15 nejpamátnějších citátů z kmotra Kmotr

Když byl Kmotr poprvé uveden, stal se tak velkým hitem, že se jednalo o film s nejvyššími tržbami, jaký byl v té době natočen. A Kmotr II je příkladem, který každý používá, když hovoří o pokračováních, která byla lepší než originál.

Třetí film v trilogii nemusí být tak klasický nebo uznávaný jako první dva – hlavně proto, že Francis Ford Coppola nikdy nechtěl natočit třetí film a chtěl opustit sérii Kmotr jako dvě části – ale není to tak, že by to bylo špatné; prostě to není tak dobré jako první dva a stále má také své nezapomenutelné citáty.

Aktualizováno 15. ledna 2021 Patrickem Mocellou: Téměř padesát let po vydání zůstává Kmotr jedním z největší znaky v historii kinematografie. Ať už jde o jeho tragické postavy, složité mezilidské drama nebo v tomto případě jeho nezapomenutelné citáty, každý ví o kmotru v nějaké formě nebo způsobem. S tolika ikonickými citáty od hlavních protagonistů, ubohých antagonistů nebo do značné míry bezvýznamných vedlejších postav, tento seznam slovních drahokamů potřeboval nějaké dodatky. Je vysoce pravděpodobné, že jste slyšeli poctu těmto citátům ve svých oblíbených televizních pořadech a dalších filmech, takže se nedivte, že si i někteří příležitostní fanoušci některé z nich pamatují.

15 Stále naživu. Zasáhli ho 5 střelami a on je stále naživu.

S těžkým životem, který žil Vito Corleone, by jeho nepřátelé museli hodně potratit, aby ho nadobro položili. I když později podlehl smrtelnému infarktu, téměř v prvním filmu téměř zemřel, když “ Turek „Sollozzo se pokouší nechat ho zabít, když kupuje nějaké ovoce.

Překvapivě však Corleone přežije a po vyslechnutí této zprávy Virgil Sollozzo vyletí z klidné postavy na uneseného Toma Hagena na nepřátelský a rozzlobený muž zuřivý ze svého selhání. Pokus o život Vita splatil Michael, když zastřelil Sollozza mrtvého, ale tato linie je stále klasická.

14 „Jen když si myslím, že jsem venku, vytáhnou mě zpět“

Navzdory tomu, jak moc se snažil, Michael Corleone nikdy nemohl odejít samotné kriminální podnikání. V době Kmotra 3, je Michael Corleone pekelný v tom, aby konečně dosáhl svého cíle legitimizovat příjmení Corleone.

Když však zjistí, že se jeho mafiánští partneři pokoušejí sabotovat jeho krok Immobiliare, Michael ocitne se stažen zpět do života, který se pokusil zanechat. Tento citát ukazuje, jak Michael nikdy nebyl schopen skutečně uniknout z temného podsvětí zločinu.

13 „Někdy a ten den možná nikdy nepřijde , Zavolám vám, abyste mi poskytli službu. „

Téměř jakýkoli řádek, který Vito Corleone řekl ve své době na obrazovce, lze považovat za nezapomenutelný, ale tento z úvodní scény ve filmu je určitě nahoře.

Jak Bonasera prosil Don Corleone aby Corleone donutila násilníky jeho dcer trpět za to, co jí udělali, nakonec souhlasil, že zaplatí. Corleone však nikdy nedělá nic zadarmo a slíbil, že jednoho dne může požádat o Bonaseru laskavost. Ten den přijde, když byl Vitův syn Santino zastřelen a Vito potřeboval vyčistit tělo kvůli pohřbu v otevřené rakvi.

12 „Neptej se mě na můj business kay“

I když jejich vztah začíná jako sladký a jednoduchý, románek mezi Kay Adamsem a Michaelem Corleonem jak série pokračuje, je roztříštěná a zhoršuje se, čím více se Michael ponoří do svého podnikání. Ale na to se ho neptejte.

V závěrečné scéně prvního filmu říká Michael tuto ikonickou linku své ženě, když se zeptá, jestli to byl on, kdo zavraždil jeho švagra Carla. Toto je jedna z prvních lží, které Kay říká, což rozšiřuje propast mezi těmito milovníky, kteří kdysi přešli hvězdou.

