Surnamesは、家族の過去と現在。ファーストネームのトレンドは行き来するかもしれませんが、ラストネームは永遠です。フランスの家系の名前は、職業、場所、個人名に由来します。 100のフランスの姓または名前の厳選されたリストを見つけるために読んでください。
100のフランスの最後名前または意味のある家族名
次の伝統的および古典的な古いフランスの名前とその意味は、家族にぴったりの名前を選択したり、赤ちゃんの命名式の準備をしたりするのに役立ちます。
1474年、フランス国王が可決した法令に基づき、姓の変更はすべて彼の承認が必要でした。これにより、すべての名前の変更が記録されたため、家族の歴史を簡単に追跡できました。植民地化により、フランス語の名前は英語圏の国で見られ、アフリカやアラビア語の名前にも影響を与えています。彼らの音声の綴りと発音は、地元の文化と言語によって変わります。フランスとドイツの間で頻繁に移住があったため、最も一般的なフランスの姓はドイツ語に由来します。
フランスでは、父親の名前は名前は父称姓を形成し、母親の名前は父称姓を形成します。これらの名前は、親の名前から直接派生しています。その他は、個人の特定の職業に基づく場合もあれば、地理的または説明的な性質のものである場合もあります。このフランスの名前の包括的なリストは非常に魅力的であり、フランスの姓を持っている場合は、家族の歴史の系統をさかのぼるのに役立ちます。
Abadie
Abadieは「修道院」または「家族の礼拝堂」を意味する「abadia」という言葉。スペインの経済学者アルベルトアバディによって有名になりました。
アブレオ
このフランスの名前は異形ですアバディという言葉の、そしてそれは「賢明なカウンセラー」を意味します。この名前は、フランスのエヴルー伯爵夫人を通じて使用されたノルマンディーの古代の家に属しています。
Alarie
このフランスの名前は、Visigothicの個人名Alaricを反映したもので、「全能」を意味します。
Allard
この古いフランスの名前はドイツ語に由来し、「高貴」を意味します。
Anouilh
anullという単語に由来します。フランス南部で主に使用されているカタロニア語であるAnouilhは、「スローワーム」を意味します。
6。 Aubert
Aubertは「高貴な明るい」を意味し、古いドイツ語の複合語Aedelbeortに由来します。
7。オーシュ
この職業姓は、「夜に牛を気にする人」を指します。2番目の由来は、南フランスの町オーシュに由来する居住名です。
8。 Badeaux
Badarという単語の派生語であるこの名前は、「騙されやすい」を意味するオック語のbadauに由来します。また、「ギャップを作る」または「口を開く」ことを意味する場合もあります。
9。 Bain
Bainは、中英語の単語bainsに由来する職業姓です。古フランス語で「公衆浴場の係員」または単に「風呂」を指します。
10。理髪師
アングロノルマン語のフランス語に由来するこの職業姓は、「理髪師」を意味します。
11。バセット
古フランス語に由来するバセットは、「低い」または「短い」を意味する職業姓です。謙虚な出身の人、または短い人を指します。
12。ボードレール
この滑らかな響きのフランス語の名前は、「スモールソード」または「ダガー」を指します。
13。ボーモント
この際立った地理的な名前は、「美しい丘」を意味します。
14。 Cadieux
Cadieuxは、cadという単語に由来する古代の名前で、「小さな戦闘機」を指します。
15。 Carbonneau
ラテン語のCarboに由来するこの名前は、「炭素」または「木炭」を意味します。黒髪や顔色の悪い人は、ほとんどがこの名前の担い手です。
カルティエ
これアングロノルマン語のフランス語の語源は先住民です。この職業姓は「物資の輸送者として働いた人」を意味します。
シャペル
この地名は「神社のそばに住む人」を意味します。古フランス語では、「チャペル」を意味します。
シボレー
このフランス語の名前は、ノルマンディーとは「ヤギ飼い」を指します。これは、フランスのロット部門の地域に由来します。
DeRose
イタリアでより一般的なDeRoseは、「バラ色の肌を持つ人」に適用されます。
Desjardins
この古代の名前は、地形上の名前または生息地の名前であり、マーシュ」。フランス語でjardingarden の複数形にすることもできます。
De Villiers
巻きひげの名前に由来するこの職業の名前は、「植えた人」または「
Du Bellay
フランスの王室の最高の名前の1つ、Du Bellay 12世紀に歴史的なアンジュー地方に住んでいたフランスの高貴な家族に属しています。
デュポン
このフランスの居住地の名前は非常に人気があり、「橋の」または「橋の近くに住んでいる人 。
Durand
この言葉は、古英語またはノーマンの名前を意味します。永続的な 。
Edouard
このフランスの名前は、古英語の英語の名前であるエドワーズに似ており、「繁栄する保護者」を意味します。
エスコフィエ
エドワーズは7世紀以前の古英語に由来し、「繁栄の番人」を指します。
ファロー
「鉄の労働者」を指すferrorという単語からのこの職業姓。
Faucher
古フランス語のfaucheに由来するこの職業姓は、「mower」または「scythe」を意味します。
