侵略者?いいえ、それは「1988年に1人の格好をした男です。彼はニュージャージー州グローバーズミルで、The War of theWorlds放送の50周年記念式典に出席しました。ChrisLischy/ APのキャプションを隠す
キャプションを切り替える
Chris Lischy / AP
侵略者?いいえ、それは1988年に1人の格好をした男でした。ニュージャージー州グローバーズミルで、The War of theWorlds放送の50周年記念式典で。
Chris Lischy / AP
このブログを中断して、特別速報:
火星人がニュージャージーに侵入しました!
OK、それが起こっていないことを私たちが知る限り。
しかし、75年前の今夜、友人のKorva ColemanがNPRニュースキャストで指摘したように、私たちはその偽のアラートを発行したかった。オーソンウェルズと彼のラジオ俳優の一団は、コロンビア放送システムのプログラミングを中断して、私たちの惑星が侵略されたことを「報告」しました。
それ以来、受け入れられています。放送が多くのアメリカ人のディケンズを怖がらせたという事実として編集されました。
たとえば、モーニングエディションは、2005年に、「話は本物だと思って、リスナーはパニックに陥った」と報告しました。 「侵略」の領域。
先週末、Radiolabの同僚は、最初のライブ時間を「放送史上最も物議を醸した瞬間の1つであるOrsonWelles」に費やしました。1938年火星人がニュージャージーに侵入することについてのラジオ番組。」
Radiolabによると、ウェルズの放送が放送されたとき、約1,200万人が聴いていました。「12人に1人は…それは真実だと思っていました。 ..その100万人の何パーセントかが家を使い果たしました。」
「それは大きなフリークアウトを構成します」とRadiolabは言います。
Orson Wellesは、1938年にラジオ放送を配信しました。同年、彼はWar of theWorldsの偽のニュース番組を放送しました。 / APキャプションを非表示
キャプションを切り替え
/ AP
OrsonWellesが配信1938年にラジオ放送が行われ、同じ年に彼はWar of theWorldsのフェイクニュース番組を放送しました。
/ AP
まあ、スレートは別の意見を持っています。 「想定されるパニックは非常に小さかったので、放送の夜にはほとんど計り知れませんでした」と結論付けています。スレートによると:
「今日ほとんどの人が信じているよりもはるかに少ない人が放送を聞いて、まだパニックになっている人は少ない。どうやって知るのか?プログラムが放映された夜、CE Hooperレーティングサービスは、全国レーティング調査のために5,000世帯に電話をかけました。「どのプログラムを聴いていますか?」と回答者に尋ねました。ラジオの「再生」または「オーソンウェルズプログラム」に回答したのはわずか2%でした。 Broadcastingに掲載された要約によると、「またはCBSを示す同様の何か。誰も「ニュース放送」を言っていませんでした。言い換えれば、調査対象者の98%は、1938年10月30日に何か他のものを聞いているかまったく聞いていませんでした。このごくわずかな評価は驚くべきことではありません。「ウェルズ」プログラムは、当時最も人気のあった全国番組の1つである、コメディーバラエティ番組であるベントリロキストのエドガーベルゲンのチェイスアンドサンボーンアワーに対して予定されていました。」
スレートはまた、多くのラジオがリストされているという考えを裏付けるデータがないと主張していますenersは放送について聞いて、その間に調整しました。また、「いくつかの重要なCBS系列局(ボストンのWEEIを含む)がウェルズを先取りした」と、地元の商業番組を支持して放送し、視聴者をさらに減らしたと指摘しています。
では、 「パニック」は何年にもわたって成長しますか?スレートは、ニュースの情報源としてラジオの信用を傷つけるために「ウェルズによって提示された機会をつかんだ」とされる新聞を非難している。新聞業界はパニックをセンセーショナルに取り上げ、広告主や規制当局に、ラジオ管理は無責任で信頼できないことを証明しました。」
ラディオラブだけがもちろん、75周年。 PBS-TVのアメリカンエクスペリエンスからのこのレポートもあります。「ほとんどのリスナーはこの番組がラジオドラマであることを理解していましたが、翌日」の見出しは、他の何千人もの人々がパニックに陥ったと報告し、アメリカは火星の致命的な攻撃を受けています。」
ウェブから:The War of theWorlds放送のトランスクリプト。
大規模なパニックと誇大宣伝されたヒステリーのどちらでしたか?その中間ですか?このブロガーは、ニューヨーク州西部の静かな丘で放送がほとんど見過ごされたと父親が言ったことを思い出します。