15ゴッドファーザー三部作からの最も記憶に残る引用

最初にリリースされたとき、ゴッドファーザーは非常に大ヒットし、当時の映画の中で最も売上が高かった。そして、ゴッドファーザーPart IIは、オリジナルよりも優れた続編について話すときに誰もが使用する例です。

三部作の3番目の映画は、最初の2つほど古典的ではなく、高く評価されていない可能性があります。主な理由は、フランシスフォードです。コッポラは3番目の映画を作りたくなかったし、ゴッドファーザーシリーズを2つのパートとして残したかったのですが、それが悪いわけではありません。最初の2つほど良くはなく、それでも記憶に残る引用があります。

2021年1月15日にパトリックモセラによって更新されました。リリースからほぼ50年経った今でも、ゴッドファーザーは映画の歴史の中で最大の特徴。それがその悲劇的な性格、複雑な対人ドラマ、またはこの場合、その記憶に残る引用であるかどうかにかかわらず、誰もが何らかの形または方法でゴッドファーザーを知っています。主人公、卑劣な敵対者、またはほとんど取るに足らない脇役から言われた非常に多くの象徴的な引用で、この口頭の宝石のリストはいくつかの追加を必要としていました。お気に入りのテレビ番組や他の映画でこれらの引用へのオマージュを聞いたことがある可能性が高いので、カジュアルなファンでさえこれらのいくつかを覚えていても驚かないでください。

15「彼」まだ生きている。彼らは5ショットで彼を攻撃し、彼はまだ生きている」

ヴィトー・コルレオーネが苦しい生活を送っていたため、敵が彼を永久に倒すには多くの時間がかかるでしょう。彼は後に致命的な心臓発作に屈しましたが、最初の映画の早い段階で「トルコ人」ソロッツォは、果物を購入している間、彼を殺そうとします。

しかし、驚くべきことに、コルレオーネは生き残り、このニュースを聞くと、バージルソロッツォは落ち着いた人物から誘拐されたトムハーゲンに変わります。彼の失敗に激怒する敵対的で怒っている男。ヴィトの人生への試みは、マイケルがソロッツォを射殺したときに返済されましたが、この行はまだ古典的なものです。

14「私が出ていると思ったとき、彼らは私を引き戻します」

彼がどれだけ試みたとしても、マイケル・コルレオーネは決して去ることができませんでした犯罪ビジネスだけ。ゴッドファーザーPART3の時点で、マイケルコルレオーネは、コルレオーネファミリーの名前を正当化するという目標を最終的に達成することに熱心に取り組んでいます。

しかし、マフィアのパートナーが彼の不動の動きを妨害しようとしていることを発見したとき、マイケル自分が置き去りにしようとした人生に引き戻されていることに気づきます。この引用は、マイケルが真に犯罪の暗い地下世界から逃れることができなかったことを示しています。

13 、私はあなたに私のためにサービスをするように呼びかけます。」

ヴィトー・コルレオーネが画面上で彼の時代に言ったほとんどすべての行は、思い出に残る行と見なすことができますが、映画のオープニングシーンからのこれは間違いなくそこにあります。

ボナセラがドン・コルレオーネに懇願したように娘たちのレイピストを彼女にしたことで苦しめるために、コルレオーネは最終的に彼らが支払うことに同意した。しかし、Corleoneは無料で何もすることはなく、いつの日かBonaseraにお願いするかもしれないと約束しました。その日は、ヴィトの息子サンティーノが銃撃され、ヴィトが棺桶の葬式のために体を片付ける必要があったときになるでしょう。

12「私のビジネスケイについて聞かないでください」

彼らの関係は甘くてシンプルなものから始まりますが、ケイ・アダムスとマイケル・コルレオーネのロマンスシリーズが進むにつれて断片化され、マイケルが彼のビジネスに没頭するほど悪化します。しかし、それについて彼に尋ねないでください。

最初の映画の最後のシーンで、マイケルは、義理の兄カルロを殺害したのは彼であるかどうかを尋ねるとき、妻にこの象徴的な線を言います。これは、かつて星を越えた恋人たちの間の隔たりを広げる、彼がケイに語った多くの嘘の最初の1つです。

11「銃を持って、カノーリを離れる」

カノーリは美味しくてクリーミーなイタリアンペストリーですが、映画におけるその遺産はすべて残忍な殺人事件に関するものですロッコの手に渡ったポーリー。

ポーリーがコルレオーネファミリーの裏切り者であると疑って、ポーリーの頭に打撃を与え、殺害が実行されると、クレメンザはこの古典的な言葉を彼のパートナーに発します。筋書きに関しては、これは非常に使い捨ての線ですが、それを気楽に届けることは、このコルレオーネファミリーのベテランがギャングのライフスタイルにどれほど深いかを示しています。

10「私はあなただったと知っています、フレド。あなた私の心を壊したあなたは私の心を壊した！”

フレド・コルレオーネは役に立たないので侮辱されています誰かを彼と比較するために。彼はコルレオーネ家の事業に非常に多くの問題を引き起こしました。マイケルに対する攻撃の命令に関与したときに裏切るなど、彼の兄弟は彼を殺さなければなりませんでした。

しかし、そうする前に、マイケルは家族の中で彼を裏切ったのは彼だと知っていることを必ず彼に知らせてください。「フレド、あなただったのはわかっています。あなたは私の心を壊しました。あなたは私の心を壊しました！」これは、ゴッドファーザーの三部作全体で最も印象的で悲痛なシーンの1つです。

9「父は、彼の頭脳または署名のいずれかが契約に含まれることを彼に保証しました。」

マーロン・ブランドのヴィトー・コルレオーネが言ったとき、「私は彼にできない申し出をするつもりです。拒否する」と私たちは疑問に思っています。なぜそれを拒否できなかったのですか？物理的に拒否できないほど素晴らしいオファーは何ですか？

まあ、後でマイケル・コルレオーネが来ました彼はケイに、「私の父は彼に断ることのできない申し出をした」と言った。ケイは、私たちと同じように、「それは何でしたか」と尋ねました。そしてマイケルは、「ルカ・ブラージは頭に銃を構え、父は彼の頭脳か署名のどちらかが契約に含まれることを彼に保証した。それは本当の話です。」

8「兵士は戦うために支払われますが、反逆者はそうではありません。」

ゴッドファーザーPARTIIで、マイケルはキューバでの危機（1958年にマイケルの映画の一部として進行していた）について非常に強い主張をしています。マイケルはハイマン・ロスに、「今日は奇妙なものを見た。一部の反政府勢力が逮捕されていた。それらの1つは手榴弾のピンを引っ張った。彼は自分自身と指揮官を連れて行った。今、兵士は戦うために支払われます。反逆者はそうではありません。」

次に、ロスはマイケルに「それはあなたに何を伝えますか？」と尋ねます。そしてマイケルは単に「彼らは勝つことができた」と言います。マイケルは戦争に参加しました–彼は彼が話していることを知っています。

7「私はあなたを恐れません、マイケル。私はあなたを恐れています。」

ゴッドファーザーの三部作全体で最も説得力のあるストーリースレッドの1つは、マイケルとケイの関係です。3番目の映画までに、それは壊れています。スリークエルのある時点で、マイケルはケイに「あなたはまだ私を恐れていますか、ケイ？」と尋ねます。ケイは、「マイケル、あなたを恐れていません。ただあなたを恐れています」と答えます。

ゴッドファーザーPARTIIIは、前作の2つほど素晴らしい映画ではありませんが、彼らのような壮大な叙事詩。それは彼らが語った物語の追記またはエピローグであり、本質的にはそこにあるので、T2トレインスポッティングのようにすべてのキャラクターがどこに行き着いたかを見ることができます。

6「私はこれらの男性を私の人生、上院議員。彼らに去るように頼むのは侮辱だろう。」

A VitoとMichaelCorleoneの両方のレトリックの多くは、ギャングがどのように話すかについての一般の人々の考えを形作るのに役立ちました。忠誠心と尊敬の念、そして人々、つまり生死にかかわる状況で信頼できる人々との緊密な同盟関係の構築がすべてだという考えが浮かびます。

