Vous avez entendu le mot concernant la nourriture et la cuisine, mais que signifie «salé» lorsquil est discuté dans un contexte qui na rien à voir avec la nourriture? Selon la perspicacité du dictionnaire urbain, «salé», lorsquil est utilisé comme un terme dargot, peut être utilisé pour décrire quelquun qui est «en colère, agité , ou bouleversé », ainsi que quelquun qui est« méchant, ennuyeux et répugnant ». Une définition plus nuancée et spécifique du mot, qui vient également du dictionnaire urbain, le détaille comme suit:« Le fait dêtre bouleversé, en colère, ou amer à la suite de se moquer ou dêtre embarrassé. Egalement une caractéristique dune personne qui se sent mal à sa place ou qui se sent attaquée. »Alors: quel est le problème? Avez-vous déjà été salé? Vous lavez probablement fait, alors regardons de plus près le mot.
La signification de «salé» en argot peut être illustrée davantage lorsque nous analysons les paroles de la chanson de Chief Keef «Salty», off lalbum de 2013 Almighty So. La chanson parle essentiellement dune fille qui naimait pas Chief Keef avant la célébrité, mais maintenant elle veut y participer. Il dit: « Jai tous ces supports sur moi maintenant elle me sent / elle salée », ce qui implique quelle est amère à propos de sa renommée et se sent probablement regrettable et agitée quil ne fait plus attention à elle. Il dit aussi « des clés de maison à un million de dollars, enlève-moi le f * ck / putain tout-puissant parce que je sais que tu te sens salé », ce qui peut se traduire vaguement par: « Jai beaucoup dargent en espèces, tu es fou, frère? » Bien sûr, le salé n’est pas une émotion sexuée, donc le fait que le chef Keef décrive une femme comme étant salée dans cette chanson ne signifie pas que seules les femmes peuvent être salées.
En gros, nous avons tous été salés à un moment ou à un autre de nos vies. Voici quatre scénarios où lon pourrait être salé.
Pendant le cours
Supposons que vous leviez la main en classe pour répondre à une question, mais vous obtenez la réponse est fausse. Ensuite, le professeur fait appel à votre ennemi juré, et il répond correctement. Bien que vous ayez beaucoup de respect envers lui pour comprendre la question et connaître la réponse, vous ne pouvez pas vous empêcher de sentir un peu salé quil était celui qui a fourni la bonne réponse; ça aurait pu être nimporte qui dautre, alors pourquoi fallait-il que ce soit votre rival universitaire? Souvent, la salinité découle de lacceptation de votre erreur ou de votre chute dans une situation, mais de son ressentiment quand même.
Avec vos parents
Quand ma mère a raison sur quelque chose, je pensais que jallais Pour avoir raison, je ne peux pas mempêcher de me sentir un peu salé en raison de la défensive naturelle et de lembarras qui découlent de la situation. Considérez lanecdote personnelle suivante: Juste avant que ma mère ne machète un four Easy-Bake en troisième année ( sil vous plaît dites-moi que vous vous en souvenez), elle ma dit que jen aurais assez vite. Déterminée à lui prouver quelle avait tort, je lui ai montré que jutilisais cette chose tous les jours. Mais elle avait raison: je lai dépassée et jen ai eu marre et après un mois. Ce pauvre four na plus jamais ressenti le contact dune main humaine – et je me suis senti un peu plus salé pour cela.
Dans les transports en commun
Quand quelquun sassoit sur un siège, vous étourdissaient les yeux, vous deveniez fou salé, même sils y avaient droit autant que vous. Tant quils « ne sont pas généralisés, cest-à-dire.
Quand vous voyez quelquun portant la même tenue que vous
À lextérieur, vous êtes tous Oh mon Dieu Dieu, jumeaux! Nous devons prendre une photo! » À l’intérieur, cependant, vous êtes en ébullition. Comment osent-ils penser qu’ils pourraient faire vibrer ça le même jour que vous?
Bien sûr, être salé de temps en temps est totalement naturel (sinon prévu ), vivre salé nest peut-être pas ce quil y a de mieux pour vous, vos amis, votre famille ou pour tout le monde dans votre communauté; la salinité peut saccompagner de beaucoup de colère, damertume et de malheur, selon le moment et le lieu. Tout comme nous ne devrait pas remplir notre corps avec trop de sel, nous ne devrions pas non plus remplir notre esprit avec trop de sel.
Images: jking89 / Flickr; Giphy (4)