美しいことを表す別の言葉:さまざまな言語で「美しい」と言う70以上の方法

「美しいことを表す別の言葉」を探しているなら、あなたは正しい場所に来ました!

今、英語の単語の多くは「美しい」を意味します。かわいくて、かわいくて、エレガントで、ハンサムだと誰かに言うことができます…同じ言葉の同義語がたくさんあり、新しいものが常に現れて消えていきます(いくつかの例として「ハエに見える」や「フレークに」など) 。

それでも、あなたのことはわかりませんが、いつも同じ言葉を使うのは少し退屈です。これは、非常に多くの言語を学ぶことの魅力の一部です。新しい方法で自分を表現する方法を学ぶことができます。多くの言語には、翻訳できない独自の単語があります。私はそれが大好きです。

世界中のさまざまな言語で「美しい」という言葉が不足することはありません。ここでは、15の言語で美しさを表現する方法を共有しているので、愛を印象付けることができます(または子供、またはお母さん、またはペット…)瞬間を捉えるのに最適な言葉で!

スペイン語で美しい– Hermosa / Hermoso

スペイン語では、必要に応じてhermosaまたはhermosoと言います誰かを「美しい」または「ゴージャス」と呼ぶこと。しかし、スペイン語で美しいと言う方法はたくさんあります。美しいという別の言葉は、ベロ/ベラ(「素敵な」)や、グアポ/グアパ(「ハンサム」)やカツオ/ボニータ(「かわいい」)などの同様の言葉です。 )よく使われます。 「o」で終わる単語は男性的で、「a」は女性的です。話している相手、または説明している名詞の性別に基づいて、正しい語尾を使用してください。これらはスペイン語で「美しい」と言う最も一般的な方法であり、エルモサは正式な側面にあります。

少し楽しんで、誰かをチーズのように「おいしい」または「夢のような」と表現することもできます。

フランス語で美しい– Beau / Belle

スペイン語と同様に、フランス語には性別があります。したがって、フランス語で「美しい」とは、男性にとっては美しいか、女性のためのベル(または男性/女性の名詞)。簡単にするために、何かまたは誰かを非常に美しいまたは印象的なものとして説明するために使用される壮大な(「壮大な」)と言うことができます。Tuesabsolument magnifique(「あなたは絶対に素晴らしいように見えます。」)

また、ジョリ(男性)またはジョリー(女性、「きれい」)であると誰かに伝えることもできます。

イタリア語で美しい–ベリッシモ/ベリッシマ

イタリア語はここに性別ベースの単語があります!(これは多くの言語で表示されます。)男性的なオブジェクトや男性にベリッシモを使用すると、誰かを「とても美しい」または「ゴージャス」と表現できます。フェミニンなオブジェや女性にはベリッシマを使用してください。

「かわいい」または「素敵な」の場合は、スペイン語と同じです。男性はベロ、女性はベラ。ロマンス諸語では、男性を女性と同じ言葉で表現することは珍しいことではありません。それでも、女性にはベラを使用するのが一般的であり、男性にはベロを聞くことはあまり一般的ではありません。

誰かが魅力的、つまり「魅力的」であるとも言えます。この言葉は性別に依存しないため、ペアリングする性別を気にする必要はありません。

ドイツ語で美しい–Schön

schönを使用して、誰かに「素敵」または「美しい」と伝えることができます。 」。しかし、それをより強烈に言うことも一般的です:wunderschön、または「非常に美しい」。 Dubistwunderschönは「あなたはとても美しい」という意味です。

hübschでは「かわいい」、süßesでは「かわいい」または「甘い」と誰かに伝えることもできます。さらに、ドイツ語にはあなたの憧れを表す楽しくてかわいいニックネームがたくさんあります…妻のローレンと私が子犬に名前を付けたシャッツィ(「小さな宝物」)のように(彼女はもうそんなに小さな子犬ではありませんが!)