フォンテーヌ
この古フランス語の地形の名前は、古典的なラテン語の「fons」の派生語です「井戸」または「噴水」を意味します。
30。フォレスター
フランス語のforetに由来するこの名前は、「森」を意味します。これは、「王の森の番人」を指す職業姓である可能性があります。
31. Fortin
フランス語のFortに由来するこの名前は、「強い」または「小さな砦の住人」。
32。 Fraise
この地名姓は、トネリコの木のそばに住んでいた人、またはトネリコの木のそばに住んでいた人を指します。古フランス語のフレスネの変種です。
33。 Frossard
古フランス語のfroisserに由来するこの名前は、「壊す」または「粉砕する」を意味します。
Gagneux
古フランス語のgagnierに由来します。 、Ganeuxは「耕作する」または「耕作する」を意味します。 RenaudGagneuxは有名なフランスの作曲家でした。
ガルコン
この言葉は、フランス語で使用人または「少年」を指す場合があります。
ガルニエ
Garnierは、古フランス語のgernerまたはgernierの現代版です。この職業姓は「トウモロコシの倉庫」または「穀倉の番人」を意味します。
ゴーティエ
ゴーティエは「軍の支配者」を意味します。この名前はしばしば製材業者に付けられます。古フランス語のゴールトとゲール語のガウトに由来し、それは「森」を意味します。 「統治する」という意味のゲルマン語の要素が含まれています。
ゲイ
気さくで楽しい人に付けられたニックネームに由来する、古フランス語のゲイはガイです。これは「喜びに満ちている」という意味です。
グイン
グウェンという言葉に由来するグインは、「光」または「公正」を意味します。この名前は、ブルターニュのフランスまたはゲーリック以前の征服におけるブルトンケルト語に由来します。
ギヨーム
人気のあるノーマン名ウィリアムに由来するこの名前は、「保護」または「
Heroux
この名前は、ドイツ語の個人名Hariwulfに由来します。Hariは「軍隊」を意味し、wulfは「狼」を意味します。
Houde
オートロワールの村に由来するこの名前は、南フランスにあるオーヴェルニュに由来します。フランス語の個人名Oudetに由来します。これは、「富」を意味するゲルマン語のodeまたはaudに由来します。
43。 Janvier
Janvierは「1月」を意味し、1月に生まれたまたは洗礼を受けた人を意味します。
44。ジュベール
ジュベールは、ガウトと呼ばれる部族と「明るい」または「有名」を意味するバースの組み合わせで形成されています。ジュベールの変種であるジュベールは、フランスの中央西部と中央南部の地域に由来します。
45。 Jourdain
ヨルダンの変種であるこの名前は、「降りる人」を意味します。ヨルダン川の聖水で洗礼を受けた人に付けられた個人名です。
カプラン
カプランは、古ノルマン語のフランス語のカプランに由来します。それは、死者の魂に代わって毎日ミサを歌うことに恵まれた「慈善司祭」を意味します。
47。 Laflamme
この職業姓は、トーチベアラーを指します。フランス語でLaは「the」を意味し、flammeは「fire」を意味します。
Lane
この職業姓は、「羊毛」または「羊毛と取引する人」を意味します。ゲーリックアイルランドの名前、「OLaighin はAnglicized形式をとって、名前Laneを形成しました。
Lavigne
Vi(g)neは古フランス語で「ブドウ園」を意味し、ブドウ園の近くに住んでいた人の名前に。
Le Beau
Beauは「公正」を意味しますハンサム古フランス語で「素敵」と「素敵」。AnitaLeBeauは有名なカナダの映画製作者です。
51。Lefevre
この職業姓は、古フランス語で「職人」または「鉄工」を意味します。これは、Lefevre、Lefebure、またはLefeuvreのバリアントです。
52。リロイ
ロイは古いフランス語で「王」を意味し、フランス北部で一般的です。
53。マーチャンド
マーチャンドに由来するこの職業姓は、古フランス語で「商人」または「商品を売買した人」を意味します。
マーティン
火星に由来、ローマの戦争と豊饒の神、マールスはマールスの部族の名前に属していました。その語源のマールは「きらめき」を意味します。
マシュー
ラテン語のマタエウスはギリシャ語のマタイオスに由来し、マシューは「主の贈り物」を意味します。
モネ
モネはサイモンという名前の変形であり、「聞こえる」という意味です。モネはフランスアルプスのローヌアルプス地域で最も一般的です。
モロー
元々は肌の色が濃い人のニックネームモアは「浅黒い肌」の人を意味します。
ムーラン
ムーランはラテン語に由来します単語モリーナ。これは一般に、製粉業者または製粉業者の職業名を指します。
オザンヌ
オザンナの女性名に由来するオザンヌは、「今すぐ保存」または「祈りを保存」を意味します。
ページ
ギリシャ語のペイディオンに由来するページは、「小さな男の子」の職業姓です。
61。パスカル
ラテン語のパスチャに由来するパスカルは、父称または遺伝的な名前です。これは「Passover」のヘブライ語の名前です。
Picard
北フランスのPicardに由来するこの名前は、Picardに住む人の習慣的な名前になります。
プランティエ
