Carrière antérieure (1975–1995) Modifier
Au début de sa carrière, elle a incarné Mary Ryan pendant deux ans sur le feuilleton ABC Ryan « s Hope (1975). Elle est devenu un favori des fans et est toujours associé à la série longtemps après son annulation. Mulgrew reste ami avec lancienne co-star Ilene Kristen et a remis un prix spécial Soap Opera Digest à la créatrice de Ryan « s Hope, Claire Labine en 1995. Pendant son séjour à Ryan » s Espérons quelle a également joué le rôle dEmily Webb dans la production du théâtre américain Shakespeare de Our Town à Stratford, Connecticut. Mulgrew a joué le chanteur de country ambitieux Garnet McGee dans un épisode de Dallas en novembre 1978. En 1979-80, elle a joué Kate Columbo dans Mrs . Columbo, un spin-off de la série policière Columbo, créée spécialement pour elle, qui a duré 13 épisodes.
En 1981, Mulgrew a partagé la vedette avec Richard Burton et Nicholas Clay dans le triangle amoureux arthurien Lovespell comme La princesse irlandaise Isolt, qui jette un sort sur Mark, roi de Cornouailles, et sa mère porteuse te fils, Tristan. Au cours de la même année, elle a partagé la vedette avec Pierce Brosnan dans la mini-série de six heures sur les immigrants irlandais dans lAmérique du 19e siècle intitulée Manions of America. En 1985, elle est apparue dans Remo Williams: The Adventure Begins dans le rôle du major Fleming. En 1986, elle est apparue dans une série dépisodes de Cheers en tant que Janet Eldridge. En 1987, elle est apparue dans Throw Momma from the Train dans le rôle de Margaret, lex-femme du personnage de Billy Crystal.
En 1992, Kate est apparue dans Murphy Brown dans le rôle dHillary Wheaton, une présentatrice basée à Toronto. en remplacement de Murphy Brown pendant son congé de maternité, mais qui sest avérée avoir le même problème dalcoolisme que Brown avait déjà traité au début de la série.En 1992 également, elle a joué un rôle principal en tant que feuilleton star qui tue son mari et tente de le dissimuler, sur Murder, She Wrote, épisode numéro 170, intitulé « Ever After ». À peu près à la même époque, elle a joué dans trois épisodes de Batman: la série animée en tant que terroriste Red Claw. Elle a également eu une apparition non crédité sur Beverly Hills, 90210, saison 6, épisode 5 « Lover » s Leap « en tant que médecin.
Star Trek: Voyager (1995-2001) Modifier
Kate Mulgrew avec les actrices du Voyager Roxann Dawson et Jennifer Lien (1995)
En 1995, Mulgrew a reçu un appel pour jouer le rôle du capitaine Kathryn Janeway dans Star Trek: Voyager. Elle avait auditionné pour le rôle (initialement nommé « Elizabeth Janeway ») lorsque les producteurs ont annoncé le casting. Elle a dabord soumis une audition vidéo, quelle a réalisé à New York en août 1994. Insatisfaite de cette audition, elle a auditionné en personne quelques semaines plus tard. Ce jour-là, lactrice de cinéma Geneviève Bujold a été sélectionnée pour jouer Janeway (suggérant « Nicole » comme nouveau prénom du personnage ), mais elle a quitté le rôle après deux jours de tournage, réalisant que la quantité de travail requise pour une émission télévisée épisodique était trop exigeante pour elle. Mulgrew sest vu offrir le rôle, quelle a accepté, suggérant plus tard « Kathryn » comme prénom définitif du personnage.
Mulgrew est entrée dans lhistoire dans la franchise Star Trek lorsquelle est devenue la première femme capitaine en tant que série régulière dans un rôle de premier plan. Voyager a été la première émission diffusée sur la nouvelle chaîne UPN, la seule série renouvelée après la première saison de programmation de la chaîne, et sa seule émission à durer sept saisons, ce qui en fait lémission la plus longue dUPN. Mulgrew a remporté le Saturn Award de la « Meilleure actrice de télévision » en 1998 pour ses performances en tant que Janeway.
Mulgrew a exprimé le personnage de Janeway pour divers jeux vidéo Star Trek: Star Trek: Captain « s Chair, une réalité virtuelle visite de divers navires Starfleet pour les ordinateurs personnels; la série Star Trek: Voyager – Elite Force; et Star Trek: Legacy.
À propos de ses années passées sur Voyager, Mulgrew a déclaré:
Jen suis fière. Cétait difficile, cétait un travail difficile. Je suis fier du travail parce que je pense avoir fait une petite différence chez les femmes dans le domaine des sciences. Jai grandi pour vraiment aimer Star Trek: Voyager, et sur un casting de neuf, je me suis fait trois bons amis, jai réussi à élever deux enfants. Je pense, « cest bien. Je me suis bien utilisé. »
Parlant du meilleur et du pire du rôle dun capitaine de Star Trek, elle a dit:
La meilleure chose était tout simplement le privilège et le défi de pouvoir photographier la première femme capitaine, transcendant les stéréotypes que je connaissais très bien. Jai pu le faire devant des millions de téléspectateurs. Cétait une expérience remarquable – et elle continue de résonner. Linconvénient est également que cela continue de résonner et menace déclipser tout le reste de sa longue carrière si lon ne monte pas la barre et ny reste pas, dune manière qui nest peut-être pas nécessaire. Je dois travailler à changer et à me réinventer constamment dune manière qui ne se serait probablement pas produite si Star Trek nétait pas venu.Je le savais au départ, et je pense que tous les avantages attachés à ce voyage ont été vraiment inexpressifs. Les négatifs sont donc petits.
