

2. 그 무렵, 한 기사가 왕의 궁정에서 마상 시합을 할 때 궁정의 여성에게 자신의 연기를 바칠 것이라고 추측됩니다. 손수건과 같은 그녀의 물건을 팔에 묶음으로써 그는 경기가 그 여성의 명예를 지킬 것이라고 법원에 알 렸습니다.

3. 또는 처음에 서면으로 기록되었을 수있는 셰익스피어를 인정할 수 있습니다.

Iago :
당신이 Roderigo 인만큼 확실합니다.
내가 무어 였다면 나는 Iago가 아니었을 것입니다.
그를 따라가는 것은 나 자신 만 따르고 있습니다.
사랑과 의무가 아니라 천국이 나의 심판입니다.
하지만 그렇게 보였습니다. 특이한 결말;
내 외향적 행동이 내 마음의 모습을 보여줄 때
내 마음의 본성적인 모습과 모습
외국인의 보완은 오래지 않아
하지만 내 마음을 소매에 걸칠 게요
새끼들이 쪼아 먹기 위해. 나는 내가 아니다.
– Othello, Act 1, Scene 1, 56–65

1603 년 경 연극에서 Iago는 다음과 같이 고백합니다. 배신 행위를하고 “내 마음을 내 소매에 걸치거나”진정으로 자신을 드러냄으로써 그는 기본적으로 검은 까마귀 같은 새가 그를 쪼아 먹도록 초대했습니다.

하트 모양의 문신. 이미지 제공 : Keltie Colleen

그러면 이번 발렌타인 데이에는 클로 잉 홀 마크 카드를 잊어 버릴 수도 있습니다. 그리고 무향 러셀 스토 버 초콜렛. 당신의 팔에 당신의 사랑스러운 이름을 붙여서 “daws”가 당신과 함께 할 위험을 감수하십시오. 아니면 더 좋은 방법은 진심으로 진심이라면 육체에 바로 잉크를 바르는 것입니다.

1920 년대 스타킹에 남자 친구의 사진을 입은 여자 친구. 이미지 제공 : Dolores Delargo Towers

한 걸음 너무 멀습니까? 알겠습니다. 꿀의 얼굴 사진을 다리에 붙여서 그가 실제로 의미하는 바를 세상에 알리는 것은 어떻습니까?

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다