「ワインのプランター」を意味する豊富な言葉に由来するこの名前は、「植物のある地域」または「シュラブリー」の地形名でもあります。
Plourde
Palourdeに由来するこの名前は、「さまざまな棚っぽい」を意味します。
Rayne
ドイツ語のRaginまたは旧フランス語の「reine」に由来します。 」この名前は「アドバイス」または「カウンセル」を意味します。
理由
古いフランス語の存在理由に由来し、この名前は「知的能力」を意味します。
レミー
レミーは中世の個人名で、ラテン語で「漕ぎ手」または「オールスマン」を意味するレミヒウスと「治療」を意味するレメディウスで表されます。
リチャード
この古典的な名前は、「勇敢な」または「強い」を意味する強力で難しい意味の単語に由来しています。
リビエール
古いフランス語では、の名前は「川」または「海岸」を意味します。川のほとりに住んでいた人の名前でもあります。
ロビダ
この名前は、古代フランスの場所であるオーヴェルニュで最初に使用されました。
ロシュ
古フランス語では、ロシュは「岩の露頭」を意味します。この地名姓は、丘の近くに住む人を指します。
Sartre
ラテン語のsartorに由来する、Satreは、服を縫う人または「仕立て屋」を表すフランスの職業姓です。
Sauveterre
フランス語のsauveに由来するこの名前は「安全」を意味し、terreは土地を意味します。
シーガル
この職業姓はラテン語のsecaleに由来し、「rye」または「ryeの栽培者または販売者」を意味します。
Serres
serreという単語に由来し、この名前は「ridge」または「丘の鎖」。また、フランス南部と東部の近くの場所の居住名である可能性もあります。
サイモン
歴史的起源に由来するサイモンは、ヘブライ語のシムオンと意味に由来している可能性があります。聞くために」。
スーリエ
古フランス語のスーレに由来するスーリエは、「プラットフォーム」を意味します。これは靴職人の職業上の名前でもあります。
タッセ
「財布」または「バッグ」を意味する古フランス語のタッセに由来し、「」の職業名である可能性があります。財布のメーカー」。
チボー
古フランス語の名前テオバルドに由来するティボーは、「勇敢」または「大胆」を意味します。
トゥサン
この洗礼の起源のフランス語の名前は、フランス語の用語「toussaint」またはAll SaintsDayに由来します。
Travers
フランス語のtraverserに由来し、Traversは「横切ること。橋やフォードの近くに住む人にも使用されます。
震え
この複数形の震えは、「アスペン」を意味します。アスペンの木の群れの近くに住む人の地形名である可能性があります。
トロティエ
古フランス語のトロッターに由来するトロティエは職業姓であり、「速く歩く」という意味です。 。
Vachon
ラテン語のvacheに由来する、Vachonは「牛」を意味します。牛飼いだった人の職業姓にすることもできます。
Vaillancourt
valencourtという単語の変形で、この名前は「低地の農場」を意味します。
Vaillant
古フランス語のvaillantに由来するこの名前は、「勇敢」または「丈夫」を意味します。
ヴァレード
オック語に由来、南フランスの言語であるValadeは、「谷」を意味します。
Vannier
フランス語のvanierに由来する、Vannierは、ウィノウイングを行う人を指します。
Varne
Verneは「アルダー」を意味します。フランス語で。
Varon
「保護」を意味するWaraに由来する古いドイツ語の名前Waroに由来します。
Vautour
に由来します。旧フランス語名Voltor、Vautourは「ハゲタカ」を意味します。
Vaux
この居住地の名前は、フランス北部のさまざまな場所に属しています。 「谷」を意味する古フランス語の複数形のvalに由来します。
Vinet
古フランス語のvinerに由来し、Vinetは「ワインを作る」を意味します。
Visage
このフランス語の名前は「顔」を意味します。顔が美しい、または目立つ人のニックネームとして使用された可能性があります。
ヴォランド
古フランス語のヴォラーに由来するヴォランドは、「飛ぶ」または「機敏」を意味します。 。ノルウェー語のVålandのアメリカ化された綴りがあります。
Wack
古いフラマン語のwacqueに由来する、Wackは重量の尺度です。その最初の使用はシレジアで発見され、計量を担当する役人を指すことがあります。
Webster
このノルマン語のフランス語起源の職業姓は、織りをする人を指します。
ヨランデ
この中世のフランス語の名前は、ラテン語のビオラまたは「バイオレット」の派生語であるビオランテという名前の形式です。おそらくドイツ語に由来する可能性があります。
Yotte
Ayotteの変形で、この名前は古フランス語で「小さな生け垣」または「小さな木質の土地」を意味します。
Zabelle
この名前は、フランス語の「belle」が含まれているため、「beautiful」のバリエーションです。
フランス語の姓は興味深くスタイリッシュです。あなたが小説の登場人物に名前を付けようとしている作家であろうと、あなたの分身の名前を探している普通の人であろうと、このリストは特別な上品さと優雅さを少し加える最高の名前を選ぶのに役立ちますあなたの個性に。