Table de routage simple
Alors que de nombreux menuisiers passent les week-ends à fabriquer un routeur stationnaire les tables, les miennes ont toujours été très simples, motivées par lopportunisme et le désir de faire autre chose. Mon premier était juste une base de toupie vissée sur la face inférieure dun morceau de contreplaqué. Jai simplement serré le contreplaqué sur un établi, installé la toupie et la mèche, serré sur une planche comme une clôture et lai laissée déchirer.
Les choses nont pas beaucoup changé dans mon atelier. Jaime toujours la commodité dune table à toupie que je peux démonter et ranger rapidement, pour ne pas perdre lespace au sol quune table à toupie fixe aurait besoin. Une chose qui a changé, cependant, est que la table de routage que jutilise aujourdhui est plus sophistiquée. Il a une plaque de toupie en aluminium et une clôture pivotante avec dépoussiérage. Cette table ne prend quune heure ou deux à construire et peut durer des années. Pour fabriquer le vôtre, vous aurez besoin dune plaque de toupie et dune toupie plongeante équipées dun guide de gabarit.
Les tôles de toupie fabriquées fonctionnent très bien. Ils comprennent des inserts à dégagement nul pour un acheminement plus sûr et ils facilitent encore plus le rangement de la table de toupie lorsque jen ai terminé. La méthode que jutilise pour installer la plaque de toupie est presque infaillible, et elle fonctionnera pour nimporte quelle plaque de toupie carrée ou rectangulaire (celle illustrée ici vient de Rockler, voir Source). Cette méthode est également très précise, elle convient donc à une utilisation même sur les tables de routeur les plus luxueuses.
Faire la table et installer la plaque
La première étape consiste à choisir pièce pour la table (A, Fig. A), qui doit être absolument plate et très rigide. Jutilise habituellement du contreplaqué de 3/4 po. Les dimensions de la table peuvent varier, mais je préfère une grande surface, avec au moins 12 ″ de support à la fois du côté entrée et sortie du foret.
Fixez la table avec une extrémité surplombant votre banc, donc vous peut acheminer le trou pour la plaque de toupie. Placez la plaque sur la table de sorte quelle soit centrée entre les côtés et décalée vers le bord avant. Cette orientation rend la table plus polyvalente: le côté court convient à la plupart des opérations de routage; le côté long fournit un support supplémentaire pour les grandes pièces telles que les panneaux de porte.
1. Commencez par positionner la plaque de toupie sur le cache de la table de toupie. Fixez des pièces dépaisseur uniforme tout autour pour créer un gabarit de routage. Retirez ensuite la plaque.
Utilisez la plaque de toupie pour créer un gabarit pour acheminer le trou. Positionnez la plaque sur la table et encadrez-la avec des morceaux dépaisseur uniforme. Les pièces aux extrémités de la plaque doivent avoir exactement la même largeur que la plaque. Serrez fermement les pièces autour de la plaque de montage, en vous assurant que les joints sont affleurants (Photo 1). Retirez ensuite la plaque de toupie.
2. Enlever les déchets en plongeant la toupie, à laide dun foret hélicoïdal et dun guide de gabarit. Cette opération laisse une lèvre de 1/4 po à lintérieur du gabarit dacheminement à pince.
Utilisez une toupie plongeante équipée dun diamètre extérieur de 3/4 po. guide de gabarit et une mèche spirale 1/4 ″ pour découper le centre (Photo 2). Déplacez-vous dans le sens antihoraire autour du formulaire et maintenez fermement le guide du modèle contre le modèle. Pour de meilleurs résultats, terminez la coupe en plusieurs passes, en plongeant légèrement plus profondément le bit du routeur à chaque passe successive.
3. Découpez une feuillure pour loger la plaque de toupie, en utilisant un foret à motif. La profondeur de la feuillure doit correspondre à lépaisseur de la plaque.
