Une station de ski locale est laissée en train de nettoyer à Noël après quune avalanche sest écrasée dans lun de ses pavillons, causant de graves dommages.

Voici la scène du centre de ski de Belleayre Mountain dans le comté dUlster. Les équipes de villégiature ont passé leur Noël à nettoyer après quune avalanche sest écrasée dans lun des pavillons, causant de graves dommages.

Les responsables de la station ont déclaré que la glissade de neige sest produite vendredi matin et a été causée par de fortes pluies, de fortes quantités de neige au sol et des températures chaudes.

PLUS: Des inondations ferment des routes à Middleburgh, Prattsville

La station a publié une mise à jour sur son site Web en disant: «Ce matin, la neige sursaturée du sentier Yahoo sest lâchée et sest glissée dans lOverlook Lodge. « 

Le directeur général de Belleayre, Bruce Transue, dit à Briana Supardi de CBS6 quil a reçu une alerte de cambriolage à lOverlook Lodge vers 5h30 du matin seulement pour apprendre que la neige, leau et les débris étaient les coupables.

Les fenêtres ont été soufflées du côté de la montée, les portes et beaucoup de dégâts deau. Nous avions probablement quatre pieds de neige à lintérieur du pavillon de base à létage.

Transue dit quil ne croit pas que quelque chose comme ça se soit déjà produit dans la station.

Dans le cadre dun miracle de Noël, personne na été blessé. La station devait être fermée vendredi en raison de la tempête. restera fermé jusquau samedi 26 décembre pour poursuivre les efforts de nettoyage de la glissade de neige et de la tempête.

Dans une mise à jour, la station a déclaré « Pour ceux dentre vous qui avait des billets pour le 26, veuillez remplir le formulaire du service clientèle et nous vous répondrons dans les plus brefs délais. « 

Transue dit Belleayre Mountain prévoit de rouvrir ses portes dimanche 27 décembre.

PLUS: Le centre de ski de Belleayre Mountain rouvre après lavalanche du jour de Noël