Juxtaposition (Français)

I. Quest-ce que la juxtaposition?

La juxtaposition (prononcée juhk-stuh-puh – zish – uh-n) est le placement de deux ou plusieurs choses côte à côte, souvent pour faire ressortir leurs différences. Imaginez un homme promenant un chien bien soigné en laisse rose dune part et un rottweiler rugueux sur un collier à pointes dautre part. La juxtaposition peut être choquante, humoristique ou tout simplement étrange. Quoi quil en soit, ce terme littéraire attire lattention sur deux choses distinctes en les plaçant juste à côté de lautre, ou en les juxtaposant.

Par exemple:

Tout est juste dans lamour et la guerre

Dans cet adage familier, lamour et la guerre, deux concepts opposés, sont placés lun à côté de lautre. La juxtaposition de lamour et de la guerre montre que malgré la différence entre les deux, les deux sont caractérisés par un manque de règles ou de directives.

II. Exemples de juxtaposition

La juxtaposition peut se produire dans la littérature entre des personnages, des paramètres, des événements, des idées ou des actions afin dencourager le lecteur à comparer et contraster les entités.

Exemple 1

Enfin, remarquez comment cet exemple décrit la vie dun majordome:

Un majordome passe ses journées dans un magnifique manoir vêtu dun smoking, mais rentre chez lui dans un appartement de la taille dun placard dans une partie délabrée de la ville.

Lexemple 1 juxtapose deux paramètres: le manoir dun riche et lappartement dun pauvre majordome. Une telle juxtaposition sert à mettre en évidence à quel point la qualité de vie du majordome est différente de celle de son employeur.

Exemple 2

Prenons ces exemples dune juxtaposition dattitude:

Une serveuse est remarquablement impolie et impatiente avec un couple passionné. Elle est cependant extrêmement gentille avec un homme calme qui mange seul avec un livre.

Ici, la juxtaposition est lattitude de la serveuse envers certains clients. Sa grossièreté envers un couple suivie de gentillesse envers un homme célibataire implique quelle est jalouse du couple et empathique envers lhomme célibataire, car elle-même est célibataire ou malheureuse dans une relation. Parce que ces différentes attitudes sont très proches, la signification derrière elles est amplifiée.

III. Limportance dutiliser la juxtaposition

La juxtaposition est un terme littéraire important en ce quil met en évidence les contrastes entre deux choses mais invite également à des comparaisons. Cet appareil peut être utilisé pour illustrer pleinement un personnage dans un roman, compliquer les sujets dun poème ou convaincre un public de ressentir une certaine manière sur les sujets.

Par exemple, considérez la serveuse si ses actions ne lavaient pas été été juxtaposée. Simplement montrée impolie envers un couple, elle serait considérée comme amère et impatiente. Lorsque son attitude est juxtaposée à sa gentillesse envers un seul homme, cependant, son personnage est plus complet et compréhensible.

La juxtaposition peut être utilisée pour considérer des idées universelles telles que lamour et la guerre. En revanche, la juxtaposition est souvent utilisée dans la comédie car deux choses largement différentes placées au même endroit peuvent entraîner des situations drôles et étranges.

IV. Exemples de juxtaposition dans la littérature

La juxtaposition est un dispositif important dans la littérature car elle encourage le lecteur à faire des comparaisons autrement ignorées ou non apparentes. Il peut servir à mettre en évidence certaines caractéristiques des sujets, à rendre différents sujets plus semblables ou à remettre en question la perspective typique sur un sujet.

Exemple 1

Pour un exemple court et simple de juxtaposition, lisez le poème de Joseph Bruchac « Prints »:

Voir des photos

dancêtres

un siècle passé

cest comme regarder

vos propres empreintes

des cercles

et des lignes

vous ne pouvez pas

reconnaître

jusquà ce que quelquun dautre

avec lœil dun étranger

regarde de près et dit

cest toi.

