RomeEditの最初の包囲
ホノリウスとの合意に達することを試みたアラリックは、人質、金、およびパンノニアに移動する許可を求めました。しかし、ホノリウスは拒否しました。イタリアの防衛状態が弱まっていることに気付いたアラリックは、スティリコの死後6週間で侵攻しました。また、このニュースの知らせを義兄のアタウルフに送り、援軍ができるとすぐに侵略に加わりました。アラリックゾシムスによれば、彼のヴィジゴスはアリミナムや他の都市を南に移動する際に略奪した。まだイタリアにいるオオヅルと彼のゴスのバンドは、中立でよそよそしいままでした。
ローマの街には80万人もの人々が住んでいた可能性があり、当時世界最大でした。アラリックの下のゴート族は408年後半に都市を包囲しました。パニックは通りを一掃し、まだ宗教的に混ざり合った都市で異教の儀式を復活させて西ゴート族を追い払おうとしました。教皇イノセント私はそれが個人的に行われるという条件で、それに同意しました。しかし異教の司祭たちは、犠牲はフォロロマーノで公にしか行うことができず、その考えは放棄されたと述べました。
ÉvaristeVitalLuminaisによるローマの略奪。ニューヨーク、シャーパードギャラリー。
禁止されたスティリコの妻でホノリウス皇帝のいとこであるセレナは街にいて、ローマの大衆に信じられていましたが、証拠はほとんどありませんでした。 、アラリックの侵略を奨励するために。ホノリウス皇帝の姉妹であるガラプラキディアも街に閉じ込められ、ローマ上院にセレナを処刑することに同意した。セレナはその後絞首刑にされた。
包囲が続き、アラリックがローマに入る物資を削減したティリコ川を支配したため、帝国政府からの援助の希望は薄れました。穀物は以前の量の半分、次に3分の1に割り当てられました。飢餓と病気ローマ上院は2人の使節をアラリックに送ることにしました。使節がローマの人々が戦うために訓練されて戦争の準備ができていると彼に自慢したとき、アラリックは笑いました。彼らは言った、「最も厚い草はよりも刈りやすい使節は包囲を解除できる条件を尋ね、アラリックは市内のすべての金と銀、家庭用品、野蛮な奴隷を要求した。ある使節は、ローマ市民に何を残すかを尋ねました。アラリックは「彼らは生きている」と答えた。最終的に、都市は、包囲を解く代わりに、ゴート族に5,000ポンドの金、30,000ポンドの銀、4,000の絹のチュニック、3,000の皮染めの緋色、および3,000ポンドの唐辛子を与えることを余儀なくされました。野蛮人の奴隷もアラリックに逃げ、彼の階級を約40,000に膨らませた。野蛮な奴隷の多くはおそらくラダガイススの元信者でした。必要な資金を調達するために、ローマの上院議員は彼らの手段に従って寄付することになりました。これは腐敗と虐待につながり、合計は不足しました。その後、ローマ人は異教徒を取り除いて溶かしました。違いを補うための彫像と神社。ゾシムスは、そのような彫像の1つがバータスのものであり、野蛮人を返済するために溶けたとき、「ローマの勇気と勇敢さの残りはすべて完全に消滅した」と報告しました。
ホノリウスは身代金の支払いに同意し、それとともにヴィジゴスは包囲を解除し、408年12月にエトルリアに撤退しました。
第2包囲編集
アテネのアラリックとビジゴス。1920年代のイラスト
409年1月、上院はラヴェンナの皇室に大使館を派遣し、皇帝がゴスと合意し、ローマの貴族の子供たちを人質にすることを奨励しました保険としてゴート族に。その後、アラリックはローマ帝国との同盟を再開しました。ホノリウスは、オリンピウスの影響下で、ダルマチアからの5つの軍団、合計6000人の兵士を拒否して呼びました。彼らはローマに行って街を守備隊に入れることになっていたが、彼らの指揮官であるヴァレンスという男は、ゴート族を回るのは臆病だと信じて、部下をエトルリアに行進させた。彼と彼の部下はアラリックの全力で迎撃され、攻撃され、ほとんどすべてが殺害または捕らえられました。ローマに逃げて到達したのはわずか100人でした。
2番目の上院大使館。今回は教皇イノセント1世を含みます。 、ゴシックの警備員と一緒にホノリウスに送られ、西ゴート族の要求を受け入れるように彼に懇願した。帝国政府はまた、アラリックの義理の兄弟であるアタウルフが、アラリックに加わることを意図して、ジュリアンアルプスをゴート族と共にイタリアに渡ったという知らせを受けました。ホノリウスは、イタリア北部で利用可能なすべてのローマ軍を召喚しました。ホノリウスは300フンを配置しました。オリンピウス、そしておそらく他の軍隊の指揮下にある帝国警備隊の指揮下にあり、アタウルフを迎撃するように彼に命じた。彼らはピサの近くで衝突し、彼の軍隊が1,100のゴート族を殺し、17人の部下を失ったにもかかわらず、オリンピウスはラヴェンナに戻ることを余儀なくされた。その後、アタウルフはアラリックに加わりました。この失敗により、オリンピウスは権力を失い、彼の人生のためにダルマチアに逃げました。イタリアのプラエトリアン知事であるジョビウスは、オリンピウスに代わって王位の背後にある権力として、貴族の称号を授与されました。ジョビウスはラヴェンナで兵士の反乱を仕掛け、マギスター・ウトリウスク・ミリタエ・トゥルピリオとマギステル・エクイタム・ヴィジランティウスの殺害を要求し、ジョビウスは両方の男性を殺害した。
ジョビウスはアラリックの友人であり、スティリコ、したがって新政府は交渉にオープンでした。アラリックはジョビウスに会い、彼の要求を提供するためにアリミナムに行きました。アラリックは毎年金と穀物で賛辞を送り、彼の民のためにダルマチア、ノリカム、ベネチアの各州に上陸したいと考えていました。ジョビウスまた、ホノリウスに個人的に手紙を書き、アラリックがマギステル・エクリュスクの民兵の地位を提供されれば、アラリックの他の要求を減らすことができると示唆した。ホノリウスはローマの事務所の要求を拒否し、彼はアラリックに侮辱的な手紙を送りました。それは交渉で読み上げられました。
アニシウスペトロニウスプロバスの領事館に描かれた西ローマ皇帝ホノリウス(406)
激怒したアラリックは交渉を打ち切り、ジョビウスは強化のためにラヴェンナに戻った皇帝との彼の関係。ホノリウスは今や戦争にしっかりと取り組んでおり、ジョビウスはアラリックと和解しないことを皇帝の頭に誓った。ホノリウスがゴート族と戦うために10,000フン族を募集しようとしていると聞いたとき、アラリック自身はすぐに考えを変えた。ローマの司教たちは新しい任期で彼らをホノリウスに送りました。彼はもはやローマの役職や金の賛辞を求めていませんでした。彼は現在、ノリカムの土地と皇帝が必要と認めた量の穀物のみを要求しました。これらの用語は非常に穏健で合理的であると考えましたが、遅すぎました。ホノリウス政府は、誓約と戦争への意欲に縛られ、申し出を拒否しました。その後、アラリックはローマに行進しました。 10,000フン族は実現しませんでした。
アラリックはポルトゥスを占領し、409年後半にローマ包囲戦を再開しました。飢餓と病気の再発に直面して、上院はアラリックと会いました。彼は彼らに彼らがホノリウスに匹敵する皇帝として彼ら自身の一人を任命することを要求し、そして彼はその目的のために年配のプリスカス・アッタルスの選挙を扇動しました。その後、アラリックはマギステル・ミリタスになり、義理の兄弟であるアタウルフは、新しいライバル政府のドメスティキの地位を与えられ、包囲が解除されました。
ヘラクリアン、食糧豊富な知事アフリカの州は、ホノリウスに忠実であり続けました。アッタロスは彼を征服するためにローマ軍を派遣し、ゴシック兵士を彼らの意図に不信感を持っていたのでそこに派遣することを拒否した。その後、アッタロスとアラリックはラヴェンナに向かって行進し、イタリア北部のいくつかの都市にアッタロスへの服従を強いました。ホノリウスは、この出来事の順番を非常に恐れて、ジョビウスと他の人々をアッタロスに送り、彼らが西ローマ帝国を共有することを懇願した。アッタロスは、亡命先のホノリウスでのみ交渉すると述べた。ジョビウスは、アッタロスに側を切り替え、新しい主人から貴族に指名された。ジョビウスは、ホノリウスも切断したかった(東部で一般的になることになる何か)帝国)、しかしアッタロスはそれを拒否した。
