Ces tables faciles à utiliser ont été compilées par la Southern Forest Products Association (SFPA) en tant que service pour concevoir / construire des professionnels et dautres utilisateurs de Southern Pine.
Les valeurs de conception de référence sont pour la durée de charge normale dans les conditions de service dhumidité spécifiées. La SFPA ne classe ni ne teste le bois dœuvre et, par conséquent, nattribue pas de valeurs de conception au bois Southern Pine. Les valeurs de conception contenues dans ce document sont basées sur les règles de classement standard du Southern Pine Inspection Bureau pour le bois de pin du sud et modifiées conformément aux exigences de la National Design Specification® (NDS®) de lAmerican Wood Council pour la construction en bois. En conséquence, ni la SFPA, ni ses membres, ne garantissent que les valeurs de conception sur lesquelles les tables de portée du bois Southern Pine contenues dans le présent document sont fondées sont correctes et déclinent spécifiquement toute responsabilité pour les blessures ou les dommages résultant de lutilisation de ces tables de portée.
Les conditions dans lesquelles le bois est utilisé dans la construction peuvent varier considérablement, tout comme la qualité de lexécution. Ni la SFPA, ni ses membres nont connaissance de la qualité des matériaux, de la fabrication ou des méthodes de construction utilisées sur tout projet de construction et, par conséquent, ne garantissent pas les données techniques, la conception ou la performance du bois dans les structures achevées.