Trucs, astuces et applications essentiels pour vous aider à apprendre une langue

Fait intéressant: Seulement 17% des Américains parlent plus dune langue. Oui, selon un sondage cité par Forbes, moins de un cinquième des Américains connaissent une deuxième langue. Et pourtant, il y a dinnombrables avantages à être bilingue, ou du moins capable de tâtonner dans un autre dialecte.

Pour nen nommer que quelques-uns: cela paraît bien sur votre CV et peut vous aider à trouver un emploi; les habitants des pays étrangers apprécient que vous fassiez un effort dans leur propre langue; cela vous rend meilleur dans votre propre langue; on pense que cela fait grandir votre cerveau et peut protéger contre la maladie d’Alzheimer.

Mais quelle est la meilleure façon dapprendre une nouvelle langue? Les approches varient, mais il existe quelques directives simples pour rendre cela beaucoup plus facile.

Ces dernières années, on a vu un abandon de lapprentissage par cœur et des règles de grammaire monotones en faveur dune approche plus holistique. À partir de lécole élémentaire, où les programmes dimmersion permettent aux enfants dapprendre dautres matières comme les mathématiques et lart dans une langue étrangère, la pensée moderne met davantage laccent sur une approche moins intimidante et franchement plus amusante.

En tant quadultes, cependant, le temps presse et apprendre une nouvelle langue peut sembler être une corvée supplémentaire dans une vie déjà remplie de parents, de netflix ou simplement dessayer de rester à flot. Si vous êtes déterminé à maîtriser un deuxième dialecte, il y a quelques éléments clés à prendre en compte. Voici quelques conseils et quelques-uns des meilleurs cours et applications sur le marché.

Rendre lapprentissage des langues amusant

Il ny a pas de résultat de test à la fin de ceci, et personne ne vous jugera pour lerreur étrange, alors voyez-le comme une opportunité délargir vos horizons et de dialoguer avec des personnes de lautre côté de cette barrière linguistique . De nombreux cours et applications en ligne basent leur apprentissage sur la ludification – si les fanfares et les rosaces le font pour vous, cherchez dabord lun dentre eux.

La répétition espacée est votre ami

Comme le nom lindique, la répétition espacée est la théorie selon laquelle vous « êtes plus susceptible de mémoriser correctement quelque chose si vous lapprenez à plusieurs reprises au fil du temps. Comme lexplique Quartz, il est basé sur lidée de la «courbe doubli» du psychologue allemand du 19ème siècle Herman Ebbinghaus, lidée que nous oublions rapidement quelque chose sur une courte période de temps.

La répétition espacée vous voit revenez sur les choses que vous avez apprises (comme le nouveau vocabulaire) à plusieurs reprises pour les faire rester dans votre tête. Lapplication Duolingo (mentionnée plus en détail plus loin) est une bonne pour cette technique.

Trouvez des morceaux de temps de la taille dune bouchée à y consacrer

Quelques séances par semaine amélioreront sérieusement votre vocabulaire et votre prononciation, à condition que vous vous y teniez et que vous vous rappeliez de le faire régulièrement. De nombreuses applications pour iPhone ou Android sont structurées pour fonctionner dans de minuscules segments de temps.

Essayez la télévision en tant que professeur

Brittany Levine Beckman de Mashable ne jure que par les télénovelas mélodramatiques pour apprendre lespagnol, ajoutant que lécoute plutôt que la lecture vous aide à comprendre rapidement les choses, et les expressions faciales douloureuses, les émotions manifestes et les intrigues répétitives contribuent toutes à vous aider à comprendre. Les films de Pedro Almodóvar et autres films en langue étrangère – sans sous-titres – pourraient être un lieu divertissant pour commencer, aussi. Ainsi que Cable Girls de Netflix, un drame des années 1920 qui se déroule dans une société de télécommunications espagnole. Il fonctionne à la fois en espagnol et en anglais si vous souhaitez basculer entre les deux.

