Département des véhicules à moteur

Les sièges de sécurité pour enfants et les systèmes de retenue pour enfants sont-ils nécessaires dans l’État de New York?

Oui. La loi de lÉtat de New York exige que

  • tous les enfants de moins de 4 ans soient installés dans des sièges de sécurité pour enfants
  • tous les enfants montent dans des systèmes de retenue pour enfants jusquà leur 8e anniversaire

Les sièges de sécurité et les systèmes de retenue pour enfants doivent être certifiés selon la norme fédérale de sécurité des véhicules automobiles 213. Suivez les instructions du fabricant du siège ou du système et assurez-vous dinstaller et dutiliser le siège ou le système correctement. Le site Web du Comité de sécurité routière du Gouverneur contient une liste des stations d’équipement permanentes de sièges de sécurité pour enfants dans l’État de New York.

Comment sélectionner le bon siège de sécurité pour enfant ou le système de retenue pour enfants?

Pour sélectionner la protection appropriée pour votre enfant, lisez attentivement les recommandations des fabricants de sièges de sécurité pour enfants ou de systèmes de retenue pour enfants. Les recommandations vous indiquent quel âge, poids et taille un enfant peut avoir pour utiliser le siège ou le système. Les recommandations sont normalement imprimées sur le à lextérieur de lemballage.
Un système de retenue de sécurité pour enfants approprié

  • est requis pour tous les enfants jusquà leur 8e anniversaire
  • doit répondre aux exigences de taille et de poids pour lenfant selon les exigences fédérales et les recommandations du fabricant
  • peut être un siège de sécurité pour enfant, un harnais, un gilet ou un siège dappoint fixé avec le système de ceinture de sécurité du véhicule, mais pas la ceinture de sécurité du véhicule seule
  • ne doit pas être utilisée sur le siège avant de t le véhicule

Ces exemples peuvent vous aider à sélectionner le bon siège de sécurité pour enfant

  • Les sièges pour bébé sont normalement destinés aux bébés pesant environ 22 livres ou moins, mesurent 25 pouces ou moins. Placez toujours le siège sur la banquette arrière du véhicule et assurez-vous que le siège de sécurité pour enfant fait face à larrière du véhicule. Ne placez jamais un bébé sur le siège avant dun véhicule équipé dun coussin gonflable côté passager.
  • Les sièges de sécurité convertibles pour enfants sont normalement destinés aux bébés ou aux tout-petits pesant environ 40 livres ou moins. Pour les bébés, orientez ces sièges vers larrière du véhicule. Suivez les instructions du fabricant pour régler le siège à mesure que lenfant grandit. Pour la meilleure protection possible, la National Highway Transportation Safety Administration (NHTSA) recommande à lenfant de continuer à faire face à larrière aussi longtemps que possible jusquaux limites de poids et de hauteur spécifiées par le fabricant du siège. Pour les tout-petits, vous pouvez changer un siège convertible pour faire face à lavant du véhicule.
  • Les sièges dappoint sont destinés aux enfants qui sont devenus trop grands pour les sièges convertibles ou pour tout-petits. Les sièges dappoint sont destinés aux enfants âgés de 4 à 8 ans, pesant de 40 à 80 livres et mesurant moins de 4 pieds 9 pouces. Vous pouvez utiliser un siège dappoint jusquà ce quune ceinture de sécurité pour adulte sadapte correctement à lenfant sans utiliser le siège dappoint. Utilisez toujours les ceintures dépaule et sous-abdominale avec un siège dappoint. Nutilisez jamais uniquement la ceinture sous-abdominale avec un siège dappoint.
  • Des sièges enfants intégrés sont disponibles sur certains modèles de véhicules. Les sièges enfants intégrés se replient à lécart des sièges dauto standard. Nutilisez pas ces sièges pour bébés.

Lisez toujours les instructions et les informations fournies dans le manuel du propriétaire du véhicule concernant lutilisation des sièges de sécurité pour enfants ou des systèmes de retenue pour enfants. Assurez-vous dinstaller et dutiliser correctement le siège ou le système à tout moment. Nutilisez jamais un siège bébé sur le siège avant dun véhicule équipé dun coussin gonflable côté passager. Assurez-vous que les autres passagers utilisent leur ceinture de sécurité.

Puis-je utiliser un siège de sécurité pour enfant dans une voiture avec des airbags?

Il nest pas illégal en vertu de la législation de lÉtat de New York quun enfant passager soit assis sur le siège avant de un véhicule qui a un airbag passager, mais cest dangereux. Des études récentes montrent que les coussins gonflables peuvent causer des blessures graves, voire mortelles, aux nourrissons, aux enfants ou aux jeunes adultes assis sur le siège avant du côté passager. Il est également normalement plus sûr pour un enfant de tout âge de prendre place sur la banquette arrière de nimporte quel véhicule.
Pour une meilleure protection des passagers dans votre véhicule

  • Ne placez jamais un siège de sécurité pour enfant qui fait face à larrière du véhicule sur le siège avant dun véhicule si le véhicule est équipé dun coussin gonflable côté passager.
  • Ne placez pas denfants en bas âge sur le siège avant du véhicule équipé dun coussin gonflable . Placez un enfant qui nutilise pas de siège de sécurité et qui mesure moins de 1,50 mètre sur le siège arrière.
  • Si un enfant doit prendre place sur le siège avant, assurez-vous que le siège dauto est installé aussi loin que possible. Attachez fermement lenfant au siège de sécurité pour enfant ou aux ceintures sous-abdominales et baudrier. Un coussin gonflable qui souvre soudainement peut causer de graves blessures à votre bébé ou jeune enfant.
  • Les coussins gonflables, utilisés avec les ceintures de sécurité, offrent la meilleure protection aux enfants plus âgés et aux adultes en cas daccident.
  • Noubliez pas que la banquette arrière est lendroit le plus sûr pour les enfants.Lisez plus de conseils sur lutilisation correcte des sièges de sécurité et des systèmes de retenue pour enfants.

Visitez le site Web du comité de sécurité routière du gouverneur pour plus dinformations sur la protection des occupants.

Quelle est la loi sur la ceinture de sécurité dans lÉtat de New York?

La loi de lÉtat de New York exige que tous les passagers des sièges avant portent la ceinture de sécurité. Les enfants de moins de 16 ans doivent porter la ceinture de sécurité lorsquils sont à lavant siège ou siège arrière. Les enfants de moins de quatre ans doivent être installés dans des sièges de sécurité. Reportez-vous aux informations ci-dessus sur les systèmes de retenue de sécurité requis pour les enfants jusquà leur 8e anniversaire.
La sanction pour violation de la ceinture de sécurité ou du siège dauto est une amende jusquà 50 $. Si linfraction concerne une personne de moins de 16 ans, le conducteur recevra une amende maximale de 100 $ et trois points dinfraction de conducteur sur déclaration de culpabilité.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *