🤔 프랑스 가정법이란 무엇입니까?

학생들은 종종 프랑스 가정법이 무엇인지 묻습니다. 프랑스어 가정법을 언제 사용합니까? 명확한 설명 + 프랑스어 가정법 목록 & 동사 + 예

영어에서는 가정법이 매우 드뭅니다 ( 나는 내가 파리에 있었으면 좋겠다 – 사진 속의 소녀처럼!).

프랑스어에서는 매우 일반적입니다. 하지만 프랑스어 초보자라면 지금 가정법에 대해 걱정하지 않고 시제에 집중할 것입니다.

그러면 이제이 질문에 대답하겠습니다. “프랑스어는 무엇입니까? 가정법? “

1 – 가정법이란 무엇입니까?

가정법은 분위기입니다. 주제의 태도를 설명하는 문법 용어입니다.

영어로 가정법은 드물고 형식적입니다. 오늘날 대부분의 사람들은 더 이상 사용하지 않습니다.

프랑스어 가정법은 매우 흔합니다. 가정법은 사실 또는 사실에 대한 주제의 기분 (소원, 희망, 두려움, 불확실성…)을 보여줍니다. 아이디어 – 종종 다른 사람을 포함합니다.

간단히 말해서 프랑스 가정법 :

종종 2 명의 다른 사람이 관여합니다. 첫 번째 사람은 원하는 / 희망 / 두려움… 무언가를합니다.

때로는 “il faut que”와 같이 가정법이 뒤 따르는 표현입니다.

당신은 어떤 표현 뒤에 가정법이 뒤 따르는 지 외워야 할 것입니다 (표현이 뒤 따르는 표현과 비교) – 나는 특정 프랑스어 구문이 프랑스어 가정법을 사용하는 이유와 다른 표현이 +를 사용하는 이유를 설명 할 것입니다. 가정법 프랑스어 구문 목록.

이것은 긴 교훈입니다. 시간을내어 검토하고 개념을 이해하고 나중에 참조 할 수 있도록 책갈피에 추가하는 것이 좋습니다. 한 번의 읽기로 가정법을 정복하지 못할 것입니다!

2 – 프랑스 가정법을 외우는 방법

제 생각에는 프랑스의 불규칙 가정법 형식을 외우려면 오디오를 사용한 드릴이 유일한 해결책 : 반사 신경을 만들고 머리 속의 형태를 “들어야”합니다.

가장 일반적인 동사 인 aller, être, avoir, prendre에 집중하세요.

이것은 순수합니다. 암기, 그것은 이해와 관련이 없으므로 여기서는 이야기하지 않겠습니다.

프랑스어 가정법 사용과 활용법은 고급 프랑스어 오디오 북 학습 방법에서 자세히 설명하고 다음과 같이 설명합니다. 여러 수준의 발언으로 녹음 된 진행중인 소설 (전통 프랑스어 및 현대 프랑스어)

3 – Que = F에서 Subjunctive rench?

가정법 뒤에 오는 접속사는 대부분 “que”입니다.

“quand”및 “si”와 같은 다른 접속사는 가정법을 사용하지 않습니다. 따라서 “que”(대부분의 경우) 또는 “qui”를 사용하여 문장을 말할 때 가정법을 사용하는 것에 대해서만 걱정하면됩니다.

(좋아요… 최상급 구조에는 더 많은 것이 있습니다. … “le seul endroit où je ne sois jamais allé”예를 들어… 이것은 상당히 발전된 것이므로 여기서는 언급하지 않겠습니다. 가정법 사례의 대부분이 “que”와 함께 사용된다는 점을 기억하십시오).

그러나 que가 포함 된 문장이 동사가 가정법에 속한다는 의미는 아닙니다. 안타깝게도 쉽지 않습니다! 이것이 프랑스어로 가정법을 갖기 위해 존재해야하는 조건을 이해해야하는 이유입니다.

가정법이 뒤 따르지 않는 que가있는 프랑스어 표현 목록은 # 12를 참조하고, “que”와 가정법에 대한 더 미친 생각은 # 18을 참조하십시오…

4 – French Subjunctive = 2 가지 조건

프랑스어로 가정법을 사용하려면 2 가지 조건이 필요합니다.