ポルトガル語で美しい–ボニート/ボニータ

美しいというポルトガル語は、イタリア語やスペイン語に似ています。スペイン語、bonito、bonitaは、それぞれ男性と女性の名詞を表す「美しい」または「かわいい」を意味します。「見事な」を表すbelíssimoと言うこともできます…イタリア語とほぼ同じです。

使用できる他の単語はbeloです。 「素敵な」は「素敵」、「ハンサム」はフォルモソ、「ゴージャス」はグラシオソです。他のロマンス言語と同様に、ここでも性別のルールに従う必要があります。「o」は形容詞の男性的な語尾で、「a」は

アイルランドのゲーリックで美しい–GoHálainn

これは、何かを美しいと表現するために使用される場合も、álainnと綴られます。たとえば、「美しい女性」はbeanálainnですが、 「女性は美しい」はTáabheangohálainnです。小さな違いですが、注目に値するものです。

美しいという別の言葉はtaibhseachで、これは「ゴージャス」または「見事な」のようなものです。ガランタは、誰かをエレガントな美しさとして表現することもできます。

オランダ語で美しい– Mooi

オランダ語で美しく見えることを誰かに伝えるには、mooiと言うことができます。美しい」と「ハンサム」。しかし、通常、男性の場合は、代わりに「ハンサム」にナップを使用します。

誰かまたは何かの美しさを表現する他の方法:スクーン(「きれい」および「美しい」)、heerlijk(「素敵な」)、fraai(「素晴らしい」または「ハンサム」)、またはfijn(」素敵」または「エレガント」)誰かが彼らがどのように見えるか尋ねた場合、あなたはGewoon mooi !、「単に美しい!」と言うことができます。または、mooiをその最上級の形式– Mooisteに変更してください! (「最も美しい!」)

エスペラントで美しい–ベラ

エスペラントは、世界中の人々を結び付けることを目的とした人工言語であるため、非常に簡単に習得できます。エスペラント語の多くの単語がリストの他の単語、または英語の単語に類似していることに気付くでしょう。

ベラは英語の多くの類似した単語の包括的なエスペラント語であり、性別によって変化しません。 。それは「美しい」、「きれい」、そして「素敵」を意味します。また、「エレガント」の場合は「エレガント」、「グラマラス」の場合は「グラモロサ」と言うこともできます。

この言語の感触をもっと知りたい場合は、私のベラの妻もチェックしてください。 、ローレン、エスペラント語のミッション中。

アメリカ手話で美しい

ASLの「美しい」については、すばらしいデモンストレーションを提供するこの短いビデオをご覧ください。

覚えやすい方法:顔全体がとても美しく、飛び出します…群衆から突き出て、とても印象的です。まず、親指をあごに向けて、顔の正面に指を転がします。

ギリシャ語で美しい–πανεμορφη(パネモルフォ)

πανέμορφο(パネモルフォ)は「美しい」または「絶妙」と言うことができますが、何かや誰かを美しいと表現するときは、όμορφο(ómorfo)を使用します。つまり、「美しい女の子」と言うと、όμορφηκορίτσι(omorfikorítsi)と言います。

男性をόμορφος(omorfos)と表現することもできます。 、またはωραίος(oraíos、「格好良い」または「いいね」)。ギリシャ語では、性別によって語尾が変わりますが、これまで見てきた他の言語とは少し異なります。したがって、ここでは、「os」は男性的な形式、「i」は女性的な形式、「o」は中立的な形式です。

ロシア語で美しい–красивое(Krasivoye)

多くの他の言語、ロシア語で「美しい」はあなたが説明していることに基づいて変化します。 красивое(krasivoye)はジェンダーニュートラルです。女性にとって「美しい」と言うには、красивая(krasivaya)を使用し、男性にとっては、красивый(krasivyy)を使用します。

Милая(milaya)は「きれい」を意味し、愛情を込めて使用されます。 「甘い女の子」。очаровательная(ocharovatel “naya)で誰かを「魅力的」と表現できます。どちらも女性形なので、中立または男性の名詞や男性を表現する場合は、必ず変更してください。ただし、通常はこれらの単語を女性に使用します。

北京語で美しい–美丽(Měilì)

中国語では、単一の文字の美は美しいことを意味します。しかし、ほとんどの場合、丽と組み合わせて「美しい」、美丽(Měilì)を形成し、物事を表現します。美はそれ自体がより強烈で長続きする美しさですが、美丽は日常生活の美しさを表現するのにより一般的です。

美丽のほかに、「きれい」に近い意味の「外亮」(piàoliàng)を使用することもできます。オブジェクト、人、風景…何でも、本当に説明するために使用されます。 2つの文字は「エレガント」と「明るい」を意味しますが、すばらしい雅(yōuyǎ)は、誰かをエレガントと表現するためのより正確な翻訳です。

日本語で美しい–美しい(うつくしい)

日本語は一部の文字(漢字)を中国から取っているので、最初の文字は中国語の美丽と同じですが、読み方は異なります。美し(うつくしい)は「美しい」という意味ですが、日本語で他の人に言うのは少し「強烈」です。したがって、多くのバリエーションがあります。多くの場合、美しいの代わりに「きれいな」と表現される美しいものがよく聞こえます。特に美しい服や美しいものを表現する場合は、美しいものの代わりによく使われる「きれいな」と表現されます。女性。

そして女の子は通常、服(かわいい、「かわいい」)または美(美少女、「美しい女の子」)と呼ばれます。特に魅力的な男の子(ボーイバンドタイプや女の子の漫画のヒーローを考えてください)は美少年(美少年、「美しい若者」)ですが、ほとんどの女の子は魅力を表すためにかっこいい(kakkoii、「クール」または「格好良い」)を使用します男。

韓国語で美しい–아름답다(Areumdapda)

韓国語では、「美しい」の2つの主要な単語があります–아름답다(areumdapda、「美しい」)と예쁘다(yeppeuda、 “可愛い”)。両方を使用してほとんどすべての美しさを表現できますが、아름답다は日本の美しさに少し似ています。通常、特に若い女性を褒めるには、人と一緒に使用するには強すぎます。そのため、人について話すときは예쁘다がより一般的ですが、아름답다は風景などに最適です。

もちろん、韓国語にはさまざまなレベルの形式があります。しかし、あなたが非常に近くにいる誰か(あなたの大切な人のように)に今日とても素敵に見えることを伝えたい場合は、예뻐(yeppeo)または이뻐(ippeo)と言います。どちらもきれいという意味ですが、이뻐の方が卑劣です。 아름다워(areumdawo)は、아름답다のより非公式なバージョンですが、それでも人々にはあまり使用されていません…あなたのガールフレンドですら。

アラビア語で美しい–جميلة(ジャミラ)

アラビア語では、جميلة(jamila)を使用して女性に美しいことを伝えたり、جميل(jamil)を男性に使用したりできます。 وسيم(wasim)と言って、男性を「ハンサム」または「かっこいい」と表現することもできます。 ملفتللانتباه(mulifat lilaintibah)は、男性または女性が「魅力的」と言うために使用できます。誰かが魅力的または魅力的である場合は、فاتن(ファタン)を使用できます。

単語の性別によって、これらのアラビア語の単語は、話されている地域によってもかなり変化することに気付くでしょう。

豊かな美しさ

これで、誰かを褒めることができます。 15の異なる言語での彼らの美しさ!これらすべての言語で彼らを美しく、見事で、エレガントで、ハンサムで、素敵で、魅力的と呼ぶことで、あなたの大切な人を驚かせることができます…またはあなたはあなたのペットと一緒に練習することができます。 (かわいい、「かわいい」)。

見知らぬ人にこれらのいずれかを言う前に、文化的なニュアンスを理解していることを確認してください(私が日本語と韓国語で述べたように!)。

「美しい」と言うのに好きな言葉は何ですか?「きれい」、「ゴージャス」、「ハンサム」などの言葉が好きですか?他の言語で表現する方法を知っていますか?コメントであなたの考えを共有してください。

ベニールイス創設者、3か月で流暢に話す:スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、エスペラント語、北京語、アメリカ手話、オランダ語、アイルランドの楽しみを愛するアイルランド人、フルタイムグローブトロッターと国際的なベストセラー作家。ベニーは、言語学習への最善のアプローチは初日から話すことであると信じています。ベニールイスによる投稿をすべて表示

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です