婚前契約は、法的な観点から結婚の財政計画を提示するだけでなく、だからこそ、Schpoont & CavalloLLPの家族および結婚法の弁護士兼パートナーであるSandraL。Schpoontと、有名人の離婚弁護士であるRobertWallackに相談しました。婚前契約書のサンプルを分解し、カップルが犯す5つの最大の過ちを教えてくれる、婚前契約と家族法の問題を専門とするThe WallackFirmの創設者。しかし、私たちが飛び込む前に、婚前契約とは正確には何ですか？
「婚前契約とは、将来の夫婦が締結する契約であり、当事者がその間に遵守する特定の金銭的義務と条件を定めています。結婚と離婚の場合」とウォラックは言う。
かなり厳格に聞こえますが、率直に言って、少し怖いですよね？以下の間違いを避けることができれば、そうである必要はありません。
間違い1：ロマンチックではないので（言うまでもなく、厄介なので）話さないでください。 。
ヨーロッパの新婚旅行について話し合うほど楽しくないという理由だけで、婚前契約のアイデアをつまづく必要があるとは思わないでください。結婚式が終わって大きな人生の出来事が起こってからずっと後、それについて早く話さなかったことを後悔するかもしれません。
「多くの人は婚前契約について話すのが好きではありません。 「ウォラックは言う。「彼らはそれをロマンチックではないと感じているので、彼らは」会話をすることを恐れている。しかし、大きな間違いは、十分に早く会話をすることができないことです。それは早くそして頻繁に話されるべきです。これはあなたが結婚式の前夜に対処したい問題ではありません。」彼はまたあなたが結婚する6ヶ月前にあなたの婚前契約に署名することを勧めます。
Schpoontあなたの財政についてオープンであることが重要であると付け加えます。 「夫婦は宗教や子供など、あらゆることについて話し合うので、結婚生活の中でどのように財政を処理したいかについても話し合うことが重要です」と彼女は言います。「率直に言って、私が最もよく理解しているのはコミュニケーションをとる人々。婚前契約はロマンチックではありませんが、それは非常に重要な議論です。それは「あなたのお金で賢いです。あなた自身を守ってください。」
間違い2：あなたには同じ弁護士がいます。
これは次のように聞こえるかもしれません奇妙なことですが、このヒントの背後にある基本的な考え方は、両方の当事者が婚前契約のパラメーターをできるだけ快適に感じるようにすることです。あなたが同じ弁護士を持っている場合、それを達成するのは難しいかもしれません。
「目標は、「合理的、公正、かつ両当事者に強制力のある合意を結ぶことです」とウォラック氏は言います。
間違い3：感情を邪魔させます
話し合いに腹を立てた場合は、数週間かけてコミュニケーションを取り、自分とパートナーにとって何が最善かを明確に考えてください。結婚前のカウンセラーと一緒に行くことも、婚前契約や、子供、宗教、家族の問題など、婚前契約に関するその他の問題についても解決する可能性があります。
「ロマンチックなパートナーシップのように、結婚は金銭的なパートナーシップです」とウォラック氏は言います。「婚前契約はあなたの結婚における商取引です。他の金銭的な議論と同じように、感情を脇に置いて明確に考えてください。」
間違い4：話し合いを終えるだけですぐに合意に達する。
何らかの理由で婚前契約に署名することに抵抗がある場合は、そうしないでください。それをしたくないのです。あなたが知っていることは後で後悔するでしょう。不快な話し合いを終わらせるためだけに、またはあなたやあなたのパートナーの両親があなたに望んでいるという理由でそれに同意するべきではありません。それは将来大きな問題につながる可能性があります。どちらも100％快適な選択をしてください。
間違い5：署名した後も、婚前契約について考え続けます。
パートナーと慎重に検討し、コミュニケーションをとった後、婚前契約に署名して、人生を続けます。
「彼らが婚前契約に署名した後、私はいつもクライアントにそれを引き出しに入れて忘れるように言います」とウォラックは言います。「あなたの婚前契約と結婚の幸せに焦点を合わせてください。引き出しを開けてください。」