1. 최소 2 개의 주제 = 주제 1이 원하고, 원하고, 주문하고, 두려워합니다… 주제 2는이 작업을 수행합니다.
2. 또는 구체적으로 가정법 뒤에 오는 표현 (아래 목록은 마음으로 배울 수 있음)

5 – French Subjunctive Examples

Subjunctive와 Indicative를 사용한 문장의 몇 가지 예를 들어 상황의 조건을 살펴 보겠습니다.

• Je veux que vous fassiez la vaisselle. (당신이하기를 원함 = 여러 관련 = 가정법)
• Je veux faire la vaisselle. (내가 요리를하기를 원함 = 나만 참여 = 부정사)

• Il faut que tu fasses la vaisselle (this 조건은 당신에게만 적용됩니다 = 가정법)
• Il faut faire la vaisselle (true for everybody = 부정사)

• Je suis contente que tu fasses la vaisselle. (당신이 요리를하게되어 기쁩니다 = 2 명 – 가정법)
• Je suis contente de faire la vaisselle.(내가 설거지를하는 것이 행복하다 = 한 사람 = 지시적)

그러므로 같은 사람이 두 가지 행동을 모두하고 있거나 모든 사람에 대한 일반적인 진술이라면 피할 수 있습니다. 가정법 및 부정사 구조를 사용합니다.

프랑스 가정법을 사용하는 의문 양식 없음

사용할 수 있습니다. 예를 들어 “Voulez-vous que je vienne avec vous?”와 같은 질문의 가정법 절이지만 가정법 절 자체를 질문으로 바꿀 수있는 방법은 없습니다.

이제 기본 규칙이 확립되었습니다. , 프랑스어 가정법에 대해 자세히 설명하겠습니다.

다음은 대부분의 경우 작동합니다. 예외를 찾을 수 있지만 대부분의 경우를 더 명확하게하는 데 도움이되기를 바랍니다.

7 – 프랑스어 가정법 사용

프랑스 가정법은 두 가지를 나타냅니다.

A – 한 사람이 다른 사람의 행동에 영향을 미치거나 감정을가집니다.

• Je veux que tu fasses la vaisselle. I = 일인칭, 원함 = 영향의 동사, 당신 = 다른 사람, 요리를하십시오 = 첫 번째 사람이 영향을 미치려고하는 행동.
• Je suis contente que tu fasses la vaisselle. I = 첫 번째 사람, 행복 함 = 느낌, 당신 = 다른 사람, 설거지 = 첫 번째 사람이 느끼는 행동.

B – 발표자의 기회 비율 이 소원 / 두려움 / 질서 /… 현실이된다.

• Je는 quil est là를 constate.
  사실 그를 볼 수 있습니다. = 지시적. 실제 현실은 그가 홀로그램 프로젝션이라는 것입니다…하지만 진실은 보는 사람의 눈에 있습니다…
• Jaimerais quil soit là.
  하지만 그의 비행기가 NY에 갇혀 있다는 것을 압니다. . 내 소원이 현실이 될 확률은 거의 0 = 가정법입니다.

C – 프랑스 가정법은 주관적입니다!

그러면 선을 어디에서 그리나요? 제가 말하고 싶습니다 :

1. 그것이 현실이라는 것을 확실히 안다면 = 프랑스어로 표시합니다.
2. 행동이 현실이 될 확률이 70 % 이상 = 프랑스어로 표시됨.
3. 행동이 현실이 될 확률이 70 % 미만인 경우 = 프랑스어로 가정법

보시다시피 프랑스 가정법은 상당히 … 주관적입니다!