Installez un diamètre de 3/4 po. et utilisez le gabarit serré pour acheminer une feuillure large de 1/4 po pour loger la plaque de toupie dans la table (photo 3). Un foret à motif est un foret à affleurement de style plongeant; son palier est monté au-dessus des couteaux. Réglez la profondeur de plongée légèrement peu profonde pour commencer et déroulez seulement un petit endroit. Mesurez la profondeur de la feuillure, ajustez la profondeur de plongée et recommencez. Lorsque la profondeur de la feuillure correspond exactement à lépaisseur de la plaque de montage, continuez et acheminez tout autour. Retirez les morceaux de gabarit. Puis marquez et percez le trou de pivot 3/8 « pour la clôture.
4. Fixez la base de votre routeur à la plaque de toupie. Réinstallez le moteur de la toupie, puis placez lassemblage de la plaque de toupie dans le tableau.
Démontez votre toupie en retirant le moteur de la base et la plaque de base de la base de la toupie. Ensuite, vissez la base de la toupie sur la plaque de toupie, à laide des vis de la plaque de base (Photo 4). Réinstallez le moteur de la toupie, puis installez lassemblage de la plaque de toupie dans le tableau.
Construisez la clôture
5. Assemblez le guide pivotant avec des biscuits et de la colle. Assurez-vous que le joint affleure le fond lorsque vous serrez les pièces ensemble.
Le guide pivotant de la table est facile à utiliser et à régler, et il comprend la collecte de poussière.Un écrou à oreilles à une extrémité et un collier en C à lautre maintiennent le guide en toute sécurité, et il est réglable par petits incréments – un léger changement à lextrémité du collier en C du guide se traduit par une fraction de ce changement au centre, où le bit est localisé. La clôture elle-même se compose de deux pièces. Façonnez la face (B) et percez un trou de 3/8 po dans la base (C) au point de pivot. Ensuite, collez les deux pièces ensemble (Photo 5).
6. Vérifiez la clôture pour voir que sa face est perpendiculaire à la surface de la table. Si ce nest pas le cas, utilisez la dégauchisseuse pour la rendre carrée.
Coupez le dessus (D) et les côtés (E) du bac de récupération de poussière et collez-les ensemble. Coupez le dos (F) pour ladapter et percez un trou dedans pour le tuyau de collecte de poussière. Pour créer une pièce de connexion durable, jai scié un vieux tube dextension dun aspirateur et lai collé dans le trou à laide dun adhésif de construction. Les pièces sous vide se trouvent souvent dans les friperies.
7. Marquez lemplacement de la mèche de routeur et percez un trou pilote à travers le bas de la clôture à ce stade. Ensuite, soulevez un plus grand foret à travers le trou et dans la clôture pour créer une ouverture appropriée pour le routage et lélimination des copeaux.
Installez le guide pivotant et assurez-vous que sa face est parfaitement perpendiculaire à celle de la table. surface (Photo 6). Créez ensuite un jeu pour le foret du routeur (Photo 7). Faites pivoter le guide sur le routeur et marquez le centre du foret. Retirez le guide et percez un diamètre de 3/4 po. trou dans le bas à la marque. Réinstallez la clôture sur le routeur et soulevez progressivement une mèche légèrement plus grosse à travers le trou et dans la clôture. Vissez la boîte à vide et vous êtes prêt à déboucher.
Liste de coupe de la table de routage simple
|
Part |
Name |
Qté. |
Matériel |
Ép x L x L |
|
A |
Table |
Plywood |
3/4 « x 28 » x 28 « |
|
|
B |
Face de clôture |
Érable dur |
3/4 ″ x 3-1 / 2 ″ x 41 ″ |
|
|
C |
Base de clôture |
Érable dur |
3/4 ″ x 2-3 / 8 ″ x 41 ″ |
|
|
D |
Haut de la boîte à poussière |
Dur érable |
3/4 ″ x 2-3 / 8 ″ x 7 ″ |
|
|
E |
Côté de la boîte à poussière |
Érable dur |
3/4 ″ x 2-3 / 8 ″ x 2-3 / 4 ″ |
|
|
F |
Arrière de la boîte à poussière |
Érable dur |
3/4 ″ x 2 ″ x 5-1 / 2 ″ |
Figure A) Vue éclatée
Source
Plaque de table de toupie en aluminium Rockler (différentes versions pour différents routeurs), 69,99 $.