婚前契約で期待できる法的な用語は何ですか？
法的な専門用語はナビゲートするのが難しい場合があるため、理解を深めるのに役立つ5つのフレーズを次に示します。婚前契約。
個別の財産資産と負債：結婚中に取得するものではなく、結婚に持ち込むもの（以下の婚前契約）。
運用イベント、分離イベントまたは終了：婚前契約の条件を実行に移すトリガーイベント-通常、離婚の申請、退去、または離婚の意向の送信。
婚姻財産：獲得した財産または結婚中に獲得した。
別の財産：結婚前または離婚後の一方の当事者に属する財産。
配偶者の支援または維持：一方の当事者が他方の当事者に経済的支援を行った場合離婚。ある配偶者が家にいて子供の世話をするためにキャリアを放棄した場合、配偶者のサポートは、彼または彼女がすぐに労働力に入る必要がないことを意味します。
日没条項：婚前契約内の条項で、その契約が無効になる時期を示します。または、結婚してからの年数に応じて、配偶者が受け取る金額を定義することもできます。夫婦に子供がいる場合、配偶者はより多くのお金を受け取る可能性があります。 （シャーロットとトレイの婚前契約で、シャーロットは女の子よりも男の子の方が多くのお金を受け取ると述べていたセックスアンドザシティのエピソードを覚えていますか？それは完全に日没の条項でした。）
何婚前契約のサンプルフォームは次のようになりますか？
以下に、Schpoontが提供してくれたニューヨークの婚前契約のサンプルを参照してください。すべての考慮事項と条項が含まれているわけではありません（これらは各カップルに依存するため）。ユニークな状況）、しかしそれは「基本的な婚前契約がどのように見えるかの出発点です。また、離婚に関する法律は州ごとに異なるため、具体的な手続きについては、州の弁護士に相談することをお勧めします。
A G R E E M E N T：
W I T N E S E T H：
どこでも、結婚はWとAによって企図されています。
どこで、両当事者は、自分の財産および他の財産に関して、結婚が解消された場合に、自分の財産であるかどうかに関係なく、それぞれの権利と義務を定義および決定することを望んでいます。財産権は、ニューヨーク州またはその他の国内または海外の管轄区域の法律に準拠するものとします。そして。
両当事者は、本契約に記載されている範囲で、取得されたかどうかにかかわらず、本契約に具体的に記載および定義されている他方の別個の財産においていずれかが有する可能性のあるすべての権利を放棄することを希望します。結婚の前または後、および
本契約の両当事者は、本契約を除き、それぞれの法的権利、救済、特権、および義務について、完全に、個別に、独立して通知および通知を受ける機会がありました。夫婦関係から、またはその他の方法で、自らの選択と選択の助言によって生じます。
どこで、両当事者は、それぞれが保証し、お互いに、彼らとそれぞれがすべての用語を完全に理解していることを表明します。 、本契約に基づいて各自が履行または企図する本契約に基づいて各自に課せられる規約、条件、規定、および義務。各自は、同じことが公正、公正、合理的であり、それぞれの最善の利益になると信じています。
Nしたがって、ここに含まれる前提条件および契約、約束および権利放棄を考慮して、両当事者は以下のように相互に合意します。
- 第1条
偶発的合意
この合意は、当事者の意図する結婚を条件とします。結婚が起こらなかった場合、本契約は無効となり、効力も効力もありません。
- 第2条
前文
両当事者は、前文が参照により本書に組み込まれることに同意します。本明細書に詳細に記載されている。
第3条
個別のプロパティ
A。以下は、両当事者の個別の財産を構成するものとします。
- 1.スケジュールAにAの財産として、スケジュールBにWの財産として記載されている財産。これらのスケジュールは、ここに添付されて作成されます。その一部。
- 2.ニューヨーク州の国内関係法第236条（B）（1）（d）に基づき、個別の財産として定義されているすべての財産。結婚前に、または第三者からの遺贈、考案、降下、贈与、または配偶者間の贈与によって取得した財産。