ますます孤立し、今や純粋なパニック状態にあるホノリウスは、都市を守るために4,000人の東ローマの兵士がラヴェンナの埠頭に現れたときにコンスタンティノープルに逃げる準備をしていた。彼らの到着は、アフリカで起こったことのニュースを待つというホノリウスの決意を強めた。ヘラクリアンはアッタロスの軍隊を打ち負かし、ローマへの物資を削減し、都市の別の飢饉を脅かした。アラリックはゴシック兵士を派遣してアフリカに侵入し、州を確保したかったが、アッタラスは再び拒否し、州に対する西ゴート族の意図に不信感を抱いた。ジョビウスから彼の人形皇帝を排除するように助言されたアラリックは、アタルスをアリミニムに召喚し、儀式的に彼を剥奪した410年の夏に彼の帝国宝物と称号。その後、アラリックはホノリウスとの交渉を再開した。
第3の包囲とサック編集
410の袋を描いた時代遅れの15世紀のフランスのミニチュア
ホノリウスは、ラヴェンナから約12キロ離れたアラリックとの会談を手配しました。アラリックは待ち合わせ場所で待っていたが、アタルフの誓いの敵であり、現在はホノリウスと同盟を結んでいるサルスは、小さなローマ軍でアラリックとその部下を攻撃した。ピーター・ヘザーは、サルスもゴート族の王権の選挙に敗れたと推測している。 390年代に。
アラリックは攻撃を生き延び、この裏切りに憤慨し、宿泊施設での過去の失敗すべてに不満を抱き、ホノリウスとの交渉をあきらめてローマに戻り、3度目となる最後の包囲を行いました。 410年8月24日、西ゴート族はサラリア門からローマに入り、裏切りによって開かれたものもあれば、食べ物を求めて開かれたものもあり、3日間都市を略奪しました。
都市の多く」アウグストゥスとハドリアヌスの霊廟を含む素晴らしい建物が略奪され、過去の多くのローマ皇帝が埋葬されました。両方の墓の壷の灰が散らばっていました。すべての移動可能な物品が街中で盗まれました。ゴスが免れたいくつかの場所は、ピーターとポールに接続された2つの主要な大聖堂でしたが、ラテラノ宮殿から、コンスタンティンからの贈り物であった2,025ポンドの巨大な銀のシボリウムを盗みました。建物の構造的損傷は主にその地域に限定されていました。古い上院の家とサラリアヌス門の近くで、サルストの庭園が焼かれ、再建されることはありませんでした。エミリア大聖堂とジュリア大聖堂も焼かれました。
市の市民は荒廃しました。皇帝の妹であるガラプラキディアを含む多くのローマ人が捕らえられました。一部の市民は身代金を要求され、他の市民は奴隷に売られ、さらに他の市民はレイプされ殺されました。英国出身のローマの僧侶であるペラギウスは包囲を生き延び、デメトリアスという若い女性への手紙の中でその経験の説明を書いた。
この悲惨な災難はまだ終わったばかりであり、あなた自身がその野蛮で勝利した国が彼女の壁を襲い、違反を通り抜けたとき、世界を指揮したローマはどのようにゴシックトランペットの警戒に驚いたのですか?それでは、誕生の特権と品質の違いはどこにありましたか?当時、すべての階級と学位が平準化され、無差別に集まっていましたか?当時、すべての家は悲惨な場面であり、悲しみと混乱に等しく満ちていました。奴隷と質の高い人は同じ状況にあり、どこでも死の恐怖がありましたと虐殺は同じだった、あなた恐怖が生きることに最大の関心を持っていた人々に最大の印象を与えたと言わない限り。
多くのローマ人は彼らの貴重品の場所を明らかにするように拷問されました。一人は85歳の聖マルセラでした。彼女は敬虔な貧困の中で暮らしていたので、隠された金はありませんでした。彼女は聖ジェロームの親友であり、彼は袋の間にマルセラと一緒にいたプリンシピアという女性への手紙の中で事件を詳述しました。