腐敗した政治家のパットギアリー上院議員がコルレオーネファミリー、マイケルはこれらの緊密な同盟を確立します：「私はこれらの男性を私の人生で信頼します、上院議員。彼らに去るように頼むことは侮辱です。」ギアリーは実在の上院議員パトリックマッカランに触発されたと考えられていますが、これは確認されていません。

5「私は暴力が好きではありません、トム。私は実業家です。血は大きな出費です。」

フランシスフォードコッポラは非の打ちどころのない作家。彼には、キャラクター全体を1行のセリフにまとめる方法があります。 Virgil “The Turk” Sollozzoの場合、次のようになります。「トム、暴力は好きではありません。私は実業家です。血は大きな出費です。」

コルレオーネファミリーは、ビジネスライバルとのスコアを確定し、彼らを軽視した人々を殺すために、非常に多くのお金と時間と労力を注ぎ込んでいます。トルコ人は、暴力の領域から完全に遠ざけることによって、これらの費用を排除します。彼のお金はビジネスにのみ使われ、その結果、彼の手はきれいになり、より多くの利益を得ることができます。

4「復讐は冷たく提供するのに最適な料理です。」

キルビルの冒頭で、この引用はエピグラフとして取り上げられていますが、クリンゴン人に認定されています。おそらくゴッドファーザーで最初に使用されたのではありませんが、それが人気を博しました。VitoCorleoneが「リベンジは冷やして食べるのが一番です」と言ったとき、世界中の映画ファンの心に恐怖を感じました。

犯罪家族では、それはすべて名誉と尊敬とスコアの解決についてです。したがって、当然のことながら、復讐はその世界の大きな部分です。ゴッドファーザーの三部作では、マフィアで多くの復讐が行われているため、復讐と復讐によって動かされるキャラクターを含む多くのストーリーがあります。

3「金融は銃です。政治はいつ引っ張るかを知っていますトリガー。」

ゴッドファーザーが次のように開くのには理由があります行：「私はアメリカを信じています。」それがゴッドファーザーの目的だからです。それはアメリカについての映画です：アメリカの政治、アメリカの犯罪、アメリカの夢。ドン・ルケーゼによるこのセリフは、ソプラノスやザ・ワイヤー（どちらもゴッドファーザーの三部作が確立したストーリーテリングのモデルの自然な後継者でした）のセリフと同じくらいアメリカ社会について語っています。

金融界と政治の世界はアメリカの大部分を占めており、ドン・ルケーゼはその違いを1行の対話で説明しています。「金融は銃です。政治はいつ引き金を引くかを知っています。」

2 “私はアメリカを信じています。」

ゴッドファーザーのオープニングシーン「私はアメリカを信じています。アメリカは私の財産を作りました。そして私は娘をアメリカのやり方で育てました。私は彼女に自由を与えましたが、彼女に家族を不名誉にしないように教えました。彼女はイタリア人ではなくボーイフレンドを見つけました。彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。彼女は遅くまで外出していました。私は抗議しませんでした。2か月前、彼は別のボーイフライと一緒に彼女をドライブに連れて行きました。終わり。彼らは彼女にウイスキーを飲ませ、それから彼女を利用しようとしました。彼女は抵抗した。彼女は名誉を守った。それで、彼らは彼女を殴りました。動物のように。」

最後の行は最も強力です。「それから、妻に 『正義のために、ドン・コルレオーネに行かなければならない』と言いました。」

1 “私は彼に断ることのできない申し出をするつもりです。」

ゴッドファーザーの三部作は、力とそれが人々をどのように堕落させるかについてのすべてです。ヴィートが「彼に断れない申し出をするつもりだ」と言ったとき、そしてマイケルが後でそれを繰り返すとき、それはコルレオーネファミリーがどれほど強力であるかを私たちに教えてくれます。

彼らはとてもたくさんのお金を持っていますそして、人々が断ることのできない申し出をすることができる影響力と力。彼らは非常に多くの富と資産を持っているので、誰もそれを断ることができないほど信じられないほど申し出をすることができます。これが帝国を築く方法です。これはは帝国建設101です。もちろん、このオファーは必ずしも多額の金額ではありません。頭に浮かぶだけの場合もあります。

作者について