1745年のジャコバイト反乱|英国の遺産


場所:スコットランド、イングランド、フランス

時期:1745-6

誰(主要な俳優) :チャールズエドワードスチュアート(「ボニープリンスチャーリー」)、ジェームズフランシスエドワードスチュアート(「オールドプリテンダー」)、キングジョージII、プリンスウィリアムオーガスタス、カンバーランド公爵

理由(目標):ハノーバー人を倒す王朝とスチュアート朝をイギリスの王族として復活させる

スコットランドのナショナリズムの「復活」

スコットランドは長い間国民の誇りを強く感じてきましたが、国民の独立に関するレファレンダムは2014年とスターズのテレビドラマOutlanderのリリースにより、スコットランドのジャコバイト反乱への新たな関心が高まりました。ボニープリンスチャーリーとハイランダーズの努力は、スコットランドの歴史の中で最も重要な、そして最終的には悲劇的な瞬間の1つです。それにもかかわらず、多くのアメリカ人は不慣れです。イベント。1745年のジャコバイト反乱について知っておくべきことは次のとおりです。

ジャコバイト反乱の背景

反乱の起源は1603年にさかのぼり、ジェームズ1世がイギリスの王位に昇格しました。かつてスコットランドの王だったスチュアート君主は、生涯にわたる純潔で「聖母女王」として知られる子供がいないエリザベス女王の死後、新たに統一されたイングランド、スコットランド、アイルランドの王国を統治するためにロンドンに南下しました。ジェームズ1世のスコットランド支持者の多くにとって残念なことに、王はロンドンに到着すると故郷から目をそらし、「イギリス王」の称号を獲得し、3つの領域の完全な統一を推進しました。ジェームズ1世、そして1625年に亡くなった後、息子のチャールズ1世は、スコットランド長老派教会に英国国教会の監督制の階層を強制しようとさえしました。そのような改革に対するスコットランドの怒りは、1640年代に武力紛争を引き起こしました。スチュアート王はスコットランドのルーツを放棄したようでした。

ジャコバイト反乱への道の次の停車地は、イングランド内戦と君主制の回復の後に起こりました。チャールズ2世が1685年に正当な相続人なしで亡くなったとき(「メリーモナーク」は12人の非嫡出子を産んだと言われていますが!)、彼の兄弟であるジェームズ2世が王位に就きましたが、ジェームズ2世は改宗したカトリック教徒であり、英国議会は「ポピー」の君主がプロテスタントイングランドを支配することを許可しないでください。王としてわずか3年後、議会とプロテスタントの貴族のグループがジェームズ2世を倒し、プロテスタントの娘メアリーに王冠を授与しました。メアリーは夫のウィリアム3世と並んで、1702年まで統治していました。ジェームズ2世は、フランスに逃亡しました。それでも彼は1701年に亡くなるまで、英国王位への主張を保持していました。彼の主張を支持した人々は、ジェームズのルネッサンスラテン語の綴りであるジャコバスからジャコバイトとして知られるようになりました。

1702年のウィリアムの死後、メアリーは姉のアンが王冠を手にした。アン女王は1707年に合同法を監督しました。これは、イングランドとスコットランド(これまでは同じ君主を持つ別々の州)を1つの国、イギリスに完全に統合した協定です。多くのスコットランド人にとって(1世紀前のジェームズ1世とチャールズ1世の故郷の「放棄」のように)、合同法はスコットランドの自治に対するさらに別の攻撃でした。合同法はスコットランド王国をイギリスに統合しただけでなく、スコットランド議会を解散し、すべての立法権をロンドンに移しました。

アン女王は1714年に相続人なしで亡くなりました。議会の以前の行為により、カトリック教徒、パラティナートの抗議者ソフィア(現代)の王位を否定しました。 -日ドイツ)はイギリスの次の女王になることが決まっていたが、ソフィアはアンの直前に亡くなり、王位は彼女の息子、ジョージ、ブランズウィック・ルネブルク公爵、ハノーバーの選挙人に渡った。ジョージ1世が最初になった

最初のジャコバイト反乱:「15」

フランスの海峡を越えて、ジェームズ2世の息子であり相続人であるジェームズ(オールドプリテンダーとして知られるようになった)、ジョージ王について聞いて喜んでいませんでした私は昇天しました—ジョージは英語を学ぶことすらしませんでした!オールドプリテンダーは確かに彼の不満に一人ではありませんでした:多くのスコットランドのハイランダー、イギリスのカトリック教徒、そしてスチュアートの大義に捧げられた高貴な家族は、外国人がイギリスを支配しているのを見て不幸でした。 1715年、スコットランドの貴族であるマー伯爵は、君主制を打倒することを目的とした急いでの反乱を主導しました。 「15」として知られるようになったところで、アールと彼の追随者たちはインバネス(フランクとクレア・ランドールが戦後2度目の新婚旅行をするyouOutlanderファンのために)とスコットランド北部の大部分を占領しました。ジャコバイトの成功のニュースがオールドに届いたときフランスのふりをして、彼は蜂起に参加するためにスコットランドに旅行しましたが、その時までに、ジャコバイトは南にロンドンに向かって行進したプレストンの戦いでしっかりと敗北していました。反逆者の多くは反逆罪で裁判にかけられ、戦闘後に処刑されました。ジャコバイトの大義は下がっていましたが、確かに外れていませんでした。