兵士が入ったとき、彼女は何の警戒もせずに彼らを受け取ったと言われています。そして、彼らが彼女に金を求めたとき、彼女は彼女が埋蔵金を持っていないことを彼らに示すために彼女の粗いドレスを指さしました。しかし、彼らは彼女の自分で選んだ貧困を信じませんでしたが、彼女を棍棒で殴りました。彼女は痛みを感じなかったが、彼らの足元に身を投げ、あなたのために涙を流した、あなたが彼女から連れ去られないかもしれない、またはあなたの若さのために老婆としての彼女が持っていなかったことに耐えなければならないと言われています恐れる機会。キリストは彼らの固い心を和らげ、血に染まった剣の中でも自然な愛情がその権利を主張しました。野蛮人はあなたと彼女の両方を使徒パウロの大聖堂に運びました。そこには安全な場所か、そうでない場合は少なくとも墓があるかもしれません。
マルセラは数日後に怪我で亡くなりました。
それにもかかわらず、袋は年齢(およびすべての年齢)の基準により拘束されていました。住民の一般的な虐殺はなく、ピーターとポールの2つの主要な大聖堂が聖域の場所として指名されました。市内のほとんどの建物やモニュメントは、貴重品を剥奪されたものの、無傷で生き残った。
ローマからの難民は、アフリカの州、エジプト、東部に洪水をもたらした。一部の難民は亡命を求めて奪われ、聖ジェロームはアフリカの伯爵であるヘラクリアンが若い難民の一部を東部の売春宿に売り渡したと書いています。
全世界の征服によって築かれたローマが崩壊し、国の母も彼らの墓になったと誰が信じるでしょう。かつては帝国の都市に属していた、東全体、エジプト、アフリカの海岸は、この聖なるベツレヘムの人々と私たちが毎日受けるはずの彼女の男性-使用人とメイド-使用人のホストで満たされていました。かつては高貴であらゆる種類の富に富んでいたが、現在は貧困に陥っている女性?私たちはこれらの苦しみを和らげることはできません。私たちにできることは、彼らに同情し、涙を彼らと結びつけることだけです。兄弟たちの群衆を和らげることができない時間も瞬間もありません。修道院の静けさはゲストハウスの喧騒に変わりました。そして、これは私たちがドアを閉めるか、ドアを開いたままにするために私たちが依存している聖書の研究を放棄しなければならないというケースです。裸で負傷した無一文の逃亡者で混雑している西側の人々と聖地の飛行が、野蛮人の荒廃をはっきりと明らかにしたとき、誰が自慢できるでしょうか?涙とうめき声がなければ、何が起こったのかを知ることはできません。不注意な富の安全を備えた強大なローマが、避難所、食料、衣服を必要とするような極限まで縮小されると誰が信じたでしょうか。それでも、一部の人々は非常に熱心で残酷なので、思いやりを示す代わりに、捕虜のぼろきれや束を壊し、囚人に過ぎない人々について金を見つけることを期待しています。
歴史家のプロコピオスは、ローマが「死んだ」というニュースを聞いたとき、ホノリウスは最初、そのニュースが彼が「ローマ」と名付けたお気に入りの鶏に関連していると思ってショックを受けたという話を記録しています。 “:
ホノリウス帝のお気に入り、ジョン・ウィリアム・ウォーターハウス、1883年
当時、ラヴェンナのホノリウス皇帝は、明らかに家禽の飼育係である宦官の1人からローマというメッセージを受け取ったと言われています。死んでいた。そして彼は叫び、「それでもそれは私の手から食べたばかりです!」と言いました。彼は非常に大きな雄鶏、名前でローマを持っていたからです。そして彼の言葉を理解した宦官は、アラリックの手によって滅びたのはローマの町であると言い、安堵のため息をついた皇帝はすぐに答えた。「しかし、私の家禽ローマは滅びたと思った」。この皇帝が憑依した愚かさはとても素晴らしかったと彼らは言います。
エドワード・ギボンのような最近の歴史家はこの話を虚偽として軽視していますが、ホノリウスに対するローマの世論を理解するのに役立ちます。逸話に関しては、最近、プロコピオスの作品での鳥の観察がローマとその将来の支配者と直接関係していることが示されました。物語の雄鶏とローマは2つの実体ではなく、1つであり、ホノリウスが帝国の両側を支配する皇帝になる機会でした。