- 3.いつ、どのような場合でも、人身傷害に対する補償（損害）痛みと苦痛、障害、外観の劣化、賃金と収入能力の喪失、懲罰的損害など、どのように苦しんだか。
- 4。第V条で定義されている終了イベント後に取得した財産ここに。
- 5.個別の資産と一緒に購入または交換されたすべての資産は、個別の資産のままであるものとします。
- 6。感謝価値、収入、利益はd個別の資産から、販売、交換、投資、再投資、またはその他の方法であるかどうかにかかわらず、個別の資産の「能動的」または「受動的」な性質に関係なく、また直接的または間接的な貢献または努力に関係なく、別個の資産であり続けるものとします。当該別個の財産の維持または評価の相手方。別個の財産の共同使用または別個の財産を維持するための結婚財産の使用は、そのような財産が共同名義で配置されるか、または当事者が同じもので実行される書面で合意しない限り、そのような別個の財産の共同所有権を生じさせたり、結婚財産に変換したりしないものとします。本契約としての形式。共同所有物件の取得に使用された個別の物件は、共同所有物件の売却時、または以下に定義する終了イベントの発生時に、共同所有物件の購入に貢献した1つまたは複数の当事者に返還および貸方記入されます。
- 6.1 Aの別の物件である敷地________________に関して、両当事者は、アパート____が売却され、新しいアパートが購入され、Aで所有権が取得された場合に同意します。 「名前のみ、またはWと共同で、または他の人または人（「新しい家」）と一緒に、新しい家は、改良とともに、Aの別個の財産となるものとします。その後、新しい家が売却され、当事者が後続の住宅（アパートまたは住宅）およびニューホームの売却代金を使用して、「終了イベント」の際に、共同名義で、または全体としてテナントとしてタイトルが取得されるその他の将来の住宅を購入する場合、Aはニューホームの売却代金から金銭を差し引いた金額を返還する権利があります。 y Wからの寄付。その後に取得したアパートまたは家とニューホームの売却代金の差額は、もしあれば、Wに50％、Aに50％を分配するものとします。
- 7。年金、401（k）およびIRA口座を含むがこれらに限定されない、すべての退職口座は、結婚前に取得されたそのような口座の価値（「結婚前の価値」）およびその後の評価の範囲内でのみ受動的な市場の力によるそのような結婚前の価値に価値がある場合は、それ。
- 8。当事者がそれぞれの別個の財産のいずれかを混合する場合、そのような別個の財産は、当事者がそれが結婚財産になることに書面で同意するか、または混合財産を共同名または共同口座に置く場合を除き、結婚財産になることはありません。
- 9。両当事者は、いかなる状況においても、本契約の終了イベントが発生した場合、それらの個別の財産が夫婦財産またはコミュニティ財産または準コミュニティ財産と見なされたり、その他の方法で他者の請求または権利の対象となることはないことに同意しますが、当事者のままであるものとします。」いかなる法域の法律の反対の規定にも関わらず、別個の財産。それぞれは、別個の財産を所有し、保持し、自由に処分するものとします。彼または彼女は、いかなる法域の法律の下でも、その中の他のすべての権利から解放されます。彼らのそれぞれは、これにより、他の法域の法の下で彼または彼女が持つ可能性のあるすべての権利を放棄、放棄、および解放します。」 ■解雇イベントが発生した場合の個別の財産。これには、婚姻財産、公平な分配、分配シェア、コミュニティ財産、準コミュニティの小道具に対する権利が含まれますが、これらに限定されません。権利が確定しているか、偶発的であるか、または無秩序であるかを問わず、財産またはその他の権利。
- 第4条
- 婚姻財産
- A。以下は、当事者の婚姻財産を構成するものとします。
- 1.第III条に規定されている別個の財産ではない、終了イベントが発生するまでの結婚中に取得されたすべての財産上記。
- 2.上記の第III条に規定されている場合を除き、結婚後、終了イベントの発生前に両当事者が取得したすべての財産は、
- 3.本書に別段の定めがある場合を除き、生存権または共同名義で共同名義の財産を取得するための個別財産の自発的な寄付全体としてテナント。