8 – 지시어와 가정 어구

• 일부 특정 질서 demain = 현실이 될 확률 100 % = 지표
• 일 가능성이 낮은 quil sera là demain = 현실이 될 확률 70 % = 지표
• 가능한 est quil soit là demain = 현실이 될 확률 50 % = 가정법

• Je crois quil va partir. 나는 그것에 대해 긍정적입니다. 그가 떠날 것이라고 90 %라고 말하면 의미가 있습니다.
• Je désire qu’il parte. 하지만 그는 정말로 머물고 싶어합니다. 그래서 그가 떠날 확률은 단 2 %입니다 = 가정법.
• J’exige que tu ailles à l’ école. 좋아요,하지만 당신은 갈 생각이 없습니다. 그러니 내가 원한다고해도 현실이 아니고 알고 있습니다 … = 현실이 될 가능성이 거의 없습니다 = 가정법

• Regarde! Une maison avec un toit orange au milieu d’ un grand jardin. 나는 실제로이 집을보고있다. 집이 존재할 확률은 100 %입니다.
• Je rêve d’ une maison qui ait un toit orange et soit entourée d’ un grand jardin. 나는 부동산업자의 집에서 나의 꿈의 집을 묘사하고 있습니다. 그는 하나를 가질 수도 있고 없을 수도 있지만 그것이 존재하는지 확실하지 않습니다. 내 예산은 다음과 같습니다. 🙂 = 가정법

9 – 프랑스 가정법 부정 형식

In 프랑스어, 희망과 신념의 동사는 부정에서 가정법을 도입합니다. 이제 행동이 현실이 될 확률이 매우 낮기 때문에 :

• Je pense quil reviendra = 그의 오심, 나에게는 현실이 될 확률이 90 % 임 = 지표
• Je ne pense pas quil revienne = 그가 오면 현실이 될 확률이 5 % = 가정법

주의 : “나는 그가 올 것이라고 생각하지 않는다”는 “나는 그가 오지 않을 것 같다”와 같은 것이 아닙니다….

당신은 행동을 유지해야합니다 매우 명확하게 이야기하고 있으며, 문장의 정확한 부분에 부정적을 적용하고 문장을 완전히 변경하지 않도록하십시오.

10 – The Ne Expletif – A Ne는 부정적 가치가 없음

• Je crains quelle ne mente.
  나는 그녀가 나에게 거짓말을하고있는 것이 두렵습니다. “le ne explétif”이며 두려움의 동사와 일부 표현이 함께 제공됩니다.

  “ne explétif”의 사용은 필수가 아니며 말하기에 거의 사용되지 않으며 아무런 의미도 없습니다. 예쁘고 프랑스어 학생들을 헷갈 리게합니다 !!)

  이 모든 설명과 함께 프랑스 가정법을 이해하기 시작했으면합니다.

  프랑스 가정법에 접근하는 또 다른 방법은 심장 동사와 표현에 이어 가정법을 배우는 것입니다…

  다음은 일반적인 동사와 접속사 다음에 지시 또는 가정법이 뒤 따르는 목록입니다.

  11 – 프랑스어 지시 동사 목록

  아래 나열된 동사는 실재 = 지시적을 설명합니다.

  1. constater que – 주목, 증인
  2. 관찰자 퀴 – 관찰하기
  3. 재정리 퀴 – 발언
  4. 사 부르 퀴 – 알기
  5. 문제 해결 – 찾기
  6. affirmer que – 선언하다
  7. déclarer que – 선언하다
  8. dire que – to say
     + indicatif.

  또한 :

  1. 상상가 – 상상
  2. espérer – 희망
  3. 크로 아르 – 믿다
  4. 펜서 – 생각

  li>

  5. supposer – to suppose
     + indicatif.

  프랑스 사람들이 현실 (LOL)에 대한 믿음을 가지고 있다는 것을 이해하면 도움이됩니다.

  croire que, penser que, supposer que, imaginer que, espérer que와 같은 동사는 그 다음에는 상황이 현실이라고 믿기 때문에 논리적입니다.

  그러나 souhaiter que 뒤에는 가정법이 따릅니다. 솔직히 멍청하고 말도 안 돼요 희망과 믿음의 차이를 강화하기위한 것일까 요?

  

  12 – 프랑스어 표시 문구 목록

  이 모든 프랑스어 표현은 화자가 상황이 사실이라고 생각한다는 것을 나타냅니다.

