韓国語で「ありがとう」と言う方法-感謝を表すさまざまな方法

このレッスンでは、言う方法を紹介します韓国語で「ありがとう」。言語を話すことを学ぶときに知っておくべき最も重要なことの1つです。

このビデオは、ありがとうの最も一般的な言い方を示しています。

いつ人々は最初に韓国語を学び始めますが、英語よりも「ありがとう」の言い方が多いことに驚かされることがよくあります。重要なのは、どのフレーズをどの人々と一緒に使うべきかを学ぶことです。韓国文化は階層を重視し、彼らのジェスチャーや言語で明らかな敬意。これが、ありがとうや他の韓国語のフレーズの言い方が異なる理由です。韓国人にはさまざまな方法があります。年齢や役職によって、お互いに話し合う。彼らの話し方は、フォーマルな言葉からカジュアルな言葉までさまざまです。心配しないでください。韓国語のエチケットルールに従えば、誰も怒らせないはずです。

以下では、韓国語で「ありがとう」と言うさまざまな方法とその人々について学びます。

無料の「韓国語でありがとう」のPDFガイドも用意されているので、フレーズを理解することができます。外出先であなたと。以下で確認してください。

このガイドでは、これらの単語の한글（ハングル|韓国語のアルファベット）とローマ字の英語を紹介します。韓国語のアルファベットを読むことを学ぶと、韓国語をもっと簡単に学ぶことができます。韓国語の発音をより正確に学ぶのに役立ちます。

これらのフレーズの微妙な点を理解したら、韓国語の日常会話で「ありがとう」を聞いてください。感謝の各バージョンをいつ使用すべきかがわかります。また、理解することもできます。友達と一緒に使うことができるフレーズと、よく知らない人と一緒に使うべき単語はどれですか。

韓国語で「ありがとう」と言う方法を始める準備はできていますか？さあ、始めましょう！

韓国語で「ありがとう」と言う方法

韓国語にはいくつかの形式のレベルがあり、これらのレベルは韓国の文化に反映されています。 3つの簡単な形式に分解します。一般的な韓国語のフレーズでは、最も用途が広いので、標準の「感謝」形式を使用することをお勧めします。

ただし、韓国語の「ありがとう」については、最初に正式な言語バージョンを学習することをお勧めします！

ほとんどの場合、以下の韓国語で「ありがとう」と言う2つの方法のいずれかを使用するだけで済みます。

1.감사합니다（gam sa ham ni da）

これは「ありがとう」の正式な言語バージョンです。これは、「感謝する」という意味の韓国語の動詞감사하다（gamsahada）に由来します。

감사합니다（gam sa ham nida）は、韓国語で「ありがとう」を言う最も一般的な方法の1つです。フォーマルで礼儀正しい言葉を使用しているので、見知らぬ人やあなたより年上の人にも使用できます。このおかげで韓国の日常生活に役立てることができます。

例：

시간내주셔서대단히감사합니다。 （sigan naejusyeoseo daedanhi gam sa ham ni da）

お時間をいただきありがとうございます。

도와주셔서감사합니다。 （dowa jusyeoseo gam sa ham ni da）

助けてくれてありがとう

염려해주셔서감사합니다（yeomnyeohae jusyeoseo gam sa ham da）

ご心配ありがとうございます。

감사（gamsa）という単語は、「感謝」または「感謝」を意味する名詞です。韓国語。 합니다（hamnida）の部分は「やること」を意味します。それらを組み合わせると、감사합니다（gamsahamnida | to dothanks）が得られます。

このフレーズを使用して、韓国語で「ありがとう」を表すことができます。レストラン、コンビニエンスストア、またはタクシー。通常は非常に速く言われるので、発音は감삼니다（gam sam ni da）のように聞こえることがあります。しかし、実際には감사합니다（gam sa ham ni da）と言っています。

2。고맙습니다 （go map seum ni da）

韓国語のフレーズ고맙습니다（go map seum ni da）は、韓国語で「ありがとう」と言う最も一般的な方法の1つです。これは、감사합니다と同じ状況で使用できます。 （gam sa ham ni da）。

この韓国語の「ありがとう」は、礼儀正しいと見なされます。つまり、友人、家族、同僚など、誰とでも使用できます。고맙습니다（go map seum ni da）は純粋な韓国語なので、ニュースキャスターがこの丁寧なバージョンを使用しているのをよく耳にします。どちらを選択するかはそれほど重要ではありません。韓国語の「ありがとう」の両方のバージョンに精通している方がよいでしょう。

この表現は、「感謝または感謝する」という意味の韓国語の説明動詞고맙다（gomapda）に由来します。

以下は、韓国語で「ありがとう」を使用した文の例です。 고맙습니다（gomapseumnida）の代わりに감사합니다（gamsahamnida）を使用できます。それでも礼儀正しく、意味は同じです。

例：

그렇게말씀해주시니고맙습니다。 （geureoke malsseumhae jusini gomapseumnida）

ありがとうございます。

메시지보내주셔서고맙습니다（mesiji bonaejusyeose id = “d09fc0af8e”> メッセージありがとうございます。

韓国語標準で「ありがとう」と言う方法

1.고마워요（gomawoyo）

誰かの近くにいて、年齢が近い場合は、고마워요（gomawoyo）と言って、標準語で感謝の気持ちを表すことができます。このフレーズ고맙습니다（gomapseumnida）は、고맙다（gomapda）に由来します。それは「感謝する」という意味です。したがって、韓国語の「ありがとう」のこのバージョンは、고맙습니다（gomapseumnida）と同じです。고마워요（gomawoyo）はまだ礼儀正しいですが、結合が異なるため、少し形式的ではありません。

고마워以来）は고맙습니다（gomapseumnida）の少し正式ではないバージョンですが、감사합니다（gamsahamnida）でも同じことが可能かどうか疑問に思われるかもしれません。このレベルのポライトネスでは、감사해요（gamsahaeyo）と言うこともできます。これを言ってください。韓国語でこの形の感謝の言葉を言うことができますが、少し奇妙に聞こえます。

99％正式な「-입니다（-imnida）」形式の韓国語ではなく、丁寧な「-요」形式の韓国語で話すことになります。ただし、通常は丁寧な単語감사합니다（gamsahamnida）を使用する必要があります。または韓国語で「ありがとう」と言うときは고맙습니다（gomapseumnida）。この感謝のルールを破る必要があるのは、友達など、身近な人と話しているときだけです。

例：

정말고마워요。 （ジョンマルゴマウォヨ）

ありがとうございます。

알려줘서고마워요。 （allyeojwoseo gomawoyo）

お知らせいただきありがとうございます。

韓国語の非公式で「ありがとう」と言う方法

1.고마워（gomawo）

このバージョンの韓国語の「ありがとう」は、礼儀正しく正式な言葉が適切でない状況で使用されます。あなたはあなたと同じ年齢かそれより若い人にあなたが非常に近い誰かに고마워（gomawo）と言うかもしれません。これは、親しい友人や兄弟である人々に感謝する良い方法です。

この非公式なバージョンの感謝は、他のバージョンの感謝よりも礼儀正しくないため、通常、親しい友人と一緒に使用されます。

この形式の「ありがとう」のフレーズを学ぶことは、頻繁に使用されないため、감사해（gamsahae）を学ぶよりも優れています。감사해（gamsahae）と言うと、人々はあなたが何であるかを知っています。ただし、고마워（gomawo）は、韓国語で非公式に話すときの「ありがとう」のより自然な言い方です。

고마워（gomawo）の意味は何ですか？

これは韓国語で「ありがとう」と言う非公式で礼儀正しい言い方ではないので、英語で「ありがとう」と言うのと似ています。

例：

난괜찮아、고마워。 （nan gwaenchana、gomawo）

大丈夫です、ありがとうございます！

선물을사줘서고마워。 （seonmuleul sajwoseo gomawo）

プレゼントを買ってくれてありがとう。

韓国語で「ありがとう」の書き方

この丁寧なフレーズは고맙습니다（gomapseumnida）と書くことができます。これは言語を学ぶときに最も一般的に使用されるフレーズです。

韓国語で「ありがとう」の綴り方

単語を5つの別々の音節として綴ることができます：고-맙-습-니-다。音節の間にスペースは必要ありません。次のようになります：고맙습니다。

ローマ字を使用して綴る場合は、gomapseumnidaと書くことができます。 go-map-seum-ni-daと同じように発音されます。文字の間にスペースはありません。

韓国語で「ありがとう」の言い方

言い方はたくさんありますが、一般的な言い方は대단히감사합니다（daedanhi gamsahamnida）と정말고마워です。

대단히감사합니다（daedanhi gamsahamnida）というフレーズは、より正式な言語を使用します。정말고마워요（jeongmal gomawoyo）というフレーズは、あまり正式な言語が必要ない場合に使用されます。韓国語で「お食事ありがとうございます」と言う

誰かがあなたに食事をしてくれて感謝の気持ちを表したい場合は、잘먹었습니다（jal meogeotseumnida）と言うことができます。これは、「食事をありがとう」または「食事をありがとう」という正式な言い方です。それは「私はよく食べた」という意味です。

韓国語で「いいえ、ありがとう」と言う方法

標準的な状況では、괜찮아요、고마워요（gwaenchanayo、gomawoyo）と言うことができます。

韓国語で「いいえ、ありがとう」の形式は、괜찮습니다고맙습니다（gwaenchanseumnida gomapseumnida）と言うことができます。

韓国語のスラングでありがとうと言いますか？

英語の「ありがとう」に似た땡큐（ttaengkyu）と言うことができます。テキストメッセージを送信する場合は、 감사합니다（gamsahamnida）の省略形であるㄱㅅを書くことができます。

