新しい建設プロジェクトから脚光を浴びるまで、オリンピックは中国に永続的な影響を及ぼします。中国の指導者とほとんどの中国人にとって、2001年7月13日の国際オリンピック委員会（IOC）の発表は、北京が2008年のオリンピックを主催することを発表し、中国が主要なグローバルプレーヤーとして台頭したことを示しました。 1964年の東京オリンピックと1988年のソウルオリンピックが日本と韓国を世界の舞台に押し上げたように、2008年の北京オリンピックは中国の「カミングアウト」パーティーとなります。これは中国の偉大な経済への成熟を示すイベントです。中国のウェン・ジアバオ首相が今年4月24日に述べたように、北京オリンピックは、中国が「民主的、開放的、文明的、友好的、調和的」であることを世界に示す機会を提供します。
2008年のオリンピックは、これまでで最も広大なオリンピックの1つであり、8月8日から24日までの16日間、37のアリーナ内で302の金メダルを獲得する28のスポーツが行われます。北京に加えて、他の6つの都市がオリンピックイベントを主催します。青島、山東;秦皇島、河北;上海;瀋陽、遼寧;天津—オリンピックを全国的なイベントにします。
中国は独自のスローガン「OneWorld、One Dream」でオリンピックの基本理念を受け入れ、グリーンでハイテクなオリンピックを広く推進してきました。 。ゲームの準備として、中国は2002年から2006年にかけてインフラストラクチャだけで400億ドル近くを投資し、北京の街並みを一変させ、高ハードラーの劉翔やプラットフォームダイバーの郭景京などの中国オリンピックチャンピオンから国民的スターを作りました。国民の大きな興奮と期待。
さらに、オリンピックは北京の経済発展、環境、そして国の広告、テレビ、インターネット、携帯電話、クリーンエネルギーの成長に大きな影響を与えました。 、およびスポーツセクター。30年間の経済改革と開放、および中国の2001年世界貿易機構（WTO）参入の実質的な経済的影響に基づいて、ゲームを取り巻く興奮がこれらのセクターの多くを国際に引き寄せています。最先端。
新しい北京の建設
2008年のオリンピック開催の入札に勝った後、中国はIOCの厳しいゲーム条件に対応するために7年間の大規模な取り組みを開始しました。初期のオリンピック、特にシドニーとアトランタのゲームを研究した後、XXIXオリンピックの北京組織委員会（BOCOG）は、このような大規模なスポーツイベントをサポートできるインフラストラクチャを作成するという巨大なタスクを開始しました。主要な中央政府省庁、北京市政府、BOCOGの活動を統合するために、中国政府は当時の李嵐清副首相と2008年3月以降、中国副大統領の習近平が指揮するハイレベルなワーキンググループを創設した。
20年以上IOCのトップマーケターを務めたマイケルペインがオリンピックターンアラウンドで書いたように、中国はオリンピックを成功させるための重要な要素はIOC、BOCOG、および開催都市間の慎重な調整。ペイン氏によると、中国は、運営委員会と市政府の間の調整が不十分だったアトランタ大会の例を研究した。より良い調整を確実にするために、BOCOGは主に北京市政府の役人とスポーツ専門家の総務に配置され、北京党書記の劉チーと当時の市長（現在の副首相）の王岐山が率いていました。
2002年3月にBOCOGの劉チー大統領が発表した北京オリンピック行動計画は、オリンピックのためのスタジアムと施設を建設するための抜本的な計画だけでなく、北京自体の改造を義務付けました。計画を実施するにあたり、北京は国際入札基準を遵守し、差別を回避するためにあらゆる努力をしました。また、IOCのグローバルオリンピックプログラムのテンプレートを北京オリンピックプログラムに課しました。中国がゲームの準備のために投資したプロジェクトには、次のようなものがあります。
スポーツ施設
中国はオリンピック公園を計画し（場合によっては外国人建築家と）建設しました。オリンピックイベントを開催する37のスタジアムと会場。これには、北京の32の建物（19の新築と13の改装済み）、および他の5つの中国の都市の会場（青島のセーリングセンター、天津、秦瀾島、神陽、上海のサッカースタジアム）が含まれます。中国はまた、オリンピック後の2008年9月に北京で開催されるパラリンピックのために59のトレーニングセンターとインフラプロジェクトを建設しました。北京のスタジアム、特に国立競技場（または「鳥の巣」）は最先端であり、よく設計されており、試合が終わった後もずっと使用できるようになります。