ボニー王子と1745年の反乱

ジャコバイトの夢英国を支配することは、オールドプリテンダーの息子であるチャールズの指導の下で、1世代後に再び燃え上がった。 「ボニープリンスチャーリー」または単に「ボニープリンス」として知られる若いスチュアート原告は、1743年にイギリスへの侵攻を企て始めました。彼の目には、反乱の時期が到来していました。イギリスは最近、オーストリア継承戦争として今日知られている世界的な紛争に巻き込まれました。イギリス軍はヨーロッパ大陸に配備され、植民地人は北アメリカ、カリブ海、インド亜大陸などの遠く離れた場所で武装しました。ボニー・プリンスは、海外でのイギリスの懸念のすべてを踏まえて、国内での蜂起を決して期待しないだろうと考えました。

チャールズはスコットランドの高地で遠距離恋愛を築きました(実際のバージョンのアウトランダーのジェイミー・フレイザーとマッケンジー氏族)そしてイギリスのカトリック貴族の間で。 1745年7月、彼はスコットランドのエリスケイ島に航海し、そこからより多くの氏族長を結集させました。 8月までに、彼はハイランドのグレンフィナンに旅行し、ジャコバイト基準を引き上げました。ジャコバイトの最後の反乱が始まりました。

9月15日、2万人の応援市民がエジンバラのジャコバイト軍に挨拶しました。オールドプリテンダーはスコットランドのジェームズ8世王と宣言され、チャールズはイングランドへの侵攻を計画しました。一方、ロンドンでは、英国政府がヤングプリテンダーの頭に3万ポンドの賞金をかけました。侵略は、ボニー王子が彼の軍隊をイングランド北部に導いた11月初旬に始まりました。チャールズは11月中旬にカーライルを包囲し、その後5,000人の歩兵と500人の騎兵隊を率いて市内に入った。カーライルから入手できるすべての弾薬、武器、馬を集めた後、ジャコバイトは南に進みました。その後、チャールズはマンチェスターを簡単に連れて行った。ジャコバイトの階級内の道徳は膨らみ、英国の王位は把握しているように見えました。

しかし、ハノーヴァー朝は戦いなしでは倒れませんでした。ジョージ2世(ジョージ1世の息子)は、反乱を鎮圧するためにフランスの最前線から弟のカンバーランド公を呼び戻しました。十分な人員と資源を持って、デュークはジャコバイトの侵略者を追跡しました。ミッドランズからの追跡に加わったフィールド元帥ジョージウェイドの軍隊は、公爵の軍隊を支援しました。最近ダービーを占領したチャールズは、2つの軍隊に収斂していることに気づきました。ボニー王子はスコットランドの安全のために北に逃げることを決心しました。

イギリス兵を追跡することで、チャールズと彼の軍隊はスコットランドに戻ってきました。ジャコバイト軍はクリスマスの日にグラスゴーに到着しました。再プロビジョニングされて再編成されると、彼らはフォルカークミュアの戦いでイギリス軍を打ち負かすことができました。それでもイギリス軍の追跡は続いた。カンバーランド公爵と彼の軍隊は1746年1月にエジンバラに上陸し、ジャコバイトに進軍した。すでに使い果たされたジャコバイト軍は、インバネスに向かってハイランドに撤退することを余儀なくされました。ジャコバイトは4月16日にカロデンムーアで最後の抵抗をしました。優れたイギリスの大砲がジャコバイトの戦線を1時間近く叩きました。ボニー王子は最後の必死の突撃を命じ、フリントロック式のマスケット銃、刃、短剣で武装した彼のジャコバイトの一族は削減されました。

カロデンの余波

ジャコバイトは約2,000人を失いましたカロデンの男性、イギリス軍はわずか300人の犠牲者を出した。カンバーランド公爵の竜騎兵(アウトランダーキャラクターのジョナサン「ブラックジャック」ランドールを想像してください)は、逃げるジャコバイトの一族を西高地に追いかけ、捕まえたものの多くを処刑しました。処刑されなかった一族はしばしば植民地に移送され、最初の北米への大規模なスコットランド移民の波。英国政府もタータンとキルトを禁止しました。ウィリアムウォレスの時代以前からスコットランド高地に存在していた社会秩序である一族制度は歴史に失われました。

ボニープリンスチャーリーは敗北後、スコットランドの険しい西海岸の安全に逃げました。彼はその後数か月間、ハイランドとヘブリデスでの捕獲を回避しました。常に追跡者の一歩先を行くことができ、チャールズはカロデンは伝説的なものになり、人気の民謡「スカイボートソング」で記念されています。 1746年9月、ヤングプリテンダーは反乱を放棄し、フリゲート艦LHeureuxに乗ってフランスに向けて出航しました。これは皮肉なことにフランス語で「幸せな人」を意味します。チャールズは1759年の7年間の戦争中に、別の侵略を企図しましたが、ジャコバイトボニー王子は祖先の故郷であるスコットランドに二度と足を踏み入れることはありませんでした。彼は残りの人生を亡命し、1788年1月31日にイタリアのローマで亡くなりました。これまでに善良なカトリック教徒であるチャールズエドワードスチュアートが産まれました。バチカン市の聖ペテロ大聖堂で休む。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です