韓国語で「ありがとう」と言うその他の方法

1。 대단히감사합니다（daedanhi gamsahamnida）

地下鉄のアナウンスなどのアナウンス中に、韓国語でこの正式な言語バージョンのありがとうを聞く可能性が非常に高くなります。 감사합니다（gamsahamnida）は、「ありがとう」の正式なバージョンです。

대단히（daedanhi）という単語は、英語で「とても」を意味します。まとめると「ありがとう」という意味です。スピーチやプレゼンテーションなど、フォーマルな場面で使えます。

2.진심으anime감사드립니다（ jinsimeuro gamsadeurimnida）

ここでの진심（jinsim）という言葉は、英語で「誠実に」を意味します。この言語で「ありがとう」ゲームを盛り上げたい場合、これはレパートリーに追加したいフレーズです。

3.정말고마워요（ジョンマルゴマウォヨ）

정말（ジョンマル）の部分は「本当に」または「本当に」を意味するので、英語で「本当にありがとう」と言っているようなものです。この「ありがとう」は、韓国語版で감사합니다または고맙습니다（gamsahamnidaまたはgomapseumnida）でも使用できます。心からの感謝を表したい場合は、このバージョンを使用してください。

4。생각해앴 합니다（saenggakae jusyeoseo gamsahamnida）

この韓国語でのありがとうは、「ご検討ありがとうございます」という意味です。 감사합니다（gamsahamnida）の前に생각（saenggak | Thought）という単語と주다（juda | to give）という動詞を使用します。これは多くの状況で使用できる表現であるだけでなく、韓国語の新しい文法や文の構造を学ぶための優れた方法でもあります。

5。 함께해주셔서감사합니다（hamkke hae jusyeoseo gamsahamnida）

これは英語で「ご参加いただきありがとうございます」を意味します。함께（hamkke | Together）は「一緒に」を意味します。 주다（juda | to give）は、最後に감사합니다（gamsahamnida）と一緒に使用されます。

6。 선물감사합니다（seonmul gamsahamnida）

この表現は「贈り物をありがとう」を意味します。감사합니다（gamsahamnida）の前の単語は선물（seonmul）、つまり「贈り物」を意味します。 p> 7。 관심을가져주셔서고맙습니다（gwansimeul gajyeo jusyeoseo gomapseumnida）

これは英語で「ありがとうございます」を意味します。これは、英語で「ありがとうございます」を意味します。キャリー）、관심（gwansim | Interest）とともに。고맙습니다（gomapseumnida）の代わりに감사합니다（gamsahamnida）を使用することもできます。

8。 p>

これは、英語で「電話をかけ直してくれてありがとう」を意味します。この表現は電話で使用できますが、電話で挨拶する正しい方法を知っていることを確認してください。直接挨拶するときに使用するフレーズとは異なります。

9。 와주셔서감사합니다（wa jusyeoseo gamsahamnida）

このバージョンの「ありがとう」は韓国語で「来てくれてありがとう」を表すことができます。このフレーズを使用して、集まりに来てくれた友人に感謝したり、主催したイベントに参加してくれた同僚に感謝したりできます。

10。 어떻게감사를드려야할지모르겠네요（eotteoke gamsareul deuryeoya halji moreugenneyo）

これは、英語で「ありがとうの言い方がわからない」という意味です。 。

韓国語での「ありがとう」への回答

誰かがあなたに「ありがとう」と言ったときに、誰かに返答する方法はさまざまです。それらを学ぶことは役に立ちます。丁寧な返事をすることができます。いくつか見ていきましょう。

1.아니에요（anieyo）

これは「どういたしまして」の言い方です。あなたはそれを特別な種類にするためにそれを細長い方法で伸ばす必要があります。このフレーズは、「いいえ」を意味する「아니다（anida）」という言葉から来ています。英語で「何もなかった、言わないで」と言うのと似ています。

2.천만에요（チョンマネヨ）

これは「言わないで」と言うのと同じです。それ”。誰かが「ありがとう」と言ったら、천만에요（チョンマネヨ）で答えることができます。

3.별말씀을요（byeolmalsseumeullyo）

これは「しないでください」という別の言い方です。言及する」。 별말씀을요（byeolmalsseumeullyo）と言うことで、より正式な方法で「ありがとう」に返信できます。

韓国語リストの「ありがとう」

ご希望の場合これらを学ぶ簡単な方法は、韓国語で「ありがとう」と言う方法を決定する際に、次の基本的なルールに従ってください。

疑問がある場合は、ママがいつも言っていることを覚えておいてください。礼儀正しい方がいいです。したがって、韓国語で「ありがとう」と言う方法を1つしか学ばない場合は、감사합니다（gamsahamnida）を学んでください。

韓国語に興味がある場合は、韓国語について詳しく知ることができるすばらしい記事をご覧ください。