スタジオ54の歴史、今回は静かなパートナーが語った

ルーベル氏がニューヨークマガジンにスタジオ54よりも「マフィアだけが優れている」と自慢したとき、内国歳入庁は1978年12月にクラブを襲撃し、所有者が利益から200万ドル以上をすくい取ったと主張して、餌を与えました。 「私たちは、経済や都市生活で間違っていたすべてのことのポスターの少年でした。私たちは非常に多くの人々を私たちに悪化させ、それを倒す必要があり、最後には多くの悪いカルマがありました。」

ルーベル氏とシュレーガー氏は3年半の刑を宣告されたが、他のディスコの財政に関する情報を提供した後、彼らの時間は半分に短縮された(シュレーガー氏は昨年大統領から許しを与えられた)バラク・オバマ。)映画では、シュレーガー氏は自分の犯罪よりもこの行動を恥じているようであり、彼の父親がどれほど失望したかを示しています。父親は「マックス・ザ・ジュー」であり、犯罪の王者マイヤー・ランスキー。

ミスターシュレーガーはこれまで父親について話したことがなく(「それが最大のショックだった」とロジャース氏は「それを見たときに顔が落ちた」と言った)、彼は彼の歴史のこの部分を論じる映画で目に見えて不快である。これは、ティルナー氏が時代を特徴づけていると述べた秘密の文化を示しています。シュレーガー氏は、刑務所を出た後、パラディウムのナイトクラブを開き、ブティックホテルのカテゴリーを作成したルーベル氏が、1989年にエイズの合併症で亡くなる直前まで同性愛者であることさえ知らなかったと付け加えた。

「今日の基準では、密接な個人的関係における衝撃的な省略であるとみなすでしょう。今回は非常に近いが、まだ遠いことを思い出しました。」とティルナウアー氏は語った。

ミスターシュレーガーは、彼の世代にはウッドストックとスタジオ54の2つの決定的なイベントがあったと信じており、ウォルトディズニーとスティーブジョブズを親族のクリエイティブスピリッツとして呼びかけています。 「ホテルの世界に入ったとき、あなたは内臓の体験をしなければならないことを知っていました。それをスタジオから学びました」と彼は言います。「製品を区別するのは魔法、それを組み合わせたときに起こる錬金術です。 」

ただし、Studio 54を再度作成する場合は、ドアポリシーに対して別のアプローチを取ると彼は言いました。 「すべての有名人を入れる代わりに、私は銀行家を入れます。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です