「私はラムに乗っているので、ミントゼリーと呼んでください！」
その特定のラムの終わりにBがないという事実は、 「ラムにいる」、つまり法から逃れるときは、農場に横になりません。では、この奇妙な表現はどこから来たのでしょうか？
ラムのフレーズは最初に登場しました。 19世紀後半、ポピュラーサイエンスの1897年の記事で、単に「実行する」と定義されたスラング表現です。 （それに加えて、ビクトリア朝の犯罪者は、眠りについたときにすでにキップを取っていて、他の人の会話を聞いているときに野次馬をしていて、スピーチの代わりに長蛇のゲームをするだろうと言われています）。しかし、世紀の変わり目までに、ラムを行うことは、ラムを続けるように変形しました。ラムは、1900年代初頭に最初に印刷され始め、それ以来変更されていません。
動詞としてしかし、それ自体では、lamは16世紀後半までさかのぼります。オックスフォード英語辞典は、1590年代半ばに編集された辞書でそれを発掘しました（長い間失われた同等の形式であるベラムと一緒に）が、当時、単語の意味はかなり異なっていました：16世紀の英語では、ラムは「打つ」を意味しましたまたは「誰かを激しく叩く」。
その意味で、ラムはおそらくラメの遠い親戚であり（したがって、元々は誰かを負傷するまで殴打したことを意味している可能性があります）、実際にはまだランバストという言葉で生き残っています、今日は「叱る」または「非難する」を意味しますが、17世紀には「打ち負かす」ことも意味していました。それ以前の言葉の由来は正確には謎ですが、ラムにはスカンジナビアの祖先があり、「打つ」または「打つ」を意味する古ノルド語のlemjaの子孫である可能性があります。しかし、その初期の起源が何であれ、私たちはどのようにして誰かを殴打して法から逃げ出すようになったのでしょうか？
ラムは19世紀までこの本来の意味で生き残り、着実に日常の使用から脱落しました。 、それはイギリス人（そして後にアメリカ人）の学童の校庭の俗語で現れ始めました。 1800年代半ばまでに、誰かにぶつかったり、ぶつかったりすることは、校庭での喧嘩や乱闘に関連して広く使用されていました。おそらく、教師に捕まる前に逃げる男子生徒との関係によるものです（または、不幸な犠牲者が走っています）。最初の打撃が投げられる前に離れて）そのラミングは最終的に「逃げる」または「棄権する」を意味するために使用されるようになりました。
この意味で、ラムは1886年にそれ自体で最初に印刷されました。アランピンカートンの回想録30年の探偵。その中で、シカゴで有名なピンカートン国立探偵社の創設者であるピンカートンは、スリのギャングの正確な操作について詳しく説明しています。
“After銀行から多額の金を引き出すことに従事している犠牲者または「マーク」を選択すると、その数の1つが銀行内で彼の位置を占め、強盗される男のあらゆる動きを見ることができます…フラッシュのように素早く、しかも特に注意を引くことのない動きやすさで、「ツール」は横向きになり、ほとんど男性の方を向いていますが、右側にあります。「ツール」は通常、目的のために腕にコートを付けます。彼の手を覆うこと;隠された手で彼は男のコートの下で働き、そして上で財布またはパッケージを取り、それがポケットから完全になくなるまでそれをまっすぐに持ち上げます;そしてそれを彼自身のコートの下に描きます、強盗は完了しました…彼が財布やお金にたどり着くのがかなり遅く、彼がそれに気づいたら彼のフロントマンはやや不安になり、「スティック！」と呼びかけます。これは、数秒で彼が成功し、彼らがそれぞれの立場にとどまることを意味します。財布を確保した後、鳥のように鳴くか、「ラム！」という言葉を発します。これは、男を手放し、できるだけ早く邪魔にならないようにすることを意味します。この言葉は、お金を稼ぐことができず、それ以上の試みが役に立たない場合にも使用されます。」
ここから、ラムをするようなフレーズが最終的に出現しました。 1880年代後半、それ以来、犯罪者たちは大騒ぎを続けています。
私たちに答えてほしい大きな質問がありますか？その場合は、bigquestions @ mentalfloss.comまでメールでお知らせください。