Les Meetups sont un moyen social dapprendre

Meetup héberge des listes de rassemblements dans le monde entier pour pratiquer une autre langue, ce qui peut être un excellent endroit pour pratiquer votre vocabulaire tout en vous faisant de nouveaux amis.

Ne transpirez pas trop les règles

Connaître la grammaire est utile, surtout si vous avez besoin de lire et écrivez dans la langue, mais cela ne signifie pas que vous devez passer des jours à vous pencher sur des manuels poussiéreux. Rappelez-vous comment vous avez appris les bons temps ou la conjugaison en anglais – cétait par le mimétisme, la répétition et la pratique, nest-ce pas? Il ny a aucune raison pour que la deuxième ou la troisième langue de votre arsenal soit différente.

Ne vous inquiétez pas de vous ridiculiser

Vous ferez des erreurs pendant ce processus dapprentissage de la langue. Vous pouvez dire à un Italien que vous êtes excité quand vous vouliez dire que vous êtes chaud. Ou à une personne grecque que vous êtes enceinte quand vous vouliez dire embarrassé. Ne le prenez pas trop au sérieux. La plupart des gens seront ravis que vous essayiez et signaleront lerreur.

Amusez-vous avec it

Jetez la phrase étrange dans un message texte, écrivez un poème ou une chanson dans votre nouveau jargon, ou surprenez votre prochain serveur lorsque vous êtes à létranger avec une phrase à laquelle ils ne sattendaient pas. Ne soyez pas trop prétentieux.

Applications linguistiques essentielles pour vous permettre de parler couramment en un rien de temps

Il existe presque autant dapplications linguistiques disponibles que de dialectes mondiaux. Certaines dentre elles méritent dêtre étudiées:

• Rosetta Stone – La plus connue et peut-être la plus complète, Rosetta Stone promet de «vous entraîner à associer des mots avec des images dans des situations réelles» et dispose de 24 options linguistiques. Cest certainement un investissement – actuellement 7,49 $ par mois pendant 24 mois – mais beaucoup de gens ne jurent que par lui.
• Babbel – Cette application divise ses frais de scolarité en courtes tranches de 10 à 15 minutes pour que vous puissiez les reprendre un por favor ou un arigato dans le métro ou en attente dun bus. Les abonnements commencent à 5 $ par mois.
• Memrise – Si vous voulez apprendre le français, lespagnol, le japonais, le coréen ou une foule dautres dialectes , avec des récompenses de jeu de dessins animés pour vous aider, ceci est pour vous. Les prix commencent à 8,99 $ par mois.

• uTalk – Avec 160 langues et des jeux parlants qui vous aident à suivre vos progrès, cela coûte 64,99 $ et améliorera votre albanais ou Swahili en un rien de temps.
• Duolingo – Une gamme de langues, y compris le klingon, car pourquoi les dialectes fictifs devraient-ils être exclus, et les aspects de gamification mignons gardent ce favori parmi les meilleurs buteurs de lApp Store. Duolingo est gratuit.
• busuu – À 34,99 $ pour un abonnement dun an, busuu (un mot camerounais) propose 12 cours de langue et vous permet de perfectionner vos compétences directement avec des locuteurs natifs.
• WaitSuite – Prenant le concept dapprentissage pendant votre temps libre à son extrême logique, ce projet gratuit associé au MIT envoie des cartes flash de traduction à votre téléphone dans ces «micro-moments» lorsque vous attendez une connexion Wi-Fi ou prendre un ascenseur.
• Mango – Les exercices de Mango combinent l’écoute, la lecture et même des films pour vous aider à acquérir du vocabulaire et des schémas grammaticaux dans plus de 70 langues. Le prix commence à 7,99 $ par mois pour une langue. bibliothèques, vous pourrez peut-être y accéder gratuitement avec votre carte de bibliothèque.

Tout ce qui précède mis à part, cependant, le meilleur moyen apprendre une langue, cest probablement juste écouter et parler. Beaucoup. À qui vous pouvez trouver. Et continuez. Удачи!

Cette histoire a été publiée à lorigine en 2018 et mise à jour en 2020.