Partie 5 dune série de 11 parties.
Servir du temps en prison nest pas censé être agréable. Cependant, il nest pas non plus censé inclure le viol par des codétenus ou du personnel, battu par des gardiens pour la moindre provocation, rendu fou par lisolement cellulaire de longue durée ou tué par négligence médicale. Voici le sort de milliers de prisonniers chaque année – des hommes, des femmes et des enfants détenus dans des cachots qui donnent à Gitmo et Abu Ghraib une course pour leur argent.
Bien quil y ait beaucoup de blâme à faire, et alors toutes les installations décrites dans cette série ne présentent pas tous les problèmes que nous explorons, certaines se distinguent comme des acteurs particulièrement mauvais. Nous avons compilé cette liste subjective des 10 pires verrouillages dAmérique (plus une poignée de mentions déshonorantes) sur la base de trois ans de recherche, de correspondance avec des prisonniers et dentretiens avec des défenseurs de la réforme de la justice pénale concernant les établissements pénitentiaires avec les plus graves allégations dinfamie.
Nous déploierons les candidats restants dans les prochains jours, avec des photos et des vidéos. Le cinquième sur la liste est une institution notoire du sud de la Californie dont les résidents vivent dans la peur des attaques dun «gang sauvage de députés».
Prison centrale pour hommes et établissement correctionnel à Twin Towers (Los Angeles)
Nombre de prisonniers: 9 500 combinés
Qui est en charge: Ralph G. Ornelas et Randal J. Stover, capitaines de prison; Lee Baca, shérif du comté de LA
Les bases : «Être détenu dans les prisons du comté de Los Angeles, cest craindre les attaques» dun «gang sauvage de députés», explique un rapport détaillé de 2011 (PDF) de lAmerican Civil Liberties Union, qui traite chaque année environ 4500 plaintes de détenus Le plus grand système carcéral du pays. Emballés dans le meilleur des cas, Twin Towers et Mens Central regorgent de prisonniers transférés depuis des prisons californiennes surpeuplées dans le cadre du programme de réorganisation ordonné par le tribunal. Des témoins oculaires, dont plusieurs aumôniers de prison, ont signalé les députés des installations jumelles ne sont souvent pas motivés d ou provoqués par les moindres infractions. Des députés supplémentaires sentassent souvent, parfois après avoir été alertés de laction sur leurs talkies-walkies.
Le rapport comprend une anecdote, par exemple, dans laquelle un prisonnier qui a subi de multiples blessures lors dune telle attaque serait a défilé nu dans un module de prison alors quun député crie «garçon gay qui marche», placé dans une cellule, et battu et violé par dautres détenus alors que les députés se tiennent à côté.
«Rien de tout cela ne sest produit», déclare Los Angeles Le porte-parole du département du shérif Stephen Whitmore, qui insiste sur le fait que lincident a fait lobjet dune enquête approfondie. L’homme, dit Whitemore, a été agressé par ses camarades après que l’on eut appris qu’il avait lu le courrier d’autres prisonniers et contacté leurs copines. Il a également reçu un examen médical rapide: « Il ny avait aucune preuve quil ait jamais été violé. Il ny avait aucune preuve que quoi que ce soit lui ait été dit. »
Pourtant, le procès ultérieur de lACLU contre le département du shérif contient un recueil époustouflant dattaques et de brutalités présumées par le personnel qui se poursuit pendant plus de 30 pages: les prisonniers sont raillés avec des insultes homophobes, tourmentés et battus alors quils sont menottés, coups de pied, coups de poing, Taser et aspergés de poivre – entre autres indignités.
De plus, selon le procès, la prison a lhabitude de balayer de tels épisodes sous le tapis. « Incidents de violence contre un détenu » il dit: « sont régulièrement signalés par les sous-ministres comme des voies de fait non provoquées contre un détenu contre un adjoint. » Et lorsque les prisonniers se plaignent davoir été battus ou blessés par des députés, « ces plaintes sont presque universellement déclarées infondées. »
Lors dun acte de représailles présumé, deux policiers ont violemment battu un prisonnier qui, plus tôt avait parlé à un représentant de lACLU sur le pâté de maisons, «le frappant à plusieurs reprises au visage et aux genoux avec une lampe de poche» (il a ensuite reçu des points de suture des deux côtés de son visage) avant de le vaporiser de poivre et de le jeter dans un escalier. lhomme saignait, lun des députés aurait crié: «Putain de pleurnichards, dis ça à lACLU, je te défie.» »
Dans un autre cas, des députés, croyant quun prisonnier les avait appelés «gay», aurait claqué la tête de lhomme contre un mur de béton, provoquant une commotion cérébrale et une entaille qui ont nécessité 35 points de suture. Il a ensuite reçu des coups de poing, des coups de pied, des asperges de poivre et des chocs avec un pistolet paralysant. LACLU a même reçu des informations faisant état dattaques contre des détenus souffrant de troubles mentaux ou confinés en fauteuil roulant.Thomas Parker, un ancien agent du FBI qui a supervisé lenquête sur le passage à tabac de Rodney King, a qualifié de nombreux passages à tabac de routine dans les prisons du comté de LA de « bien plus graves que le passage du roi ».
et la gravité des allégations contre le système pénitentiaire du comté de Los Angeles en a fait lobjet dune enquête en cours du FBI. En septembre dernier, le schéma dabus documenté par lACLU a été confirmé dans un rapport cinglant de 194 pages par un ruban bleu commission convoquée par le conseil de surveillance du comté de Los Angeles. « Jai des députés qui ont fait des choses terribles », a admis le shérif Baca par la suite. Il a promis quil serait «personnellement engagé» dans la surveillance de la prison.
Regarder: Laumônier Paulino Juarez décrit un passage à tabac par les gardes.
Regardez aussi: larticle de Rachel Maddow sur le rapport de lACLU .
Prochaine prison: un endroit où la mauvaise carte de Noël pourrait vous faire tomber dans le trou.
Voir toute la série.
La recherche pour ce projet a été soutenue grâce à une subvention du Investigative Fund et de The Nation Institute, ainsi quà une bourse Soros Justice Media Fellowship de lOpen Society Foundations. Reportage supplémentaire de Beth Broyles, Ryan Jacobs, Valeria Monfrini, Katie Rose Quandt et Sal Rodriguez.