交通とインフラストラクチャ
北京市開発改革委員会の副所長である劉志氏によると、2002年からゲーム開始まで、北京は交通の改善に11億ドルを費やす予定です。 、北京の地下鉄システムの構築と拡張、市内の軽鉄道システムの完成、オリンピック会場とその周辺の23の道路、市内の2つの新しい環状道路、高地を含む318kmを超える街路の建設と改修など。ハイテク交通管制システム。市はまた、北京首都国際空港に巨大な新しい空港ターミナルを建設し、有料道路を空港まで延長しました。
都市の更新
北京の第11次5カ年計画（ 2006-10）、北京は老朽化した住宅と都市の建物を破壊するために2億ドル以上を費やします。街のランドマークの多く、古い通り、帝国時代にさかのぼる美しい四隅の住居など、25の歴史的エリアを改修します。紫禁城を含む北京の多くの歴史的な場所を復元します。
高度な技術
中国の首都は、2008年までに北京を「デジタル」都市に変えるために36億ドルの予算を立て、デジタルおよびブロードバンド通信、ワイヤレス伝送およびネットワーキングテクノロジー、スマートカードを含む「インテリジェントテクノロジー」。
オリンピックのリフト
北京のオリンピックの開催はすでにノックされています-事実上、いくつかの分野でより速い成長または変化に拍車をかけています。
観光
北京の観光客の数は急速に増加しており、オリンピックが主催者にもたらす可視性の向上の結果です。国。オリンピック期間中に中国を訪れる人の数、あるいは今年中国を訪れる人の数の見積もりは大きく異なりますが、ゲームが観光客にとって魅力的であることは明らかです。北京オリンピック経済研究協会の陳建会長は、春季オリンピックの期間中、北京には約60万人の外国人観光客と、250万人の中国人観光客が訪れ、北京の外国人観光客の数は毎年8〜9％増加すると予測しています。ゲーム自体のために、ゲームに続く10年で。 （中国国家観光局によると、2007年の北京の外国人訪問者数は380万人で、2006年に比べて11.8％増加し、中国の昨年の外国人訪問者数は4240万人で、2006年に比べて20.8％増加しました。）
近年、北京のホテル数も急増しています。中国がWTOに加盟し、オリンピック招致を勝ち取って以来、中国はホテルの所有制限を緩和しました。 2002年以降、外国人投資家はホテルの過半数の株式を所有できるようになり、2006年には、完全に外資系ホテルが許可されました。これらの動きにより、外資系ホテルやその他の観光施設の大幅な拡大への道が開かれました。
環境の改善
北京のすべての居住者は、北京の環境問題を強く認識しています。特に夏の大気質は最適とは言えず、粒子状物質が驚くほど高いレベルにある可能性があります。北京は、排出量を削減するために石炭火力発電所を注文する、オリンピック前後の期間中に建設プロジェクトを中止する、200の汚染度の高い工場を都市から移動させるなど、大気質を改善するための措置を講じていますが、大気質は残りますゲームに参加するアスリートにとっては心配です。
北京の持続可能な開発計画の下で、中国は北京の環境の質を改善するために20のプロジェクトを立ち上げ、全体の投資額は122億ドルでした。市は、新しい廃水処理プラント、固形廃棄物処理施設、グリーンベルトを設置し、ゲーム用のクリーンなバスを建設しました。北京は、オゾン層破壊物質を予定より早く段階的に廃止し、水源または空気熱源ヒートポンプシステムを利用してオリンピックスタジアムのエネルギーを節約し、47,000台の古いタクシーと7,000台のディーゼルバスを交換し、EUの排出基準を満たす車両を要求し始めました。さらに、天然ガス（使用量は10倍に増加）、地熱、風力が徐々に石炭に取って代わりつつあります。国連環境計画によると、北京の多くは現在、樹木、茂み、芝生で覆われており、過去とは大きく異なります。北京は、森林、野生植物、動物、湿地、地層を保護するために20の自然保護区を設置しています。プログラム（UNEP）の2007年10月の北京の環境記録に関する報告。 UNEPの報告によると、2008年のオリンピックは、北京の大気汚染が懸念されているにもかかわらず、これまでで最も環境に優しいオリンピックの1つになるでしょう。
経済発展
北京を支援するための莫大な投資の流入オリンピックと北京の再現は、北京だけでなく首都周辺地域の経済成長に重要な波及効果をもたらしました。北京統計局は、オリンピックへの支出が2002年以降の北京の全体的な経済成長に毎年2.5％増加したと推定しています。
さらに、北京オリンピックのパートナー、スポンサー、サプライヤー、およびその他の多くの企業の採用北京でのオリンピックの「話題」を利用することで、広告費が大幅に増加しました。中国での広告費は、その42.5％がテレビに集中しており、2007年の147億ドルから今年は約184億ドルに増加する可能性があります。 2007年10月のZenithOptimediaWorld Advertising Expenditure Forecastによると、インターネット広告は30％も増加する可能性があります。
同様に、2001年に未成熟な中国のスポーツ産業は急速に成長しています。香港貿易開発評議会（ HKTDC）は、中国のスポーツ産業は現在は小さいものの、2500億ドルの市場潜在力を持っていると推定しています。HKTDCによると、ヨーロッパと米国での一人当たりのスポーツ消費量は年間300ドルから500ドルですが、中国では約12ドルです。 2008年北京オリンピック、2007年国際女子ワールドカップ（FIFA）女子ワールドカップ、2010年の広州アジア大会など、中国で開催された主要な国際スポーツイベントに後押しされて、中国のスポーツ産業は間もなく20％成長します。今年、特に北京、広東、遼寧、浙江で。
すべてがバラ色ではない
北京オリンピックの準備は順調に進んでいますが、2008年は中国にとって困難な年でした。これまでのところ、場合によってはゲームを傷つけ、それらが開催される環境をはるかに困難にします。冬の終わりの雪の危機。これにより、中国のインフラストラクチャ、特に電力網の弱点が明らかになりました。中国国外で発生したトーチリレー抗議。そして四川省とその周辺の州での大地震は、中国人と世界の焦点をゲームから遠ざけました。中国の功績を世界的に祝うことになっていたことは、今や怒りと悲劇を帯びています。大気汚染や汚染された食品の報道を含む、ゲームの準備に関する非常に批判的な外国メディアの報道も、ゲームのイメージから輝きの一部を取り除きました。
外国の抗議
オリンピックリング、トーチリレー、オリンピックの基本原則である希望、夢とインスピレーション、努力の喜び、友情、公正なプレーに象徴される現代のオリンピックムーブメントは、ゲームの理想的で国際主義的な性質を促進し、この春のトーチリレーは非常に政治的です。中国のオリンピックの理想の受け入れを象徴することを意図したリレーは、ギリシャ、イギリス、フランス、米国などで、チベットとダルフルのスーダン地域における中国の政策と中国の人権と環境政策全般に対する抗議によって傷つけられた。
この春の初め、中国の厳しいメディア報道、米国のニュース番組での「悪党と凶悪犯」としての中国の指導者の特徴、そして8月8日の開会式をボイコットするという主要な西側の指導者による脅迫は失望を引き起こした西側のnongovern-chinabusinessreview.com 2008年7月から8月43の精神組織と抗議者が中国政府の政策を標的にしたかもしれないが、中国国民はこれらの抗議を目的として認識した。国とその市民。デモ参加者の立場を支持する中国人はほとんどおらず、ほとんどの中国人は、トーチリレーと有名人を混乱させる抗議者のイメージに深く腹を立てていた。北京オリンピックの開催。さらに、ゲーム中のデモンストレーションの見通しにより、中国政府はビザ申請要件の施行を強化し、一部のビザの期間を短縮するようになりました。これにより、短期的には外国企業に損害を与える可能性があります。
地震への対応
中国の5月12日の地震とその余波の悲劇は、中国人が北京オリンピックを見る方法と外国人が中国を認識する方法の両方を変えた可能性があります。ミャンマーの台風に対するミャンマー政府の対応、または米国のいくつかの自然災害に対する米国政府の対応と比較して、中国政府の対応は、被害者に対する国民の関心に駆り立てられ、迅速かつ透明で、かつてないほどでした。地震。インターネットとテキストメッセージは、政府がそれに対応することができるかなり前に、数分以内に地震の言葉を広めました。政府の援助労働者に加えて、100万人近くの若い中国人が数日以内に四川に急いで救助活動を手伝うために志願しました、そして20万人もの人が実際に行ったかもしれません。国内メディアは、外国の地震救援活動のニュースを目立つように放送しました。おそらく、トーチリレーに対するデモや抗議があったフランスや他の国々に対する以前の厳しい国内の反応を和らげる試みです。地震が発生して以来、欧米のメディア報道は中国にもっと共感している。
ゲームはまだ中国のカミングアウトパーティーに進化するかもしれないが、地震によって引き起こされた荒廃のために悲しみを帯びるだろう。同時に、地震は、特に地震の犠牲者に同情する平均的な中国人の間で、強い共同体意識を生み出しました。一体感と感情が北京オリンピックに浸透し、成功への強い誇りと決意を生み出す可能性があります。
長引く影響
北京オリンピック後の予想される景気後退にもかかわらず、 8月と9月のパラリンピックは、特に広告部門で発生する可能性が高く、軽微で短命です。中国の経済は、オリンピックに関連する多くのプロジェクトのプラスの影響を感じ始めたばかりです。たとえば、環境への投資はゲームの鍵となっています。最近の中央政府の環境への関心を考えると、北京の持続可能な開発計画で設定されているように、そしておそらくそれ以降も、2015年まで続くでしょう。さらに、中国の力強い経済成長は全体として北京自体の成長を支え続け、特に情報技術、銀行、サービス部門におけるインフラ投資への中国の献身は衰えることはないでしょう。中国のスポーツ部門はより急速に成長することができるだけであり、刺激的なスポーツイベントの需要は急増するでしょう。北京オリンピックに続いて、2010年上海万博は経済的および社会的変化をある程度促進する可能性があります。
ゲームの残りのメリットはさらに大きくなります。オリンピックが成功すれば、中国の外国投資、外国のアイデア、国際化への開放が加速するでしょう。人権と人権の自由を測定することは困難ですが、中国は間違いなくその歴史の中でかつてないほどオープンでアクセスしやすい国です。 2008年2月までに、2億2100万人の中国人が定期的にインターネットにアクセスし、世界の他の地域に直接接続しました。情報は驚くべき速さで伝わり、地震とゲームが処理された透明な方法はおそらくこの傾向を加速させるだけでしょう。
この春の中国に対する強い西洋の批判が繰り返されない限り、成功しますオリンピックはまた、特に中国の海岸沿いの急速に発展している地域で、中国国民の自信を高めるでしょう。自国がオリンピックを主催した後の韓国や日本の企業と同様に、2008年の北京オリンピックのパートナーやスポンサーを含む中国の大企業は、今後数年で海外市場に浸透し、多国籍企業としての存在感を確立するでしょう。中国の主要なコンピューターメーカーであるLenovoGroup Ltd.は、IOCのグローバルトップスポンサーの仲間入りをした最初の中国を拠点とする多国籍企業です。他の14の中国企業は、2008年北京オリンピックのパートナーおよびスポンサーになるために最大6000万ドルを寄付しました。国民の自信と地震によって生み出された共同体意識の高まりは、中国がより幅広いアイデアを容認し、おそらく歓迎する可能性を高めるでしょう。
一方、中国人は、デモやメディア報道など、外国の行動が原因でオリンピックが「失敗」したか、ひどく傷つけられたと信じている。中国の反応は非常に否定的だ。中国人、特に1980年以降に生まれた中国人は、中国の業績を非常に誇りに思っているが、非常に望んでいる。その認識が否定された場合、または西側が中国の資源を利用することを喜んでいるが、中国を平等に扱うことを望まないという支配的な認識がある場合、鋭い否定的な反応が起こる可能性があります。保護主義者または積極的な行動によって強化されます米国または欧州連合の一部では、中国の反応は敵対的になる可能性があります—西側と中国人自身の大きな損害に。地震と反応それに加えて、北京オリンピックが前向きで高揚するイベント以外のものになる可能性をはるかに低くします。ただし、おそらく予想とは異なる方法です。
Lee M.Sandsはシエラアジアのマネージングディレクターです。北京のパートナー。