- 4.書面による合意で当事者によって婚姻財産として指定され、準拠するために必要とされるのと同じ形式で当事者によって実行および承認されたすべての財産ニューヨーク州国内関係法のセクション236（B）（3）。
- 第5条
TE RMINATION EVENT
A。本契約に基づく終了イベントは、以下のイベントの最も早い発生と定義されます。
- 1。当事者が相手方当事者に解散を意図していることを書面で通知した日付。結婚。上記の通知は、書留または証明された郵便、返送、受領要求、または配達証明付きの翌日配達宅配便で米国郵政公社によって配達されるものとします。
- 2。訴訟の開始離婚、離婚、または廃止の場合。
- 3。ニューヨーク州国内関係法のセクション236）B）（3）に準拠して締結された、書面による別居契約の締結。
- 第6条
- 終了時の当事者の権利
- 終了イベントの発生
A。終了イベントの場合：
- 1。夫婦の家は、解雇イベントの日から1年以内に売りに出され、売却の正味収入は本契約の条件に従って分配されるものとします。 Wは、解雇イベントから1年まで夫婦の住居に留まる権利を有します。
- 2。各当事者は、それぞれの個別の財産を保持するものとし、他の当事者は、そのような財産に対して、またはそのような財産に対していかなる請求も行わないことに同意するものとします。各当事者は、これにより、他の当事者の個別の財産に対する権利または利益を放棄、解放、および放棄します（これには、公平な分配、分配シェア、または婚姻財産、共同体財産、準共同体財産、その他を問わず、その他の部分またはその利益。
- 3. Wは、第236条に従って保守を受ける権利を有するものとします。ニューヨーク州国内関係法のB）（3）。
- 4.本契約に別段の定めがある場合を除き、本契約の第IV条に定義されているすべての武力財産。現在構成されている第236B条に従い、ニューヨーク州の国内関係法に従って両当事者間で分割されるものとします。終了イベントの発生日は、あらゆる目的のために評価日を構成するものとします。 。
- 5. 30以内の場合、 （30）終了イベントの翌日、両当事者は、婚姻財産の一部または全部の価値または分配を実現する方法について合意できません。その後、係争中の各資産は、独立企業間原則で第三者に売却されます。売却の純収入は、両当事者間で均等に分配されます。両当事者が物件の売却価格および/または売却方法について合意できない場合、終了イベントから60日以内に、各当事者は資格のあるブローカーまたは鑑定士を選択するものとします。各ブローカーまたは鑑定士は、価格および販売方法に関して他のブローカーまたは鑑定士との合意に達するよう努めるものとします。 2人のブローカーまたは鑑定士が任命から20日以内に合意しなかった場合、2人のブローカーまたは鑑定士は、売却時の市況を考慮して合理的に入手可能な最大価格で物件を売却する3番目のブローカーまたは鑑定士を選択するものとします。 。 3番目のブローカーの価値または価格が支配します。
- 6.いずれかの当事者が終了イベントの発生後、ただし法令の入力前に死亡する場合婚姻の解消の際、婚姻財産は、死亡した配偶者の死亡日に解散の判決が出されたかのように、本契約に規定されているように、生き残った配偶者と死亡した配偶者の財産の間で分割されるものとします。
- 第7条
資産の開示
各当事者は、以下の十分な財務開示を受けたことを確認します。他の当事者およびそのような他の当事者の弁護士からの他の当事者の資産、そのような当事者およびそのような当事者の弁護士がそのような財務情報に関して持つ可能性のあるすべての質問に完全かつ直接回答することを申し出た、そのような当事者が考慮するそのような情報および本書に添付されたスケジュールAおよびBに記載された情報は、形式および内容の両方で十分な開示として、また、そのような当事者の独立した弁護士の助言に基づいて、そのような当事者は、彼または彼女が本契約に従って放棄または解放する権利。各当事者は、資産、収益、または負債が何らかの理由でいずれにも開示されていない限り、そのような追加の資産または負債に関する知識は、本契約を締結して結婚するという決定に関連しないことに同意します。また、開示された資産および負債に関する知識が本契約の十分な根拠であるため、本契約または本契約の条項の施行を妨げるものではありません。