11 „Take The Gun, Leave The Cannoli“

Cannoli je lahodné a krémové italské pečivo, ale jeho dědictví v kině je o brutální vraždě Paulie v rukou Rocca.

Podezření na Paulieho, že je zrádcem rodiny Corleonových, je zasažen Pauliinou hlavou a jakmile je zabití provedeno, Clemenza pronese tuto klasickou linku ke svému partnerovi. Co se týče zápletky, jedná se velmi o čáru na rozloučenou, ale její bezstarostné předvedení ukazuje, jak hluboko do životního stylu gangsterů je tento rodinný veterán Corleone.

10 „Vím, že jsi to byl ty, Fredo. zlomil mi srdce. zlomil jsi mi srdce!”

Fredo Corleone je tak zbytečný, že se stal urážkou srovnávat někoho s ním. Způsobil podnikání rodiny Corleonů tolik problémů – včetně toho, že je zradil, když se podílel na objednávce zásahu proti Michaelovi -, že ho musel nechat zabít jeho vlastní bratr.

Předtím však Michael udělal určitě mu dejte vědět, že věděl, že ho zradil ten v rodině: „Vím, že jsi to byl ty, Fredo. Zlomil jsi mi srdce. Zlomil jsi mi srdce!“ Je to jedna z nejpamátnějších a srdcervoucích scén v celé trilogii Kmotr.

9 „Můj otec ho ujistil, že na smlouvě bude buď jeho mozek, nebo jeho podpis.“

Když Vito Corleone od Marlona Branda řekl: „Udělám mu nabídku, kterou nemůže odmítnout, „necháme se přesně zajímat, co ta nabídka byla. Proč ji nelze odmítnout? Jaká nabídka je tak velká, že ji nelze fyzicky odmítnout?

No, později přišel Michael Corleone aby vyplnil prázdná místa. Řekl Kay: „Můj otec mu dal nabídku, kterou nemohl odmítnout.“ Kay se stejně jako my zeptala: „Co to bylo?“ A pak Michael vysvětlil: „Luca Brasi držel u hlavy zbraň a můj otec ho ujistil, že na smlouvě bude buď jeho mozek, nebo jeho podpis. To je skutečný příběh. “

8„ Vojáci jsou placeni za boj; rebelové ne. “

Ve filmu Kmotr II. Michael velmi silně upozorňuje na krizi na Kubě (která probíhala v prostředí Michaelovy části filmu z roku 1958), které klepá do své vlastní vojenské minulosti. Michael říká Hymanovi Rothovi: „Dnes jsem viděl zvláštní věc. Někteří rebelové byli zatčeni. Jeden z nich vytáhl kolík na granát. Vzal sebou a kapitána velení s sebou. Nyní jsou vojáci placeni za boj; povstalci nejsou. “

Roth se poté zeptá Michaela:„ Co ti to říká? “ a Michael jednoduše říká: „Mohli vyhrát.“ Michael sloužil ve válce – ví, o čem mluví.

7 „Nebojím se tě, Michaele. Jen se tě bojím.“

Jedním z nejpřesvědčivějších příběhů v celé trilogii Kmotr je vztah Michaela a Kay. Třetí film se rozpadl V jednom bodě tříquel se Michael zeptá Kay: „Stále se mě bojíš, Kay?“ a Kay odpoví: „Nebojím se tě, Michaele. Jen se tě bojím.“

Kmotr III není tak skvělý film jako jeho dva předchůdci, ale nemá to být rozsáhlý epos jako oni. Je to postscript nebo epilog příběhu, který vyprávěli, v podstatě jen tam, abychom viděli, kde skončily všechny postavy, jako T2 Trainspotting.

6 „Věřím těmto mužům se svými život, senátore. Požádat je o odchod by bylo urážkou. “

A spousta rétoriky Vita i Michaela Corleona pomohla utvořit představu veřejnosti o tom, jak gangsteři mluví. Máme představu, že je to všechno o loajalitě a respektu a budování úzkých spojenectví s lidmi – lidmi, kterým byste věřili v situaci na život a na smrt.