Pendant Voyager, Mulgrew a également joué le rôle de Titania dans la série animée Gargoyles (avec ses collègues acteurs de Star Trek Marina Sirtis et Jonathan Frakes) et Victoria Riddler dans Riddler « s Moon, un film fait pour la télévision.
Après la fin de Voyager et de ses apparitions ultérieures dans Star Trek, Mulgrew a continué à apparaître à diverses conventions et événements Star Trek. le monde.
Mulgrew reprendra le rôle du capitaine Janeway dans le prochain Star Trek: Prodigy.
After Voyager (2001–2012) Modifier
Mulgrew (à g.) avec une première photographie à Prague, 2011
Quand Voyager a pris fin après sept saisons complètes, Mulgrew est retourné au théâtre et en 2003 a joué dans une pièce pour une femme intitulée Tea at Five, un monologue de réminiscence basé sur les mémoires de Katharine Hepburn Me: Stories of My Life. Tea at Five a été un succès critique et Mulgrew a reçu deux prix, lun de Carbonell (meilleure actrice) et lautre de Broadway.com (Prix du public pour la performance solo préférée). Mulgrew est restée active dans le travail de voix off pour les jeux vidéo, notamment en exprimant le mystérieux Flemeth dans la série de jeux vidéo Dragon Age, un rôle quelle a décrit comme « délicieux ».
Mulgrew est retourné à la télévision en 2006, invité dans un épisode de Law & Order: Special Victims Unit. Mulgrew a joué dans The Exonerated aux Riverside Studios à Londres, en Angleterre.
Au début de 2007, elle est apparue dans la série télévisée NBC The Black Donnellys en tant que Helen Donnelly, qui a duré une saison. Elle a également joué le rôle principal dans une production off-Broadway intitulée Our Leading Lady écrite par Charles Busch dans laquelle elle a obtenu une nomination de la Drama League pour sa performance. Cette même année, Mulgrew a joué Clytemnestra à New York pour Iphigenia 2.0 de Charles L. Mee. Elle a remporté le Obie Award pour une performance exceptionnelle.
En juin 2008, Mulgrew est apparue dans Equus à Broadway, jouant Hesther Saloman, un fonctionnaire qui est empathique envers le personnage central de la pièce. La pièce a débuté le 5 septembre 2008, pour un engagement limité de 22 semaines jusquau 8 février 2009. Également en 2008, Mulgrew a filmé le drame daudience de 30 minutes The Response, qui est basé sur des transcriptions réelles des tribunaux de Guantanamo Bay. Il a été étudié et entièrement contrôlé en collaboration avec la faculté de droit de lUniversité du Maryland et a été tourné en trois jours. Mulgrew dépeint le colonel Sims et les autres membres de la distribution, léquipe, et elle a accepté de reporter leurs salaires pour couvrir les coûts de production. Le film a été projeté sur un certain nombre de sites et est disponible sur DVD.
En 2009, Mulgrew est apparu dans la série médicale NBC Mercy, jouant le rôle récurrent de Jeannie Flanagan (la mère de la série « s Veronica). Sorti en 2010, le film The Best and Brightest, une comédie basée dans le monde des jardins d’enfants privés d’élite de la ville de New York, présentait Mulgrew comme l’épouse du joueur.
Mulgrew avec Patrick Stewart apparaissant à Destination Star Trek Londres en 2012.
Aussi dans 2010, elle a joué le rôle de Cléopâtre dans Antony et Cléopâtre de William Shakespeare à Hartford Stage.
En 2011, Mulgrew est apparu dans le long métrage documentaire The Captains. Le film, écrit et réalisé par William Shatner, suit Shatner alors quil interviewe chacun des acteurs qui lui ont succédé dans le rôle principal du capitaine Starfleet au sein de la franchise Star Trek. Au cours de la même année, dans une autre série de science-fiction, elle a commencé un rôle récurrent dans la troisième saison de la série Warehouse 13, en tant que mère de lun des personnages principaux.
À partir de juillet 2011 en décembre 2013, Mulgrew est apparu en tant que membre principal de la distribution sur NTSF: SD: SUV :: de Adult Swim en tant que Kove, le chef de lunité de lutte contre le terrorisme titulaire et ex-épouse du personnage de Paul Scheer.
The Principle (2014) Edit
En 2014, Mulgrew a raconté un film documentaire, The Principle, qui vise à promouvoir lidée discréditée du modèle géocentrique. Mulgrew a déclaré quelle avait été mal informée sur le but du documentaire, poursuivant en disant: « Je ne suis pas un géocentriste, et je ne suis en aucun cas un partisan du géocentrisme … Je ne souscris à rien de ce que Robert Sungenis a écrit concernant la science et lhistoire, et si javais su son implication, jaurais très certainement évité ce documentaire. «
Orange est le nouveau noir (2013-2019) Modifier
Mulgrew a joué le rôle de la détenue Galina « Red » Reznikov dans la série originale Netflix Orange Is the New Black, le rôle pour lequel elle a été nominée pour son premier Primetime Emmy Award en 2014. Le personnage populaire a été re-signé pour les saisons deux à sept.En travaillant dans la série, elle a retrouvé sa co-star de Mercy Taylor Schilling.