- 第8条
準拠法
両当事者は、本契約およびその解釈または執行可能性に基づいて、または本契約に関して発生するすべての質問は、ニューヨーク州の実体法に準拠することに同意するものとします（いかなる州の法の抵触に関する原則も考慮または適用せずに）。両当事者は、結婚中または解散時に両当事者が随時居住する場所に関係なく、ニューヨーク法が本契約の解釈および執行可能性を規定することに同意します。
- 第9条
自主的執行
各当事者は、本契約が公正かつ公平であり、自主的に締結されていることを認めます。そして、それはいかなる強要や過度の影響の結果でもないこと。各当事者は、締結前に本契約を読み、理解し、本契約の条件に従って解放する権利または解放する可能性のある権利を完全に認識しています。
- 第X条
当事者の完全な理解
A。本契約は、両当事者の完全な理解を規定し、同棲期間に関連して生じる黙示的またはその他の合意を含むがこれに限定されない、当事者間の書面または口頭による他のすべての合意に優先します。両当事者は、本契約の日付より前に両当事者間で契約が締結されていないことを確認します。いずれの当事者も、本契約に具体的に記載されている場合を除き、他の当事者の表明に依存していません。
B。各当事者は、両当事者が本契約の交渉に積極的に平等に参加したことを認め、確認します。また、本契約に曖昧さが存在する場合、弁護士が本契約の最初の草案を作成した当事者に対して同じものを構築することはできません。
C。いずれの当事者も、その規定と矛盾する裁判所または裁判所に、またはその規定に矛盾する申請を行わないものとし、両当事者の分離または離婚またはその他の両当事者の結婚の解消の場合、本契約の規定は組み込まれるものとしますが、そのような離婚判決。
- 第11条
修正または取り消し
本契約は両当事者によって署名され、本契約の同じ手続きで承認および目撃され、本契約の1つ以上またはすべての条項を明示的に変更または取り消す書面による文書による場合を除き、修正または取り消されない。
- 第XII条
拘束効果
本契約のすべての条項は、両当事者およびそれぞれの相続人の利益のために効力を生じ、拘束力を有するものとします。 、発行、近親者、配布、遺言執行者、管理者、法定および個人の代表者、後継者および譲受人。
- 第XIII条
部分的な無効
本契約の条項、条項、条項、サブパラグラフ、パラグラフ、サブディビジョン、またはセクションが違法、無効、または執行不能であると宣言された場合、本契約の他の条件、条項、条項、サブパラグラフ、パラグラフ、サブディビジョン、またはセクションに影響を与えたり、損なったりしないでください。可分性の原則が適用されるものとします。両当事者は、本声明により、本契約の条項、条項、条項、サブパラグラフ、パラグラフ、サブディビジョン、またはセクションの違法性、無効性、または執行不能性を暗示することを意図していません。
- 第14条
追加の文書
各当事者は、いつでも、いつでも、他の当事者に費用をかけずに行うものとします。今後、すべてのさらなる手段および保証を実行および提供し、本契約の規定に完全な力および効果を与える目的で相手方が合理的に要求する可能性のある行為を実行します。
- 第XV条
法的費用および独立した弁護士
- 2。 Aは、彼が__________________________によって代表されており、彼の法的権利と義務を完全に理解していることを宣言します。各当事者は、本契約を注意深く読み、その条項を理解していることを表明します。
- 3。 Aは、本契約の交渉、準備、および実行に関連して発生したWの法的費用について責任を負うことに同意します。
- 4.いずれかの当事者が本契約またはその条項の有効性に異議を唱える場合、その当事者は他方の当事者の理由によりいずれかの当事者に代わって提供された法的サービスの合理的な価値について責任を負います。本契約または本契約の条項の有効性に異議を唱える。