McSorley « s Old Ale House (Français)

McSorley » s Bar, une peinture de 1912 de John French Sloan

Propriétaires fondateurs et ultérieurs Modifier

Lors de son ouverture, le salon sappelait à lorigine « The Old House at Home ». McSorley « s a longtemps affirmé avoir ouvert ses portes en 1854; cependant, des recherches historiques ont montré que le site était un terrain vague de 1860 à 1861.

Les preuves de la date de 1854 étaient considérables, mais en second lieu Un document au Musée de la ville de New York datant de 1904, de la main du fondateur John McSorley, déclare quil a été créé en 1854, et un article du New York Tribune de 1895 déclare quil «existe depuis 40 ans. . « à une courte distance de Cooper Union. Un article de 1913 dans Harper « s Weekly déclare que » Ce fameux saloon … a soixante ans. « 

Selon un article du New York Times » Streetscapes « de 1995 par Christopher Gray, le recenseur qui a visité McSorley, dorigine irlandaise en 1880, a enregistré lannée où le fondateur du pub est arrivé pour la première fois aux États-Unis en 1855, mais les registres dimmigration montrent quil est arrivé le 23 janvier 1851, à lâge de 18 ans, accompagné de Mary McSorley, qui était 16. Confronté au fait que le recensement de 1880 ne contenait pas cette entrée, Gray la corrigée en 1900 dans son livre. John McSorley est apparu pour la première fois dans les annuaires de la ville en 1862, et le bâtiment que son bar occupe na pas été construit avant 1858, selon aux archives de la ville.

McSorley « s est inclus dans le quartier historique dEast Village / Lower East Side, créé par la Commission de préservation des monuments de New York en 2012. Dans le rapport de désignation du district, le bâtiment » s date de construction est donnée comme « c.1865 », mais il note que indir ect la preuve peut indiquer quil y avait une petite structure sur le lot avant cela, puisque la valeur du lot a augmenté entre 1848 et 1856, contrairement à celle des lots environnants, ce qui peut sexpliquer par lexistence dune structure non enregistrée. En 1861, il y avait un bâtiment de deux étages sur le terrain, selon les registres fiscaux, et en 1865 lactuel de cinq étages, mais on ne sait pas si lancien a été étendu vers le haut ou si un nouveau bâtiment a été construit.

Le propriétaire fondateur John McSorley a confié la gestion quotidienne à son fils, William, vers 1890, et est décédé en 1910 à lâge de 87 ans. En 1936, William a vendu la propriété à Daniel OConnell, un policier à la retraite et client de longue date. Après la mort dO « Connell » trois ans plus tard, sa fille Dorothy OConnell Kirwan en a pris la propriété. À sa mort en 1974 et à celle de son mari lannée suivante, la propriété passa brièvement à leur fils Danny avant le dernier propriétaire, Matthew « Matty » Maher, qui acheta le bar en 1977 et en fut propriétaire jusquà sa mort en janvier 2020.

Ouvert aux femmesModifier

Les femmes n’étaient pas autorisées à entrer à McSorley avant le 10 août 1970, après que les avocats de l’Organisation nationale pour les femmes Faith Seidenberg et Karen DeCrow aient déposé une plainte pour discrimination contre le barreau du district Cour et a gagné. Les deux sont entrés dans McSorley en 1969 et ont été refusés le service, qui était la base de leur poursuite pour discrimination. La décision de laffaire a fait la une du New York Times le 26 juin 1970. Le procès, Seidenberg v. McSorleys « Old Ale House (1970, United States District Court, SD New York) a établi que, en tant que lieu public, le Le barreau ne pouvait pas violer la clause de protection égale de la Constitution des États-Unis. Le barreau a ensuite été forcé dadmettre des femmes, mais il la fait «en criant et en donnant des coups de pied». En 1970, Barbara Shaum est devenue la première femme patronne du bar. Avec la décision permettant aux femmes dêtre servies, la salle de bain est devenue unisexe. Seize ans plus tard, en 1986, une salle pour femmes a été installée.

Fermeture et réouverture de 2016Modifier

Jusquen 2011, McSorley a maintenu un chat mouser dans ses locaux jusquà ce quune loi soit adoptée mettant fin En novembre 2016, létablissement a été brièvement fermé par le Département de la santé et de lhygiène mentale de la ville de New York en raison de violations du code de la santé. Il a rouvert la semaine suivante.

En 2017, McSorley « a ajouté Feltman « s de Coney Island Hot Dogs à leur menu, la première fois que le menu a été modifié en plus de cinquante ans. Le propriétaire de Feltman, Michael Quinn, était un employé de longue date chez McSorley » s, et à la fin du 19ème siècle, Feltman « s Restaurant à Coney Island était une destination populaire pour la famille McSorley.

Lintérieur du bar

En janvier 2020, le propriétaire Matty Maher est décédé.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *