(musique)
NARRATEUR: Un grand sourire plein de dents. C’est vous – à votre plus heureux.
TEXTE À L’ÉCRAN: quest-ce qui se passe dans ce sourire?
NARRATEUR: Mais qu’en est-il de ce sourire? Pour commencer – prendre soin de vos dents, tous les jours.
TEXTE À LÉCRAN:
prendre soin de vos dents
chaque jour
NARRATEUR: Et ça signifie avoir un régime dassurance dentaire adapté à vos besoins et à votre budget – surtout si vous navez pas de couverture dentaire auprès de votre employeur.
TEXTE À LÉCRAN:
prendre soin de vos dents
Presse-papiers avec les mots:
besoins
budget
NARRATEUR: Quelle que soit votre étape de vie, les régimes dentaires souscrits par Golden Rule Insurance Company, une société UnitedHealthcare, ont la couverture pour vous garder le sourire . Il existe même des plans spécialement conçus pour les 64 ans ou plus. Nous avons des régimes dassurance disponibles pour couvrir la plupart des services dentaires dont vous pourriez avoir besoin – des soins préventifs tels que les nettoyages et les rayons X, aux services majeurs, tels que les canaux radiculaires, les implants dentaires ou même les appareils orthodontiques.
ON TEXTE DE LÉCRAN:
UnitedHealthcare
Golden Rule Insurance Company
Des régimes dentaires pour vous garder le sourire
NARRATEUR: Êtes-vous intéressé par une couverture pour les services dentaires préventifs? Nous lavons!
Ou souhaitez-vous inclure une couverture pour les principaux services dentaires? Nous lavons aussi!
Quel que soit le plan que vous choisissez, il ny a pas de franchise ni de période dattente pour un examen de routine. ET – votre réseau national signifie que vous pouvez avoir accès à plus de 85 000 cabinets dentaires à travers le pays.
TEXTE À LÉCRAN:
Réseau national
Image des États-Unis avec des points bleus partout
85 000 cabinets dentaires
Formulaire annuel 10-K du Groupe UnitedHealth pour lexercice clos le 31/12/17
NARRATEUR: Toujours souriant? Bon! Voici une autre bonne nouvelle: pour une prime supplémentaire, vous pouvez inclure des avantages pour la vue avec nimporte quel plan pour aider à couvrir les examens de la vue, les lunettes et – ou – les contacts. Et tous nos forfaits incluent laccès à des réductions sur les appareils auditifs et les examens via EPIC Hearing Healthcare.
TEXTE À LÉCRAN: + premium
avantages de la vue
examens de la vue
lunettes
contacts
accès à des remises
EPIC Hearing Healthcare
NARRATEUR: Choix dentaires, visuels et auditifs – tous travaillent ensemble pour vous garder en bonne santé – et souriant – chaque jour.
TEXTE À LÉCRAN:
vous garder en forme et sourire
chaque jour
TEXTE À LÉCRAN:
Questions?
1.844.232.1421
ou appelez votre courtier dassurance maladie local
Cette police comporte des exclusions, des limitations, des réductions de prestations et des conditions selon lesquelles la police peut être maintenue ou interrompue. Pour connaître les coûts et connaître les détails complets de la couverture, appelez votre agent dassurance ou la compagnie. La conception et la disponibilité du plan varient selon létat. Tous les services sont soumis à des plafonds annuels et peuvent faire lobjet dune franchise et dune coassurance. Golden Rule Insurance Company dans la souscription de ces plans. Les plans de soins dentaires sont administrés par Dental Benefit Providers, Inc. Les plans de vision sont administrés par Spectera, Inc. Les remises sur laudition sont fournies par EPIC Hearing Healthcare et ne constituent pas une assurance. 45787-G-0619