30年以上後、ショーの成功を利用するために1993年に再リリースされた「バッドボーイズ」は、ベテランレゲエグループを世界的な名声に押し上げ、複数の世代がまだ反射的に歌うことができました。「バッドボーイズ、バッドボーイズ。 / Whatcha gonna do / Whatcha gonna do when they come for you?」
今週初め、警察の残虐行為に対する全国的な抗議の中で、パラマウントネットワークは32シーズン後に長期にわたるショーをキャンセルしました。 「バッドボーイズ」の背後にいるソングライター兼ベーシストであるインナーサークルのイアンルイスが道を譲った場合、キャンセルにより、ユビキタスコーラスを過ぎた曲の新たな分析がもたらされます。
「30年。世界の何人のグループが、世界が知っている曲を持っていると言うことができますが、理解されていないのは曲の本質です」とルイスはマイアミのローリングストーンに語ります。 「それは警官の文脈で使われました、しかし彼らが歌を聞くならば、誰もがフックを知っているだけです。彼らは犯罪になり、彼らに対して敵対している人について話している歌の言葉を聞きません。両親。この曲は、男性になりたいが、それがあなたが飛び降りるべき家族であることを理解していない成長についてです。少し誤解されたと思いますが、世界中で、否定的な意味合いはありませんでした。」
ルイスが1989年に初めてショーを見たとき、彼はそれが「ドキュドラマ」だと思っていました。一度にやってくる何か、それで終わりです。」トラックは最終的にビルボード200のナンバーエイトでピークに達し、サウンドトラックのウィルスミスとマーティンローレンスの同名の人気映画シリーズは、ディディのサンプルフォダーとして機能し、グループの代表曲になります。
“Iルイスは、「この曲は10代の人生であり、成長し始めるとセミアグレッシブになることを理解してもらいたい」と語った。「音楽はヒーラーであるため、誰もが歌う場所で演奏してきました。あなたが黒人なら;あなたが白人なら。文化が子供たちを保護していない場合、問題が発生します。それは、子供たちに自分の手で物事をとることを強いてきたアメリカ社会の特定の層の怠慢でした。しかし、あなたが彼らに適性、態度、知識を与えるならば、彼らは良い場所に行くでしょう。」
しかし、警察の慣行がより厳しく監視されるにつれて、一部の人々は栄光を与えるショーでのレゲエの歌の使用に疑問を呈しました。主に少数派を犠牲にして職業。ルイスは、番組が最初に放映されたときにこれに取り組み、1994年にビルボードに次のように語った。「私たちの黒人ファンの何人かが私たちのところに来て、警官はネガティブな番組だと言った。一部の黒人ラジオ局は、警官との関係…この曲は、警察に人々を閉じ込めたり殴打したりするように指示するものではなく、家で問題を抱えている問題を抱えた子供たちに関するものです。」
「曲はそうする必要はありません。汚名を運ぶ; 「父親の愛を持って母親から生まれた」という言葉を聞いてください」とルイスは今日言います。 「私たちが番組を人気にする責任があると人々が考えるなら、私たちがしたのは、若者を反映していると思う曲を作ることだけでした。…残りの詩はテレビで再生されたことがありません。」
現在の抗議の波に照らして、曲の本来の意図と警官での使用との間のギャップはさらに広いように思われます。ショー自体が分裂性を強調している場合でも、権力の乱用と、潜在的に致命的な警察の戦術—同様の番組であるLive PDは、制作クルーが警察の拘留中にハビエルアンブラーの死を記録し、映画を破壊したためにキャンセルされました–「バッドボーイズ」は団結しました世界中のグループのショーで力を発揮します。 「誰もがどこで演奏しても一緒に歌います」とルイスは言います。
「テレビの人々の観点から何が促されたのかはわかりませんが、通りでは誰も不正を支持しません。人々がお互いに話し、何らかの形のコミュニケーションを持ち、そのための最も優れたツールの1つが音楽である、おいしいプラットフォームを見たいと思います」とルイスは言います。 「あなたは歌自体を見なければなりません。歌は何を言っているのですか?それはどのように誤解されていますか?抗議は不正のためにそれが何であるかに進化します。…私の道徳的マントラは真実を信じることであり、そうです。それが人々の力です。」
では、ルイスはショーを復活させたい将来のプロデューサーに「バッドボーイズ」をテーマとして使用させるのでしょうか?
「正直なところ、これは時が経つにつれ、「どこに行くの?このショーはどのように描かれるの?」と彼は言います。「私が持っていた元の歌詞は、 『人生が来たらどうするの? 「フックを「愛があなたに来たらどうする?」に変えることができます。」