Když se zapojí zkorumpovaný politik senátor Pat Geary s Rodina Corleone, Michael navazuje tato úzká spojenectví: „Věřím těmto mužům se svým životem, senátore. Požádat je o odchod by byla urážka.“ Předpokládá se, že Geary byl inspirován skutečným senátorem Patem McCarranem, ale to nebylo potvrzeno.

5 „Nemám rád násilí, Tome. Jsem obchodník. Krev je velký náklad. “

Francis Ford Coppola je bezvadný spisovatel. Má způsob, jak destilovat celou postavu do jedné linie dialogu. V případě Virgila „Turka“ Sollozza jde o tento řádek: „Nemám rád násilí, Tome. Jsem obchodník. Krev je velký výdaj. “

Rodina Corleonů pumpuje tolik peněz, času a pracovní síly do urovnávání skóre s obchodními rivaly a zabíjení lidí, kteří je nerespektovali. Turek se těchto výdajů zbavuje tím, že se úplně vymaní z oblasti násilí. Jeho peníze jdou pouze na podnikání a díky tomu jsou jeho ruce čisté a vidí větší zisky.

4 „Pomsta je pokrm nejlépe podávaný za studena.“

Na začátku Kill Billa je tento citát uváděn jako epigraf, ale je uznáván Klingony. Pravděpodobně to nebylo poprvé použito v The Godfather, ale to ho popularizovalo. Když Vito Corleone řekl: „Revenge je jídlo, které se nejlépe podává studené,“ zasáhlo strach do srdcí diváků z celého světa.

V kriminální rodině je to všechno o cti a úctě a vyřizování skóre. Pomsta je tedy přirozeně velkou součástí tohoto světa.V trilogii Kmotr existuje řada dějů, které zahrnují pomstu a postavy poháněné pomstou, protože v mafii se hodně pomstí.

3 „Finance jsou zbraň. Politika ví, kdy táhnout spoušť. “

Existuje důvod, proč Kmotr otevírá řádek: „Věřím v Ameriku.“ Je to proto, že o tom je Kmotr. Je to film o Americe: americká politika, americký zločin, americký sen. Tato linie Dona Lucchesiho vypovídá o americké společnosti stejně jako jakákoli řada z The Sopranos nebo The Wire (oba byli přirozenými nástupci modelu vyprávění trilogie The Godfather).

Finanční svět a politický svět tvoří velkou část toho, čím je Amerika, a Don Lucchesi popisuje rozdíl v jedné linii dialogu: „Finance jsou zbraň. Politika ví, kdy stisknout spoušť.“

2 “ Věřím v Ameriku. “

Úvodní scéna Kmotra přináší nám jeden z nejpozoruhodněji provedených monologů v historii filmu: „Věřím v Ameriku. Amerika zbohatla. A vychovával jsem svou dceru americkým způsobem. Dal jsem jí svobodu, ale naučil jsem ji, aby nikdy nezneuctila svou rodinu.“ Našla si přítele, ne Itala. Šla s ním do kina. Zůstala venku pozdě. Protestoval jsem. Před dvěma měsíci ji vzal na projížďku, s dalším klukem konec. Nechali ji vypít whisky a poté se ji pokusili využít. Odolala. Zachovala si čest. Takže ji zbili. Jako zvíře. “

Poslední řádek je nejmocnější:„ Pak jsem řekl své ženě: „Pro spravedlnost musíme jít k Donu Corleonovi.“ “

1“ Udělám mu nabídku, kterou nemůže odmítnout. “

Trilogie Kmotr je především o moci a o tom, jak kazí lidi. Když Vito řekne: „Udělám mu nabídku, kterou nemůže odmítnout,“ a když to Michael později zopakuje, řekne nám, jak mocná je rodina Corleonových.

Mají tolik peněz a vliv a moc, které jsou schopni předložit nabídky, které lidé nemohou odmítnout. Mají tolik bohatství a majetku, že mohou předložit nabídku tak neuvěřitelnou, že ji nikdo nemůže odmítnout. Takto lze vybudovat říši. je budování impéria 101. Samozřejmě, nabídka není vždy hodně peněz; někdy je to jen zbraň do hlavy.

O autorovi