貧しいトマス・クロムウェル。彼はめったに良い報道を与えられませんでした–プロテスタントイングランドのチャンピオンによって語られた勝利の島の物語でさえ、大英帝国が繁栄し、キリスト教文明を広く広めることができるように教皇の惑わされた信者が繰り返し彼らの代わりに置かれました。その話の中で、ヘンリー8世は、チューダーイングランドを背の高い歩行で導いたことですべての功績を認められ、彼の最も有能な大臣が悪名高いほど欠けていたという魅力を持っていました。
ハンス・ホルバインのクロムウェルの肖像画のさまざまな生き残ったコピーは、彼をずんぐりした、用心深く、高価であるが素朴な服装で示していますが、この忙しい王室の大臣には明らかに不愉快です。メアリーチューダー女王の治世のカトリック教徒は、彼を優しい光で表現した写真をすべて破壊しました。
クロムウェルは、多くのローマカトリック教徒の間で長い間人気がありませんでした。不思議なことに、彼はまた、プロテスタントの宗教改革の遺産から目をそらし、イングランドの修道院の廃墟について感傷的になった多くの英国国教会に嘲笑されてきました。破壊的な解散におけるクロムウェルの中心的な役割は否定できません。彼の時代には、多くの政治家や著名人が彼をまったくの詮索好きから嫌っていました。彼らはどうやって、才能と効率が良い繁殖と古代の血統から力を奪うことができるのだろうか？したがって、いくつかの異なる観点から、クロムウェルはダブレットの凶悪犯として見られ、ヘンリー8世、チューダースターリンの入札を行うことになります。
- 本当のトーマス・クロムウェルは誰でしたか？ヘンリー8世の「忠実な僕」へのガイド
手紙から学ぶ
2つの素晴らしい小説で、ヒラリーマンテルは、この悲惨な状況を変えるために取り組んできました。彼女は私がやろうとしていることを半架空のスタイルで、最初は1時間のテレビドキュメンタリーで、次に本格的な歴史的伝記で行いました。この魅力的な独学の男の複雑さを取り戻します。
クロムウェルはパトニーの田舎の路地裏から現れ（彼の父親は本当に凶悪犯でした）、この分野で最も古い高貴な称号の1つであるエセックス伯爵になりましたが、この最大の勝利の瞬間に彼は破壊されました。
クロムウェルのライフストーリーを適切に書くことは困難です。彼の論文は、政治的事故のおかげで豊富に残っています。彼の逮捕時に、彼のファイリングシステムから押収され、それ以来、政府の手にとどまっています。彼が自分で書いた手紙ではなく、彼のトレイの内容に相当します。これはquicの結果だと思います。彼が逮捕されたときに彼の家族によって下された決定：彼らはアウトトレイを燃やしました。彼らは、王を取り巻くクロムウェルの敵が他人の書いた手紙を非難するのははるかに難しいと信じていた。
- メアリーチューダーはトーマスクロムウェルとどのような関係を持っていたのか？
沈黙を貫こうとすると、かなり異なるクロムウェルが現れます。カンタベリー大主教である、思慮深く慎重に率直なトマス・クランマーとの彼の親密な友情は、次のように語っています。対応。 1520年代にウォルシー枢機卿に仕えている間、クロムウェルはテムズバレーロラード派の静かな友人になりました。テムズバレーロラード派は、確立された教会に疑問を投げかけた宗教的反対派のグループです。教会におけるウォルシーの力、彼は新しい宗教とその愛好家の忙しくて効果的な推進者になりました。そして晩年、彼はチューリッヒとスイス北部で最も急進的なヨーロッパの主流の宗教改革との接触の慎重な主催者になりました–王が承認できたものをはるかに超えて、彼にとって非常に危険です。それは政治的な皮肉屋の行動ではありませんでした。
才能のある新興企業
カトリック貴族のメンバーがヘンリー8世にクロムウェルが死ぬべきだと説得したとき、王のクリンチャーはクロムウェルの告発でした異端者でした。したがって、ヘンリーの考えでは、クロムウェルは正しい理由で処刑されました–異端。しかし、彼はまた、英国の貴族のメンバーが、この才能のある新興企業が彼らが政府の自然な場所と見なした場所を奪ったことに直面したために亡くなりました。
- トレイシーボーマンはトーマスクロムウェルの没落を探ります
1539 – 40年までに、クロムウェルはますます体調を崩し、彼の政治的判断は弱まり、ほんの数年前の彼の比類のない力の短い期間に彼らが欠けていた機会を敵に与えました。
クロムウェルは彼の人生の最後の年に4つのひどい間違いをしました。 1つは非常によく知られており、2つはあまり知られておらず、1つは以前は完全に見落とされていました。最初に、そして有名なことに、未亡人の王をドイツの王女アン・オブ・クレーヴズと結婚させることは、イギリスをドイツの宗教改革、つまり再び宗教に近づけると信じて、クロムウェルの考えでした。しかし、それはまた、ヘンリーが英国の貴族の娘と結婚するのを止め、新興企業はタフを恐れました。
クロムウェルがクランマー大司教の反対に耳を傾け、過度に熱心な肖像画家や花嫁の魅力を誇張していたチューダー広告業界の芸術。それがそうであったように、王がアン・オブ・クレーブに会ったとき、それは惨事でした：彼は彼女の姿を見ることができませんでした（勃起を得ることができなかった、と彼の弁護士は主張しました）。
致命的な間違い