Dans ce poème, Bruchac juxtapose deux points de vue. Premièrement, il invite le lecteur à envisager de se regarder et de savoir comment il est difficile de se reconnaître à certains détails et caractéristiques. Ensuite, il remarque à quel point un étranger est meilleur pour reconnaître ces détails en vous. Avec cette juxtaposition, Bruchac remet en question lidée courante que nous nous connaissons bien avec largument que les étrangers peuvent nous voir plus véritablement ou plus clairement que nous ne nous voyons.

V. Exemples de juxtaposition dans la culture pop

La juxtaposition est utile dans la culture pop car elle complique les compositions, mélange les chansons et façonne le développement des personnages. Comme pour la littérature, la juxtaposition peut être utilisée à la fois pour des moyens sérieux et comiques.

Exemple 1

Pour un exemple de juxtaposition comique, regardez la bande-annonce du film danimation de Pixar Up:

Carl Fredricksen est vieux, sec et blasé. Russell est jeune, plein dénergie et naïf. Russell veut se connecter, tandis que Fredricksen veut être laissé seul.La juxtaposition de ces deux personnages est drôle, une cause de conflit dans le film, et finalement, une raison pour Fredricksen de se détendre et douvrir son cœur au jeune.

Exemple 2

Pour un autre exemple de juxtaposition, considérons la narration français contre anglais dans cette publicité Nike:

Le narrateur français parle rapidement et fréquemment, tandis que le narrateur anglais parle rarement, simplement et avec une voix sans excitation. La juxtaposition des deux narrations sert à ajouter une touche comique à cette annonce déjà absurde.

Exemple 3

Pour un exemple de juxtaposition en musique, écoutez la chanson du groupe islandais Sigur Rós  » I Gaer »:

Le point de juxtaposition le plus dramatique se produit à 55 secondes. La chanson commence par un mélange léger et mystérieux dinstruments de type xylophone qui sont ensuite brusquement interrompus par un heavy metal dramatique, puissant et rugissant. guitares et bruit. La juxtaposition frappe les auditeurs, interrompant le calme avec une tempête de son.

VI. Termes associés: Juxtaposition vs Foil

Un foil est un personnage qui a des qualités qui sont opposés ou contrastent avec un autre personnage dans une pièce créative. Les feuilles sont utilisées pour mettre en évidence les caractéristiques uniques les unes des autres. Si les feuilles ressemblent à une juxtaposition, cest parce quelles constituent un type spécifique de juxtaposition. les rectangles ne peuvent pas être considérés comme des carrés, toutes les feuilles sont Les juxtapositions, mais toutes les juxtapositions ne sont pas des feuilles. Une juxtaposition peut être entre des personnages sous la forme dune feuille, mais elle peut aussi être entre des lieux, des choses ou des idées. Voici quelques exemples de foils versus juxtapositions:

Foils:

Dieu et Satan

Juxtaposition:

Le paradis et lenfer

Dans cet exemple classique, Dieu et Satan symbolisent le bien et le mal et présentent des caractères purement opposés. Le paradis et lenfer, symboliques du paradis contre la souffrance, sont également opposés mais sont des décors plutôt que des personnages. Pour cette raison, ils seraient considérés comme une juxtaposition plutôt que comme des foils.

Foils:

Harry Potter et Voldemort

Juxtaposition:

Poudlard et le monde extérieur

Dans cet exemple de JK La série Harry Potter de Rowling, Harry et Voldemort peuvent être considérés comme des fleurons car ils sont opposés en compétition pour le bien contre le mal dans le monde des sorciers. Poudlard, où Harry va à lécole, est juxtaposé au monde extérieur car cest un lieu de magie ouverte et détrangeté par rapport au monde extérieur qui est vide de magie et ordinaire.

Comme le montrent les exemples ci-dessus, les foils sont un type de juxtaposition. Ils sappliquent spécifiquement aux personnages qui mettent en évidence les différences dautres personnages.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *