メアリー・ルートヴィヒは、イギリスのニュージャージー州トレントンで生まれました。彼女の生年月日についてはいくつかの論争がありますが、彼女が埋葬されている墓地のマーカーには、彼女の生年月日が1744年10月13日と記載されています。彼らの両親は、マリア・マルガレサと肉屋だったヨハン・ジョージ・ルートヴィヒでした。当時、女の子の間では教育が一般的ではなかったため、彼女は学校に通ったり、読むことを学んだことはなかった可能性があります。
父親は1769年1月に亡くなり、母親は翌6月にジョンヘイズと結婚しました。 1777年初頭、モリーはペンシルベニア州カーライルの床屋であるウィリアム・ヘイズと結婚しました。大陸軍の記録によると、彼は1778年のモンマスの戦いで砲兵でした。ウィリアムアーバイン博士は、1774年7月12日、カーライルの長老派教会での会議で、茶法に抗議して英国製品のボイコットを組織しました。ウィリアム・ヘイズの名前は、それを強制した罪で起訴された人々のリストに表示されます。
バレーフォージエディット
1777年、ウィリアム・ヘイズはプロクターの第4ペンシルバニア砲兵隊に参加しました。プロクターの大陸軍の第4砲兵。1777年の冬、モリー・ヘイズはペンシルベニア州バレーフォージにある大陸軍のウィンターキャンプで夫と合流した。彼女はマーサ・ワシントンが率いる女性グループの1人で、衣服や毛布を洗い、病気や死にかけている兵士の世話をしていました。
1778年初頭、大陸軍はフリードリッヒヴィルヘルムフォンスチューベン男爵の下で訓練を受けました。 。ヘイズは砲兵として訓練を受け、メアリーと他の非戦闘従軍者は水運搬人として働き、野原を掘削していた軍隊に水を運びました。また、砲兵は、各ショットの後に銃身から火花と火薬をきれいにするために使用されるスポンジを浸すために水の供給を必要としていました。軍隊が「モリー!ピッチャー!」と叫ぶので、メアリーがおそらく彼女のニックネームを受け取ったのはこの時期でした。新鮮な水を持ってくるために彼女が必要なときはいつでも。
モンマスの戦い編集
モリーピッチャーモンマスの戦いで、JCアーミーテージによる彫刻、c。 1859
モリーピッチャースプリングマーカー
1778年6月のモンマスの戦いで、メアリー・ヘイズは兵士たちに水を与えて出席しました。戦闘が始まる直前に、彼女は自分の補給品となる泉を見つけ、戦場の2か所が「モリーピッチャー泉」としてマークされました。彼女は初期の多くの時間を兵士や砲兵に水を運び、しばしばイギリス軍からの激しい火事の下で過ごしました。
天候は非常に暑く、ウィリアム・ヘイズは戦闘中に負傷したか熱疲労に苦しんで倒れました。 。彼は戦闘で殺されたとよく言われますが、生き残ったことが知られています。メアリーは戦場から運び出されたとき、大砲に代わり、夫の槊杖を使って大砲を「拭き取り」続けました。ある時点で、イギリスのマスケット銃または砲弾が彼女の足の間を飛んで、彼女はスカートの底に「まあ、それはもっとひどかったかもしれない」という趣旨の何かを言ったと思われ、大砲の装填に戻った。
ジョセフ・プラム・マーティンは回想録で事件を思い出し、次のように書いている。モンマスの戦いでは、「夫が砲兵隊に所属し、その後交戦で作品に執着した女性が、ずっとその作品に夫と一緒に出席した。カートリッジに到達し、片方の足をもう一方の足の前に踏み出す動作中に、敵から発射された大砲は、ペチコートの下部をすべて運び去る以外のダメージを与えることなく、足の間を直接通過しました。明らかに無関心でそれを見て、彼女はそれが少し高く通過しなかったのは幸運だったと気づきました。その場合、それは何か他のものを運び去り、彼女の職業を続けたかもしれません。」しかし、マーティンが説明する女性の言及はありません。銃の乗組員に水を提供し、夫が犠牲者になることもありませんでした。
夕方、暗闇が集まったために戦闘は中止されました。ジョージワシントンとその指揮官は、戦闘が翌日も続くことを期待していました。 、イギリス軍は夜中に撤退し、ニュージャージー州のサンディフックに向かった。
戦闘後、ワシントン将軍は戦場に大砲を積んでいるのを見た女性について尋ねた。彼女を記念して勇気を出して、彼はメアリー・ヘイズに任命されていない将校として令状を発行しました。その後、彼女は「モリー軍曹」として知られ、彼女は生涯にわたって使用したニックネームでした。
後世と死編集
Grav e in Carlisle
戦争が終わった後、メアリー・ヘイズと夫のウィリアムはペンシルベニア州カーライルに戻りました。この間、メアリーはヨハネス(またはジョン)という名前の息子を出産しました。1786年後半、ウィリアム・ヘイズが亡くなりました。
1793年、メアリー・ヘイズは、別の革命戦争のベテランであり、おそらくウィリアム・ヘイズの友人であるジョン・マッコーリーと結婚しました。マッコーリーは地元のカーライル刑務所の石切り職人でした。しかし、マッコーリーは暴力的な気性を持っていたので、結婚は幸せなものではなかったと伝えられています。メアリーの財政的落ち込みの原因となったのはマコーリーであり、メアリーはウィリアム・ヘイズが残した200エーカー(81ヘクタール)の報奨金の土地を30ドルで売却しました。1807年から1810年の間に、マコーリーは姿を消しました。彼に何が起こったのかわからない。
メアリー・マッコーリーはカーライルに住み続けた。彼女は雇い入れ、家の掃除と塗装、窓の洗浄、子供や病気の人の世話をするための一般的な使用人として生計を立てた。「軍曹モリーは、知られているように、縞模様のスカート、羊毛のストッキング、波立たせられた帽子をかぶったカーライルの街でよく見られました。彼女は「兵士のように呪われていることがよくありましたが、カーライルの人々に好かれていました。 「
1822年2月21日、ペンシルベニア州はメアリー・マッコーリーにその奉仕に対して年間40ドル(2019年には768ドルに相当)の年金を授与しました。メアリーは1832年1月22日、カーライルでおよそ87歳。彼女は「モリー・マッコーリー」という名前でカーライルの古い墓地に埋葬されています。大砲の横に立っている「モリーピッチャー」も墓地にあります。