それは恐ろしい誤りでしたが、さらに悪いことになりました–以前は忘れられていた物語の要素。ノーフォークのセットフォードプライオリーは、ノーフォーク公爵の家族の埋葬地でした。 3番目の公爵であるトーマスハワードは、修道院を解散から救い、それを司祭の大学として再発見し、家族の魂のために大衆を永遠に歌いたいと思っていた無愛想な古い宗教的伝統主義者でした。
セットフォードは長く待ち続けましたイギリスの他のほとんどの修道院よりも、しかし最終的には1540年2月に閉鎖され、沖合には大学がありませんでした。クロムウェルは、ばかげて自信過剰で、修道院が単に閉鎖されたことを確認し、公爵の計画は挫折した。ハワードは彼の家族の墓と先祖の骨のいくつかをサフォークのフラムリンガムに35マイル移動させなければなりませんでした。家族に対するこの侮辱に対するイギリスの上級貴族の気持ちを想像してみてください。
2つの暗い偶然が、事態をさらに悪化させました。まず、1540年3月、ノーフォーク公と同等の地位にある貴族であるエセックス伯の第15代ヘンリーブルシエが亡くなりました。クロムウェルは、彼自身がイギリスで最も古い称号の1つであるエセックス伯爵になれば賛成だと判断しました。そのため、数週間以内に彼はそうなりました。
ブルキエの死から1週間後、ジョンの死が訪れました。オックスフォード伯爵の第15代、ドヴィアは、イングランドで最も古い王室の1つであり、クロムウェルも立ち上がった、イギリスの遺伝性の大チェンバレンであったもう1つの超青い血です。繰り返しになりますが、ノーフォーク公がどのように感じたか想像してみてください。パトニーの少年が再びそれを行います！
したがって、ノーフォーク公には動機があり、ヘンリーがアン・オブ・クレーブと結婚したことで、反撃する機会がありました。王は屈辱を感じ、クロムウェルが責任を負った。ヘンリーは、方法を知っていれば常に影響を与えやすく、クロムウェルをサイズに縮小する理由を彼に与えた人々に耳を傾ける準備ができていました。特に、彼の首相が彼の後ろで宗教的変化を推し進めたという事実。王は、クロムウェルが異端者であり裏切り者であると簡単に説得されました。
それは、宗教的な保守派とプロテスタントの両方が順番に投獄され、運命の激しい揺れの時代でした。 1540年6月10日、クロムウェルが枢密院の定例会議に出席したときに逮捕されたとき、すべての中で最も激しいスイングが起こりました。 （逮捕は、クロムウェルの服からセントジョージのガーター勲章を個人的に引き裂いたノーフォーク公によって喜んで行われた。）
聞く：ディアメイド・マックロックは、チューダーの政治家トマス・クロムウェルに関する彼の本について、 HistoryExtraポッドキャストのエピソード：
新興企業の遺産
クロムウェルはロンドン塔に送られ、王を見たことがありませんでした再び。もしそうなら、彼は救われたかもしれませんが、聴衆に懇願する彼の手紙は無視されました–おそらくヘンリーはそれらを見たことがありませんでした。議会は彼を合法的に死亡したと投票し（クランマーもそれに投票した）、すぐに彼は実際に死亡し、1540年7月28日にタワーヒルで処刑された。
数か月以内に、ヘンリーは彼の廷臣が彼をだましたことを嘆いた。フランス大使によれば、「いくつかの些細な過ちを口実に…彼らは彼にいくつかの虚偽の告発をし、その結果、彼はこれまでで最も忠実な僕を殺害した」と述べた。
男クロムウェルには遅すぎたが、彼の遺産には遅すぎなかった。1530年代に訓練した若いプロテスタントの官僚は、改革イングランドを統治し続けた。ニコラス・ベーコンとウィリアム・セシルはそれぞれ1579年と1598年まで生き、エリザベスイングランドの勝利のプロテスタンティズムを操縦した政治家。
それはクロムウェルの偉大さ、そして彼がこれらの島々の未来を形作った方法の尺度です。クロムウェルを中央に戻す必要があります。チューダーイングランドの写真。彼が本当に「彼の最近の伝記作家、ロバート・ハッチンソンが彼にラベルを付けたように、野心的で完全に堕落した政治家…日和見主義のジャック・ザ・ラッド、作り物の悪党」と彼にラベルを付けました。
クロムウェルの物語–風刺コメディーThe Thick of Itのチューダー版での激しい政治的争い–チューダーは、現代の英国の政治家の目から外された2つのレンズを通して政治を見ていたことを理解する必要があります。彼らがいつも神をしている間、私たちは神をしません。そして、家系図や紋章についてはあまり心配しません。クロムウェルの物語は、チューダーが両方に取りつかれていたことを示しています。
したがって、クロムウェルは最初にプロテスタント宗教改革の男であったために亡くなり、次に古代の血統を持っていなかったために亡くなりました。彼が存在して繁栄したからです。彼は、才能があるという理由だけで男性が統治するのは耐え難いことに気付いたブルーブラッドの犠牲者でした。
それで、トーマス・クロムウェルを紹介します。 -新しい宗教の名の下にイングランド王国を形作りたいと思っていた理想主義者が含まれています-この領域の再構築者。私はあなたにアーカイブで見つけられるいくつかの啓示の味をあなたに与えました、しかしあなたは私のBBCTwoドキュメンタリーでもっと多くを発見するでしょう。そして、あなたは私たちが撮影することを選んだ場所のいくつかに最も驚かれるかもしれません。たとえば、完全なチューダー宮殿がクロイドンの真ん中に隠れていることをご存知ですか？
さて、あなたは今そうしています！
この記事は、BBCヒストリーマガジンの2013年3月号に掲載されました