目次
ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）：それらは何ですか？なぜそれらが重要なのですか？イタリア語でレベルをテストするにはどうすればよいですか？
CEFRレベル
ヨーロッパの語学学習コミュニティでは、言語でのレベルについて人々が話しているのをよく耳にします。彼らは、「私はB1レベルでフランス語を話します」または「私はイタリア語コースに参加しています。私はA2文法と会話クラスにいます」と言うことができます。
しかし、B1またはA2はどういう意味ですか？
これらの見出しは、ヨーロッパ言語共通参照枠システムのスキルレベルであり、英語ではCEFRと省略され、言語学習者が言語での能力を測定するために使用します。 CEFRは、ヨーロッパ全体、そしてますます他の国々での外国語学習者の成果を説明するために使用されるガイドラインです。
CEFRは、1989年から1966年の間に欧州評議会によって設立され、学習、教育、および学習の方法を提供することを目的としています。ヨーロッパのすべての言語に適用される評価。 2001年11月、欧州理事会はCEFRを使用して言語能力の検証システムを設定することを推奨しました。
さまざまなCEFRレベルとは何ですか？
CEFR内の6つのレベルはA1です。 A2、B1、B2、C1、およびC2。これらの6つの参照レベルは、約40の異なる言語で個人の習熟度を評価するためのヨーロッパの標準として広く受け入れられています。各レベルは4種類の能力（言語スキル）に分けられ、学習者が読む、聞く、話す、書くことで何ができるかを説明します。
Aレベル：基本ユーザー
A1初心者：
A1 CEFRレベルでは、言語学習者：
–非常に基本的な表現を理解して使用し、具体的なニーズを満たすことができます。
–紹介できます自分自身や他の人が、自分の住んでいる場所、知っている人、持っているものなどの個人的な詳細について質問したり、質問に答えたりします。
–相手がゆっくりとはっきりと話している限り、簡単にやり取りできます。
“A1言語レベルをテストする
A2初級：
A2 CEFRレベルでは、言語学習者：
–文と頻繁に使用される表現を理解できるショッピング、家族、雇用など、ほとんどの中間分野の分野に関連します。
–身近で日常的な問題に関する情報の簡単で直接的な交換を必要とする、簡単で日常的なタスクで通信できます。
–背景、当面の環境、および差し迫った必要のある分野の問題の側面を簡単に説明できます。
“A2言語レベルをテストします
Bレベル：独立したユーザー
B1中級：
B1 CEFRレベルでは、言語学習者：
–で定期的に遭遇する身近な問題に関する明確な標準入力の要点を理解できます。仕事、学校、レジャー関連のトピック。
–言語が話されている地域を旅行中に発生する可能性のあるほとんどの状況に対処できます。
–身近なトピックや個人的な興味のあるトピックに関する簡単な接続テキストを作成できます。 。
–経験や出来事、夢、希望、野心、意見や計画を簡単に説明できます。
“B1言語レベルをテストする
B2中級以上：
B2 CEFRレベルでは、言語学習者：
–分野での技術的な議論を含め、具体的なトピックと抽象的なトピックの両方に関する複雑なテキストの主なアイデアを理解できます
–ある程度の流暢さと自発性を持って対話できるため、どちらの当事者も負担をかけずにネイティブスピーカーとの定期的なやり取りが可能になります。
–幅広い主題について明確で詳細なテキストを作成し、さまざまなオプションの長所と短所を示すトピックの問題に関する視点。
“B2言語レベルをテストする
Cレベル：熟練したユーザー
C1上級：
C1 CEFRレベルでは、言語学習者：
–要求の厳しい、より長い条項を幅広く理解し、暗黙の意味を認識できます。
–アイデアを流暢に表現でき、明白な表現の検索をせずに自発的に。
–社会的、学術的、専門的な目的で言語を柔軟かつ効果的に使用できます。
–複雑な主題について明確で構造化された詳細なテキストを作成でき、組織パターンの制御された使用を示します。 、コネクタ、および凝集デバイス。
“C1言語レベルをテストする
C2 Pr流暢さ：
C1 CEFRレベルでは、言語学習者：
–ほとんどすべての聞き取りまたは読み上げを簡単に理解できます。
–さまざまな話し言葉と書き言葉の情報源からの情報を要約できます、一貫性のあるプレゼンテーションで議論と説明を再構築します。
–最も複雑な状況でも、自発的に、非常に流暢かつ正確に、より細かい意味の色合いを区別して表現できます。
レベルは、言語学習者が言語を話し、読み、書き、理解する能力を説明するために、何気なく使用されることがよくあります。ただし、レベルを公式にしたい人が利用できる試験や証明書もあります。
CEFRレベルの証明書はいつ必要ですか？
CEFRは、雇用主やアカデミック設定。
次の場合にCEFR証明書が必要になる場合があります：
–学校への入学。学校のコースを開始する前に、レベルをテストする必要があります。
–大学のコース要件。イタリアの大学のコースに登録するには、少なくともB1レベルの証明書が必要です。
–雇用。イタリアまたは海外で働くには、A2からB2レベルの証明書が必要になる場合があります。これは、申請する仕事によって異なります。
CEFR証明書は、CVに非常に役立ち、有効期限が切れないことがよくあります。
公式試験（または認定を受けたコース）のオプションの一部。
言語学習者は、自己評価にCEFRレベルを使用して、何に取り組み、何に取り組む必要があるかをより明確に定義できるようにします。
公式試験のオプションには、次のものがあります。
– CELI、CILS、Dante Alighieri Society forItalian。
– IELTS、TOEFL、ケンブリッジ英語の試験。
– CIEP、フランス語のAllianceFrançaise。
– DELE、スペイン語のInstituto deCervantes。
– TestDaF、ゲーテ-ドイツ語のInstitut。
–達成証明書のためのヨーロッパコンソーシアム他の多くの言語の現代言語で。
専門分野と学術分野にのみ必要ですか？
CEFRレベルの証明書が必要です。専門分野または学術分野。とにかく、ターゲット言語でどこにいるかを定義したい場合にも、これらは非常に重要です。たとえば、イタリア全土での休暇を計画している場合は、少なくともA2レベルである必要があります。これは、コーヒーを頼んだり、買い物をしたり、地元の人々と簡単な会話をしたりするのに役立ちます。 CEFRレベルは、よりカジュアルな言語学習環境で、または言語を楽しんでいるために言語を学習している場合に重要なツールです。
CEFRレベルをテストするにはどうすればよいですか？
私たちの教師が私たちの学校のコースやオンラインコースに登録している人のイタリア語レベルをチェックするために準備したあなたのイタリア語レベルをテストします
テストを完了すると、メール。
次のコースを今すぐ予約してください！ [email protected]に書き込むか、WhatsApp +39 339 840 4773にメッセージを送信するだけで、すべての詳細が送信されます！