Une version modèle du National Mall vu dans le Jardin botanique
LUSBG proprement dit se compose de trois emplacements: le conservatoire, le parc Bartholdi et linstallation de production.
Le conservatoire est un conservatoire logé dans une serre Lord & Burnham. Il est divisé en salles séparées, chacune simulant un habitat différent:
- La cour de jardin
- Plantes rares et menacées (espèces rares, espèces menacées)
- Exploration des plantes
- Orchid House (orchidées)
- Plantes médicinales (plantes médicinales)
- Désert (espèces du désert)
- Hawaï
- Jardin primitif (primitif)
- Adaptation des plantes
- Jungle (espèce de la jungle; cest la plus grande des pièces, et comprend une passerelle au deuxième étage pour que la jungle la canopée peut être observée du dessous et du dessus)
- Jardin des enfants (cour; présente de nombreuses annuelles tempérées en plein essor utilisées pour encourager l’intérêt pour les plantes)
- Exposition sud (cour), sur le côté sud du bâtiment, est entouré de murs de verre, recevant plus de chaleur. Il comporte de nombreuses plantes du sud-est et du sud-ouest, qui ne pourraient pas vivre dans le climat plus froid du district de Columbia sans le microclimat)
Sauf pour le Haw maison aiian, les galeries et le hall sud, aucune des vérandas nest climatisée. Chaque pièce est étroitement surveillée par des capteurs informatisés pour maintenir lenvironnement le mieux adapté aux plantes de cette pièce. Lhumidité, la lumière du soleil et la température sont régulées au moyen dun système de brumisation, de stores rétractables et de fenêtres à levier. Toutes les plantes sont arrosées quotidiennement à la main. La construction a été achevée sur le jardin national de 3 acres (12 000 m2) sur la frontière ouest du jardin botanique, en octobre 2006 et le jardin comprend un jardin régional de plantes originaires de la plaine côtière atlantique et du Piémont, une roseraie, un papillon et le First Ladies Water Garden, un jardin aquatique à la mémoire des Premières Dames des États-Unis. La construction du National Garden a été financée par le National Fund for the US Botanic Garden, qui existe désormais en tant que « groupe damis ».
Le parc Bartholdi se trouve juste au sud du Conservatoire, de lautre côté de lAvenue de lIndépendance. Il doit son nom à la fontaine Bartholdi dans le centre du jardin conçu par Frédéric Bartholdi. Lun des objectifs de ce jardin est de fournir de linspiration et des idées aux jardiniers amateurs qui le visitent. Il affiche une variété de petits jardins structurés et non structurés, et insuffle des thèmes de couleur, de forme et de plantation. Une section du jardin est certifiée en tant quhabitat faunique darrière-cour de la National Wildlife Federation. Le parc abrite également le bâtiment administratif du jardin botanique des États-Unis.
Linstallation de production dans le sud-ouest de DC est utilisée pour la culture et le stockage des plantes à des fins de propagation, pour lentretien de la collection ou pour les expositions annuelles à venir.