  1. il est clair que – 분명합니다
  2. 어떤 특정한 문제 – 분명
  3. il est sûr que – 확실합니다
  4. il est est que – 가능성이 있습니다
     + indicatif

  그런 다음 일부 접속사는 “단순한 현실”을 표현합니다. – 그것이 프랑스어 문법이 지시어가 뒤 따르는 것을 설명하는 방법입니다… 그게 무슨 뜻인지 잘 모르겠습니다… 대부분의 경우, 저는 여러분이 그것들을 마음으로 배워야한다고 생각합니다!

  1. alors que – while
  2. aussitôt que – 즉시
  3. en même temps que – 동시에
  4. depuis que – 이후
  5. dès que – 즉시
  6. lorsque – 언제
  7. parce que – 왜냐하면
  8. pendant que – while
  9. plutôt que – 대신, 오히려
  10. puisque – since
  11. tan dis que – while
  12. une fois que – once

  13 – List of French Subjunctive Verbs`

  이제 일반적인 동사 뒤에 오는 가정법. 이 동사는 6 가지 카테고리로 분류 할 수 있습니다 : 소원, 좋아하는 것과 싫어하는 것, 두려움, 후회, 의심, 질서

  1. 소원을 표현하는 프랑스어 동사 = souhaiter, désirer, suggérer, proposer, conseiller + que + subjunctive
  2. 좋아하는 것과 싫어하는 것을 표현하는 프랑스어 동사 = aimer, préférer, détester, adorer + que + subjunctive
  3. 공포를 표현하는 프랑스어 동사 = avoir peur, craindre, redouter + que + subjunctive
  4. 후회를 표현하는 프랑스어 동사 = regretter, être désolé + que + subjunctive
  5. 의심을 표현하는 프랑스어 동사 = douter + que + subjunctive
  6. 순서를 표현하는 프랑스어 동사 = vouloir, ordonner , exiger, permettre, 거절 자, 공급 업체, + que + subjunctive

  웹에서 더 긴 목록을 찾을 수 있지만 그 필요성이 보이지 않습니다… 정말로 알아야합니까? 가정법이 올 수있는 동사 “모든”? 여기에 가장 일반적인 동사를 나열했습니다.

  

  14 – 목록 프랑스어 가정법

  당신은 이 프랑스어 가정법을 외워야합니다.

  앞에 설명했듯이 일반적인 문장을 만들고 부정사 구조 (il faut manger ≠ il faut que vous mangiez)를 사용하여 일부의 가정법을 쉽게 피할 수 있습니다.

  1. il faut que – 필요합니다
  2. il vaut mieux que – 더 좋습니다
  3. il est / cest important que – 중요합니다
  4. il est / cest dommage que – 너무 나쁘다
     + subjunctive
  5. il est / cest 불가능 – 불가능합니다
  6. il est / cest possible que – 가능합니다.
  7. il est / cest probable que – 아마도
  8. il est / cest 불가능한 que – 불가능합니다
  9. il est / cest peu probable que – 그럴 가능성이 거의 없습니다.
  10. il / ce nest pas clair que – 명확하지 않습니다.
  11. il / ce nest pas évident que – 그것은 확실하지 않음
  12. il / ce nest pas sûr que – 확실하지 않음
  13. Pour que – for
  14. afin que – for
  15. de sorte que – 그래서
  16. de crainte que – 두려움에

  li>

  17. de peur que – 두려워
  18. avant que – 이전
  19. en attendant que – awaiting
  20. jusquà ce que – until
  21. bien que – 그래서
  22. à moins que – 제외하고
  23. à condition que – 제공하는 경우
  24. pourvu que – 제공하는 경우

  li>

  25. qui que – 누구든지
  26. quoique – 비록
  27. quoi que – 무엇이든
  28. sans que –없이
      + subjunctive
  

  15 – Avant Que + Subjunctive BUT Après Que + Indicative !!!

  “Avant que”뒤에 가정법이옵니다 = 논리적이고 불확실성에 대한 개념이 있습니다. 당신은 미리 확신 할 수 없을 것입니다.

  • Tu devras partir avant quil ne vienne. (This ne expletif again)…

  그러나 “après que”뒤에 지시어가 나옵니다. 논리적으로 다시 말하지만 이제 확실합니다.

  • En général, je pars après quil vient.

  많은 프랑스 사람들이 가정법을 사용하지만 – 저를 포함하여… 그것은 실수이지만 매우 일반적인 것입니다. 끔찍합니다…이 규칙이 실제로 가까운 장래에 가정법을 허용하도록 변경 되어도 놀라지 않을 것입니다.

  실제로는 그렇게 말하지 않고 대안을 찾으십시오.

  • En général, je pars après son arrivée.

  16 – 프랑스어로 가정법을 피하는 방법

  프랑스어로 가정법을 피하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

  A – 프랑스어 가정법을 피하기 위해 명사 사용

  동사 대신 명사를 사용했다면 문제가 없을 것입니다. 모두… 이것은 대부분 “avant que”에 적용됩니다.

  • Il finit avant le départ de sa femme (Il finit avant que sa femme ne parte 대신)

  B – 특정 (주관적) 대신 일반 진술 (지시적)을 만드십시오.

  특정 사람에게 문장을 적용하는 대신 일반적인 진술을하십시오.

  • Il faut faire du sport ( “il faut que tu fasses du sport”대신)

  C- 가정법을 우회하는 방법 찾기 – 필요한 경우 두 문장 사용

  • 투도 이스 파티입니다. Je l’ exige. ( “jexige que tu partes immédiatement”대신)

  17 – French Subjunctive and the French

  상황을 악화시키기 위해 항상 신뢰할 수있는 것은 아닙니다. 프랑스 가정법을 배우기 위해들은 (또는 읽은) 것… 많은 프랑스 사람들이 가정법 사용과 관련하여 실수를합니다.

  프랑스 사람이 부모에 의해 지속적으로 수정되지 않는 경우 어렸을 때 또는 형식적인 공부를 많이하지 않았다면 가정법에서 실수를 할 가능성이 있습니다.

  또한 시대가 바뀌고 있습니다. 프랑스어 문법이 여전히 남아있는 상황이 있습니다. 가정법의 사용을 요구합니다… 그러나 사람들은 대신 지시어를 사용할 것입니다. 왜? 이상하게 들리기 때문에 그 이유입니다! 그리고 대부분의 프랑스 사람들은 귀에 의존하여 무엇을 말해야하는지 … 아니면 “본능”이 더 나은 단어 일 수 있습니다. .

  알다시피, 프랑스 사람들은 당신과 같은 방식으로 프랑스어를 사용하지 않습니다. 내 말은, 우리는 같은 방식으로 생각하지 않습니다. 우리는 프랑스어를 머릿속에 쓰지 않고 “어떻게 들리는 지”에 많이 의존합니다. 현대 불어에 관한 제 기사를 읽어 보시기 바랍니다.

  이 기사는 많은 예를 통해 학교에서 배웠을 수있는 전통적인 프랑스어가 오늘날 사용되는 프랑스어의 현실과 어떻게 대조되는지 보여주고 프랑스어 사용 방법을 단순화 할 수있는 많은 팁을 제공합니다.

  어쨌든 보통의 프랑스 인은 모든 문법 규칙을 알지 못합니다. 그들은 자신이하는 방식을 말합니다. 왜냐하면… 글쎄요, 다시 한 번 그들의 부모와 선생님이 그들이 말해야 할 말을 알만큼 충분히 수정했기 때문입니다 그리고 귀에 “자연스러워”들리는 것입니다.

  하지만 복잡한 말을 할 때는 더 이상 확실하지 않습니다. 한 상황에서 가정법을 사용할 수 있습니다. , 그날은 그들에게 더 나은 소리를 냈기 때문에 다음날 지표를 사용하십시오. 우리 모두는 실수를합니다!

  18 – “Que”+ Subjunctive 또는 “Que”+ Indicative?

  이제 가정법에 대한 모든 것을 설명 했으니 이제 미쳐 보겠습니다…

  이 문장에서 가정법을 사용하지 않는 이유를 알 수 있습니까?
  Elle est si heureuse quelle rit tout le temps.
  먼저, 한 사람이 두 행동을 모두하는 동일한 화 자라고 주장 할 수 있습니다.

  하지만 그 의미는 더 깊습니다. 여기서 “que”는 “그러므로”를 의미합니다.
  결과 : 그녀는 매우 행복하여 항상 웃습니다.

  그녀가 그녀를 행복하게 만드는 것은 웃는 사실이 아닙니다. 사실 그 반대입니다. 그녀가 웃는 것은 그녀가 행복하기 때문입니다.

  의심의 여지없이, 불확실성도없고, 기분의 변화도 없습니다. 그녀는 행복해서 웃고 있습니다. 작은 변화만으로 문장을 뒤집어 가정법을 사용할 수 있습니다.

  Elle est si heureuse quIL rie tout le temps.

  이제 우리는 서로 다른 두 사람이 참여했습니다. 그리고 가정법이 옳습니다. 왜냐하면 그녀를 행복하게 만드는 것은 항상 웃음을 짓는 사실이기 때문입니다. 그가하는 행동이 그녀의 기분에 영향을줍니다.

  이 논리를 한 사람에게 적용하려면 부정사 구조를 사용해야합니다.

  Elle est si heureuse de rire tout le temps.

  영어 번역은 작동하지 않습니다. 문맥을 완전히 이해하고 프랑스어로 가정법을 사용해야 만 이러한 실수를 피할 수 있습니다.

  1. Elle est si heureuse qu’elle rit tout le temps.
  항상 웃을 정도로 행복 해요.

  2. Elle est si heureuse qu’il rie tout le temps.
  그녀는 너무 행복해서 늘 웃어요.

  3. Elle est si heureuse de rire tout le temps.
  항상 웃고있어서 너무 기뻐요.

  정말 까다로운 또 다른 상황을 살펴 보겠습니다.

  Je te téléphonerai de sorte que tu aies l information à temps = subjunctive
  당신이 시간에 대한 정보.

  이 조치는 미래에 일어나고 있습니다… 따라서 결과는 확실하지 않으므로 가정법이 적용됩니다.

  Il l avait prévenue de sorte quelle nest pas sortie = 암시적인
  그는 그녀에게 밖으로 나가지 않았다고 경고했다.

  이미 수행 된 작업입니다. 결과는 확실합니다. 따라서 암시 적입니다.

  이제 앞서 말했듯이 이러한 문장이 존재합니다. 하지만 고맙게도 주변에 방법이 있습니다!

  Je te téléphonerai et donc tu auras l’ information à temps.
  전화를 드리겠습니다. 제 시간에 정보를 받으실 수 있습니다.

  Il l’ avait prévenue et donc elle n’est pas sortie.
  그는 그녀에게 밖으로 나가지 않았다고 경고했다.

  언어에 능통하려면 까다로운 구조를 예상하고 피할 수 있어야하며, 말하고 싶은 내용을 더 간단하게 표현할 수 있도록 문장을 빠르게 변형해야합니다.

  때때로, 당신이 자신을 확신 할 때 (종종 당신이 한 문장을 암기했기 때문에), 가정법 구조를 떨어 뜨리고 찬란하게 할 수 있습니다 (만일 당신 자신을 위해서만)… 그런 다음 자신에게 하이 파이브를하세요 : -)

  19 – 프랑스어 가정법을 이해하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?

  프랑스 가정법을 언제 사용할 지에 대한 느낌을 개발하는 가장 좋은 방법은 문맥에서 배우는 것입니다. French Today의 다운로드 가능한 프랑스어 오디오 북을 확인하세요. French Today의 이중 언어 소설은 다양한 속도와 발음으로 녹음되며 오늘날의 현대적인 글라이드 발음에 중점을 둡니다.

  이 긴 강의가 French Subjunctive에 대해 더 명확하게 이해하기를 바랍니다. 마음에 드시면 소셜 미디어에 공유하세요. 이는 우리에게 큰 도움이됩니다!

  또한 관심을 가질 수 있습니다.

  1. 프랑스어 조건문 이해
  2. 프랑스의 명령 이해
  3. 프랑스 Passé-Composé와 Imperfect의 차이점

  내 뉴스 레터, Facebook, Twitter 및 Pinterest 페이지를 구독하여 알림을 받으세요. 신작을보고 저에게 연락하세요!